Глава 4: Жить вместе, умереть вместе (1)

Хотя Сяо Яо и Чжуаньсюй не придавали значения силе прощания со старым и встречи нового, Сяо Яо думала, что на Шэньнун Шань слишком безлюдно, и собиралась вернуться туда, чтобы составить компанию Чжуаньсюю.

Синь Юэ сказала: — Даже если ты вернешься, там будете только вы двое. Такой большой Цзыцзинь Гун все равно будет холодным. Лучше пусть Чжуаньсюй придет сюда, и мы вместе весело полюбуемся снегом и пожарим мясо.

Сяо Яо с сомнением спросила: — Можно? Мой брат и твой брат, чтобы избежать подозрений, никогда не встречаются публично, кроме тех случаев, когда встреча неизбежна. В прошлый раз это было под предлогом вашего дня рождения.

Синь Юэ ответила: — Нет проблем, брат все устроил. Чжуаньсюй — принц, он остался один на Шэньнун Шань, чтобы отремонтировать дворцы. Мой отец не только глава племени Шэнь-нун, но и глава города Чжи И, управляющий жизнью людей во всем Чжунъюане. В любом случае, он должен вежливо принять и поблагодарить Чжуаньсюя. В прошлом году отца не было в резиденции, поэтому, конечно, ничего не делали. В этом году, если отец никак не проявит себя, это будет странно. Брат попросил отца лично пригласить Чжуаньсюя пожить у нас немного, чтобы вместе попрощаться со старым и встретить новое. Никто не заподозрит ничего.

Сяо Яо рассмеялась: — Так хорошо. Я тоже не хочу возвращаться на Шэньнун Шань, оставаться в городе веселее и интереснее.

Через несколько дней Чжуаньсюй, приняв приглашение Сяо Чжужуна, прибыл в резиденцию Сяо Чжужуна.

После того как Синь Юэ отвела Чжуаньсюя в сад, где он остановится, ей очень хотелось остаться подольше. Но во время прощания со старым и встречи нового, когда все остальные ждут праздника и самые свободны, хозяйка дома, наоборот, самая занятая. Она могла только неохотно сказать Чжуаньсюю: — Я приду повидаться с тобой вечером. Брат вернется домой только завтра.

Сяо Яо хихикнула рядом. Синь Юэ бросила на нее сердитый взгляд и, покраснев, ушла.

Сяо Яо сказала Чжуаньсюю: — Хорошо, что ты не привел Цзинь Сюань и Сяосяо. Я вижу, что Синь Юэ хоть и признала, что они следуют за тобой, но все равно нервничает из-за этого. Увидев, что ты не привел служанок, она сразу вздохнула с облегчением и даже улыбнулась особенно сладко. Когда мы только встретили Синь Юэ, какой же она была высокомерной девушкой! Хороший братец, как ты умудрился приручить ее так, что она стала такой послушной? Она не только добровольно следует за тобой, но и добровольно смотрит, как ты обнимаешь других.

Чжуаньсюй не обратил внимания на шутки Сяо Яо, уставился на нее и спросил: — Ты хорошо проводила время в эти дни? Если бы я не пришел, ты бы совсем обо мне забыла?

Сяо Яо виновато улыбнулась: — Если бы ты не пришел, я бы обязательно послушно вернулась на Шэньнун Шань.

Чжуаньсюй фыркнул. Сяо Яо льстиво сказала: — Не веришь, спроси у Синь Юэ. Я уже попрощалась с ней, но, выслушав план Фэнлуна, осталась.

Лицо Чжуаньсюя немного прояснилось, но он все еще с обидой сказал: — Этот Тушань Цзин просто вездесущий! Он уже обручился с человеком из клана Фанфэн, какое у него право соперничать с Фэнлуном?

Сяо Яо перестала улыбаться, подошла к Чжуаньсюю и села: — Братец!

Чжуаньсюй посмотрел на нее. Сяо Яо серьезно сказала: — Если я говорю, что у него есть право, значит, есть. И он вообще не соперничал. Ему и не нужно соперничать с Фэнлуном, я никогда не рассматривала Фэнлуна.

Чжуаньсюй молчал, его лицо было без выражения. Через некоторое время он сказал: — Насколько мне известно, Тайфужэнь клана Тушаньши очень любит Фанфэн И Ин. Все эти годы она держала ее при себе и лично обучала, явно уже считая ее будущей женой главы клана. Для Тайфужэнь клана Тушаньши неважно, любит ли Цзин И Ин. Важно, соответствует ли И Ин ее требованиям. Она не согласится на расторжение помолвки Цзина, и клан Фанфэнши не может отказаться от брачного союза с кланом Тушаньши.

— Я знаю, — в глазах Сяо Яо была трудно скрываемая грусть.

Чжуаньсюй глубоко вздохнул: — Ладно, не будем говорить об этих неприятных вещах. Впереди еще много времени, поговорим об этом позже!

Сяо Яо бросила на Чжуаньсюя сердитый взгляд: — Все из-за тебя!

— Хорошо, это все моя вина!

Сяо Яо улыбнулась и начала болтать с Чжуаньсюем о всяких пустяках. Сяо Яо прочитала Чжуаньсюю письмо, которое написал ей Цзюнь-ди. Поскольку Сяо Яо рассказала отцу, что учится стрельбе из лука, Цзюнь-ди больше всего спрашивал об этом, снова и снова напоминая Сяо Яо не заставлять себя и не переживать, даже если не получится хорошо.

Чжуаньсюй кивнул в знак согласия: — Я тоже думаю, что ты слишком упряма. Ты сейчас не Вэнь Сяо Лю, скитающаяся в одиночестве. У тебя есть отец, и я, а на худой конец, на Сюань Юань Шань еще есть дедушка по матери!

Цзюнь-ди в письме упомянул о браках Сяо Яо и А Нянь. Он с самоиронией сказал, что об одной дочери, наверное, он и хотел бы беспокоиться, но она не позволит ему этого, а другая дочь заставляет его сильно переживать.

Сяо Яо не поняла, что имел в виду отец. Чжуаньсюй объяснил: — В прошлый раз, когда А Нянь вернулась на Ушэньшань, она вдруг стала настаивать на замужестве, и учитель помог ей выбрать жениха. Но каждый раз, после некоторого времени общения, А Нянь начинала придираться ко всему.

Сяо Яо было и смешно, и беспомощно. Эта А Нянь... К счастью, у нее такой несравненный в мире хороший отец.

Сяо Яо сложила кулаки перед Чжуаньсюем и с восхищением сказала: — У тебя даже на Ушэньшань есть осведомители, впечатляюще, впечатляюще!

Чжуаньсюй бросил на Сяо Яо косой взгляд: — Разве для этого нужны осведомители? Я все-таки вырос на Ушэньшань, у меня там куча братьев! Это написано в письме, где тот мерзавец Жушоу жаловался мне. Он боится, что однажды учитель обратит на него внимание. Еще он сказал, что когда я был там, он считал меня лицемерным мерзавцем, но когда я уехал, всякий раз, когда он скрипит зубами на А Нянь, он очень по мне скучает.

Сяо Яо громко рассмеялась. Лицо Чжуаньсюя тоже было полно улыбки, и он тихо вздохнул: — На самом деле, я тоже по ним скучаю. Я опальный принц, скитающийся на чужбине, а они — группа знатных юношей Гаосина. Когда мы были вместе, были и разногласия, даже злобные распри, но когда выросли, вспоминая прошлое, помним только юношескую безрассудность, радость от безрассудных поступков. Те неприятные моменты стерлись.

Сяо Яо слегка улыбнулась. Тогда Чжуаньсюю не терпелось покинуть Гаосин, и он наконец успешно вернулся в Сюань Юань. В будущем, как бы он ни скучал по дням в Гаосине, с его статусом он уже не сможет туда вернуться, так же как Хуан-ди никогда не ступал на землю Гаосина. Ушэньшань может остаться только в воспоминаниях Чжуаньсюя о юности.

Вечером Синь Юэ пришла позвать Чжуаньсюя и Сяо Яо на ужин. После ужина Сяо Яо сознательно рано ушла, оставив Синь Юэ и Чжуаньсюя наедине.

На следующий день, в последний день года, вернулся Фэнлун.

Вечером Сяо Чжужун ужинал вместе с ними четырьмя.

После ужина Сяо Чжужун не ушел, как обычно, а сел с ними вокруг очага, расспрашивая о житейских мелочах своих сына и дочери, а также задал Чжуаньсюю немало вопросов. Отношение Сяо Чжужуна к Чжуаньсюю было особенным, и в отношении Чжуаньсюя к Сяо Чжужуну тоже чувствовалось что-то необычное. Фэнлун и Синь Юэ знали, что их дед Шэньнун Чжужун и Четвертый принц Сюань Юань погибли вместе. Сяо Яо тоже прекрасно знала, почему умер ее четвертый дядя по матери. Но для Фэнлуна и Синь Юэ дед был слишком далек, они не чувствовали той глубокой ненависти, которая когда-то заставила бесчисленных людей проливать кровь и жертвовать головами. Что касается Сяо Яо, она понимала, что Чжуаньсюй сотни лет назад уже пожертвовал личными чувствами ради великого дела. Поэтому все трое делали вид, что ничего не знают и ничего не замечают.

Сяо Яо с чувством подумала: "Разве Сяо Чжужун не пожертвовал личными чувствами ради великого дела? Он обеспечил мирную жизнь народу Чжунъюаня, отказавшись от своей национальной и семейной вражды. Возможно, именно потому, что Чжуаньсюй и Сяо Чжужун сделали один и тот же выбор, они испытывали взаимное уважение."

Во время смены старого и нового Сяо Чжужун повел их четверых наверх смотреть фейерверк.

По четырем углам города солдаты богов запускали специально изготовленные фейерверки. Фейерверки высоко взлетали в небо, распускались красивыми цветами, и все небо, отражаясь в них, словно превращалось в разноцветный большой сад. На улицах бесчисленное множество людей запускали купленные ими фейерверки. Хотя они не взлетали так высоко, их преимущество было в оригинальности и интересности. Дети с разными фейерверками гонялись и играли, смех и шум наполняли воздух. Это была атмосфера радости, которая бывает только в эпоху процветания и мира.

Синь Юэ наклонилась к уху Сяо Яо и тихо сказала: — У моего отца особое отношение к фейерверкам. Каждый год он лично осматривает фейерверки в Цзэчжоу и Чжи И. Чтобы фейерверки были достаточно красивыми, он даже не жалеет своих денег.

Сяо Яо молча смотрела на фейерверки, распускающиеся по всему небу. В Цинцю сейчас, наверное, тоже так красиво. Цзин, вероятно, поддерживает бабушку и вместе со всеми смотрит на яркие и великолепные фейерверки, распускающиеся по всему небу. А в бескрайних горах за пределами Циншуйчжэнь, должно быть, темно. В пронизывающем холодном ветре солдаты сидят вокруг костра, пьют грубое крепкое вино и поют песни о родине. Сян Лю, наверное, в белоснежных одеждах, сопровождает Гунгуна, молча пробираясь в темноте, патрулируя лагерь за лагерем.

После того как посмотрели фейерверк, Сяо Чжужун пошел отдыхать, позволив им четверым делать что угодно.