Короткие волосы и Циси (Часть 1)

— Мочоу, Мочоу, скорее посмотри на мою новую прическу, как тебе?

Сай Сиши нетерпеливо демонстрировала изменения в своем облике.

Цянь Мочоу безжизненно подняла голову, все еще выглядя полусонной. Ее веки были полуприкрыты, ей было лень поддерживать разговор. — Сайсай, я умираю с голоду!

На взволнованную Сай Сиши словно вылили ушат холодной воды. Спокойствие вернулось в ее мозг. После окончания университета две лучшие подруги вместе снимали квартиру, привыкли есть вместе, и редко бывали исключения. Если что-то случалось, нужно было заранее предупреждать.

Ах, я так увлеклась мыслями о новой прическе, что совсем забыла сказать Мочоу.

Сай Сиши смущенно посмотрела на Цянь Мочоу, закатала рукава и пошла на кухню. Она могла представить, как Мочоу ждала ее с нетерпением, с тоской глядя в окно, но ленясь что-либо делать.

С самого детства она никогда не ела одна.

«Как же скучно есть в одиночестве! Потратив столько усилий на приготовление, совсем пропадает аппетит».

— Это жизненное кредо Цянь Мочоу.

Вскоре перед голодной Мочоу появилась миска супа с лапшой, богатая ингредиентами и прекрасно выглядящая. В течение 10 минут, не проявляя грубости, Мочоу закончила трапезу и удовлетворенно прищурила глаза, сосредоточив внимание на теме, которую только что затронула Сайсай.

Год назад, когда она окончила университет, Сай Сиши с волосами средней длины пошла делать завивку. Она хотела выглядеть более профессионально, но парикмахер неправильно понял, и результат получился довольно модным. С тех пор у Сай Сиши появилось необъяснимое предубеждение к завивке, и она отрастила волосы.

Что ее так взволновало, что она вдруг одна пошла и подстриглась коротко?

— Твоя новая прическа... — Цянь Мочоу запнулась, подбирая наиболее подходящие слова для описания.

— Эй, разве не свежо? — не удержалась Сай Сиши.

«Свежо» — это, наверное, тот ответ, который она хотела услышать.

Цянь Мочоу пошевелила бровями. — Да, стало намного четче и аккуратнее.

Когда она не улыбалась, то выглядела как милый мальчик.

С точки зрения внешности, имя Сай Сиши было крайне неподходящим. Хотя форма лица и черты были очень правильными, и даже при большом количестве растрепанных волос, открытый лоб был очень красивым.

Но это никак не соответствовало образу обольстительной и потрясающей красавицы.

К тому же Сай Сиши была ленива в уходе за собой, предпочитая естественность. Обычная длинная прическа делала ее неотличимой от других, не говоря уже о том, что она носила старомодные громоздкие очки.

Короткие волосы подчеркнули достоинства черт лица Сай Сиши. Да, когда она улыбалась, это выглядело довольно свежо. Цянь Мочоу это очень нравилось, но эти старомодные очки мешали.

— Сходи на выходных за новыми очками, Сайсай. Твои очки совсем не свежие.

— Правда? — Ностальгирующая Сай Сиши сняла очки и внимательно их рассмотрела. — Ну ладно. Эти оставлю про запас.

— Кстати, почему тебе вдруг захотелось сменить прическу? — Цянь Мочоу становилось все любопытнее. Сайсай, которая всегда использовала вещи до полного износа, сегодня была слишком необычной.

К тому же она вернулась домой почти в девять. Неужели на короткую стрижку нужно столько времени?

— Сестра Йойо сказала, что если я сменю прическу, то буду выглядеть более профессионально, и это будет лучше, — Сай Сиши слегка покраснела от смущения.

Они работали в одной игровой компании, но занимали разные должности. Сестра Йойо была начальницей HR-отдела, и не очень старой. В представлении Цянь Мочоу, она была образом абсолютно деловой Байгуцзин.

Сай Сиши очень восхищалась ею и преклонялась перед ней. Можно сказать, что личное обаяние сестры Йойо было одной из причин, по которой она решила присоединиться к компании во время собеседования.

Поэтому одно ее простое слово имело огромную силу.

— Как думаешь, сестре Йойо понравится моя прическа, она посчитает ее неплохой или что-то вроде того? — нерешительно спросила Сай Сиши. Ах, что делать завтра на работе, мне даже немного страшно идти...

Цянь Мочоу не удержалась и закатила глаза. — Где камера? Дай я сфотографирую твой влюбленный вид на память!

— Правда? — Сай Сиши подошла к зеркалу, чтобы посмотреть, как выглядит ее "влюбленный вид".

— Через несколько дней Циси, я говорю, может, тебе просто признаться? — лениво предложила Цянь Мочоу.

Сай Сиши серьезно обдумывала осуществимость этого предложения, на ее лице появилось выражение нетерпения.

Эта тема закончилась, и они быстро перешли к другим, болтая о чем угодно.

Цянь Мочоу вдруг почувствовала, что у нее не так много энтузиазма, как обычно. Наверное, потому что она наелась и хотела спать, подумала она.

-------------------------------

Впечатление от коротких волос проявилось на следующий день.

Молодая девушка на ресепшене не узнала Сай Сиши, а поняв, в чем дело, воскликнула: — Как круто! — Сай Сиши почувствовала себя довольно неловко.

— Похвали ее, скажи, что она выглядит свежо, как летний день, — тихо сказала Цянь Мочоу девушке на ресепшене.

Девушка на ресепшене повторила за ней, и Сай Сиши, как и ожидалось, с улыбкой поблагодарила ее, помахала рукой и пошла в офис.

Девушка на ресепшене тут же восхитилась Цянь Мочоу. Не зря она живет с Сай Сиши. Она так хорошо знает ее психологию и характер, что умеет подобрать слова похвалы, которые точно попадут в цель.

Во время обеда Цянь Мочоу встретилась с Сай Сиши в столовой. Цянь Мочоу, видя, что та выглядит унылой, подшутила: — Эй, так другие подумают, что я тебя заразила!

Цянь Мочоу из-за своего вечно сонного и вялого вида получила в компании прозвище: если у кого-то было плохое настроение, говорили, что он «заразился бактерией Цянь Мочоу».

Сай Сиши глубоко вздохнула. Это было слишком опрометчиво. Сестра Йойо совсем не оценила короткую стрижку, ей нравилась женственность. Ее слова были такими: — Сяо Сай, ты действовала довольно быстро, но я думала, ты сделаешь завивку, или как твоя подруга Мочоу, выпрямишь волосы. Это более профессионально и женственно.

— Я тогда хорошо обдумала. Завивку я сразу отмела, прямые волосы, по-моему, не очень подходят, оставалось только короткая стрижка. Один раз в средней школе получилось неплохо... — Сай Сиши чуть не плакала.

Цянь Мочоу немного удивилась, что такая скромная, как она, оказывается, довольно заметна в глазах начальницы HR. Она протянула ей стакан воды. — Хочешь выпить воды, чтобы слезы навернулись?

Цянь Мочоу не могла сдержать смех и слезы. — Я совсем не собиралась плакать.

-----------------------------------

Циси медленно приближался, и компания, проявляя гуманность, отпустила сотрудников пораньше.

Цянь Мочоу отправила Сай Сиши сообщение, торопя ее встретиться на ресепшене, а сама непринужденно болтала с девушкой на ресепшене, которая собирала вещи.

— Есть планы на сегодня?

— Планы? — Цянь Мочоу удивленно посмотрела на девушку на ресепшене, которая смотрела на нее с любопытством.

«Наверное, поиграть в игры или что-то в этом роде».

Девушка на ресепшене понизила голос, хитро подмигивая. — Циси же, разве вы не пара? Или стесняетесь говорить о планах?

Черная линия!!

Цянь Мочоу горько усмехнулась. В университете она изучала искусство, но, хотя любила только простые игры, по странному стечению обстоятельств попала в нынешнюю компанию, это «волчье логово» без границ и принципов. Все здесь увлечены шиппингом парней, сплетничают о различных мужских и женских парах, атмосфера там очень гармоничная и веселая.

Когда это она сама стала объектом сплетен!

— Честно говоря, раньше это было не так заметно, но после того, как сестра Сайсай сменила прическу и очки, вы с сестрой Мочоу стали особенно хорошо смотреться вместе, — прямо высказала свое мнение девушка на ресепшене.

— Я говорю вам... — Цянь Мочоу потеряла дар речи.

Как раз вовремя, телефон завибрировал, показывая новое сообщение. Она взглянула. Сай Сиши просила ее идти домой первой, а сама задерживалась.

Цянь Мочоу под предлогом поспешила уйти, не обращая внимания на двусмысленную улыбку девушки на ресепшене.

-----------------------------------

Цянь Мочоу вспомнила, как однажды в общежитии они обсуждали тему будущего брака. Она обычно не участвовала в таких разговорах, ложилась спать рано, а проснувшись посреди ночи, слышала, как Сай Сиши говорила, что у нее довольно высокие требования, и тип мужчины, который ей нравится, скорее всего, уже женат.

Действительно, единственным кумиром Сай Сиши был человек, единодушно признанный народом как безупречный по способностям, характеру, внешности, с прекрасными манерами, которым восхищались все, от мала до велика.

Из-за странного вкуса родителей Сай Сиши всегда чувствовала себя немного неполноценной и стремилась стать элегантной женщиной с хорошим вкусом.

На представлении первокурсников она сказала так: — Мое имя довольно необычное. В начальной школе, когда мои одноклассники узнали историю о Четырех великих красавицах, они стали постоянно подшучивать над моим именем.

Здравствуйте, меня зовут Сай Сиши. Это имя, которое мои родители... э, возложили на меня с большими надеждами...

С тех пор Сай Сиши стала известной, производя сильное впечатление. Даже те, кто ее не видел, слышали о ней. При первой встрече большинство людей говорили: — Ха-ха, так это ты Сай Сиши, о тебе много слышал...

— Громкая слава? — Сай Сиши очень умело с улыбкой продолжила фразу, и собеседник невольно сухо рассмеялся. Так они молчаливо переглянулись и улыбнулись.

К тому же у Сай Сиши был очень хороший характер. За четыре года в университете у нее было много друзей.

Она стала председателем студенческого совета факультета, ее прозвали Председателем Сиши, и она была известна на весь университет. Говорят, до сих пор первокурсники очень любопытствуют, кто же эта легендарная Председатель Сиши.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Короткие волосы и Циси (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение