Глава 4. Первая встреча 04. Она добавила его в друзья в Q.Q.

Когда Цзи Ань, весь в поту, прибежал в палату медпункта, Чу Син только что очнулась.

Она сидела, прислонившись к изголовью кровати, с иглой в тыльной стороне левой ладони, и правой рукой тянулась к стакану на прикроватной тумбочке.

Цзи Ань быстро подошёл к кровати.

Он взял её стакан, откинул розовые кошачьи ушки, и трубочка тут же выскочила.

Цзи Ань передал стакан Чу Син.

Чу Син взяла его, прильнула к трубочке и сделала несколько глотков.

Цзи Ань нахмурился и спросил: — Почему ты упала в обморок? Ты не отпросилась?

— Хорошо, что ты встретила брата Чжоу, он по доброте душевной отвёз тебя в медпункт.

Брат Чжоу?

Цзинь Яньчжоу?

Чу Син слегка растерянно моргнула.

Последнее, что она помнила перед обмороком, это как она неконтролируемо падала назад, кажется, врезалась в кого-то, а что произошло потом, она совершенно не помнила.

Когда она снова открыла глаза, она уже лежала здесь.

Горло, пересохшее так, будто его жгло огнём, наконец почувствовало облегчение от воды, но её мягкий голос всё ещё был немного хриплым: — Не думала, что будет так серьёзно, собиралась пойти к куратору отпроситься сразу после тренировки.

Цзи Ань вздохнул: — Я схожу за тебя отпрошусь.

Собираясь выйти из палаты, он снова повернулся к Чу Син и спросил: — Ты, наверное, ещё не ела?

Чу Син кивнула и сказала: — Цяньцянь купила мне, наверное, в общежитии.

Цзи Ань немного задумался, а затем сказал: — Дай мне номер телефона твоей соседки, я возьму справку об отсутствии, спущусь к твоему общежитию и заодно принесу тебе обед.

— Хорошо, — ответила Чу Син, открыла телефон, нашла номер Юй Цянь и продиктовала его Цзи Аню.

Когда Цзи Ань вышел из медпункта, Чу Син сначала позвонила куратору, чтобы заранее сообщить о своём состоянии и о том, что брат поможет ей отпроситься.

Закончив разговор, она упомянула Юй Цянь в групповом чате общежития, заранее сообщив ей, что Цзи Ань скоро позвонит ей, и ей придётся спуститься вниз, чтобы передать ему обед Чу Син.

Юй Цянь спросила Чу Син: — Синсин, ты где?

Чу Син честно ответила: — В медпункте...

Нин Тунтун: — ?

Юй Цянь: — ? ? ?

Сюй Инь: — Почему в медпункте?

Чу Син быстро ответила им: — Просто упала в обморок, но сейчас уже всё хорошо! Не волнуйтесь!

Чу Син: — Цзи Ань пошёл за меня отпроситься, он скоро позвонит Цяньцянь, чтобы взять мой обед.

Юй Цянь ответила Чу Син: — Хорошо.

Через полчаса дверь палаты снова открылась.

Цзи Ань и Юй Цянь вошли один за другим.

Увидев Юй Цянь, Чу Син удивлённо распахнула свои оленьи глаза и изумлённо спросила: — Цяньцянь? Почему ты пришла?

Юй Цянь беспомощно улыбнулась: — Конечно, чтобы навестить тебя!

Цзи Ань передал Чу Син справку об отсутствии и велел ей убрать.

Затем он поставил обед, который держал в руке, на прикроватную тумбочку.

Цзи Ань открыл пакет и крышку контейнера с едой, передал палочки и контейнер Чу Син.

Он придвинул стул и с размахом сел.

Всё это время Цзи Ань был занят делами Чу Син, у него не было ни времени, ни желания играть на телефоне. Сейчас он достал телефон из кармана и открыл Q.Q.

И тут же увидел сообщение, которое Цзинь Яньчжоу отправил ему ранее в Q.Q: — 【Твоя девушка потеряла сознание, быстро катись в школьный медпункт.】

Цзи Ань уставился на слова «твоя девушка» на экране и снова вспомнил, что Цзинь Яньчжоу, вернувшись в общежитие, тоже сказал ему: «Твоя девушка потеряла сознание».

Цзи Ань на мгновение недоумевал, а затем внезапно понял, почему Цзинь Яньчжоу мог неправильно понять их с Чу Син отношения.

В день поступления он действительно сказал в общежитии, что Чу Син — его сестра-близнец, но он забыл, что Цзинь Яньчжоу тогда не было в общежитии.

Так... брат Чжоу всю эту неделю принимал Чу Син за его девушку?

Неудивительно, что в тот вечер, когда он пошёл за USB-накопителем к Чу Син, он настоял, чтобы Цзи Ань пошёл с ним.

Он нажал на клавиатуру телефона и ответил Цзинь Яньчжоу: — 【Брат Чжоу, ты неправильно понял, она правда моя сестра, родная сестра!!!】

Цзинь Яньчжоу ответил Цзи Аню смайликом: — 【:)】

Тц.

Цзи Ань невольно рассмеялся.

Юй Цянь, которая как раз передавала Чу Син салфетку, услышала короткий тихий смех Цзи Аня и повернула голову, чтобы взглянуть на него.

Голова парня была слегка опущена, брови и глаза немного опущены, полуденное солнце светило из окна, падая на него, и свет, как мелкие звёзды, окружал его.

Чу Син повернула голову к Цзи Аню и недоумённо спросила: — Над чем ты смеёшься?

Цзи Ань поднял глаза и со смехом сказал Чу Син: — Брат Чжоу принял нас за пару.

— А? — Чу Син нахмурилась. — Он не знает, что я твоя сестра?

Цзи Ань почесал нос, только собираясь объяснить Чу Син всю историю, как Чу Син снова сказала: — Ты напомнил мне о нём, ты ведь раньше говорил, что это он отвёз меня в медпункт?

Цзи Ань кивнул: — Да.

Чу Син серьёзно сказала: — Когда военная подготовка закончится, пойдёшь со мной пригласить его поужинать?

— Хорошо, — сказал Цзи Ань. — Так и надо.

Юй Цянь, сидевшая у кровати, посмотрела на время, встала и сказала Чу Син: — Синсин, скоро сбор, мне нужно идти.

Чу Син поспешно кивнула, её мягкий голос звучал естественно нежно и сладко: — Иди скорее.

Затем она посмотрела на Цзи Аня и сказала ему: — Ты тоже иди, не опаздывай, чтобы тебя не наказали.

Цзи Ань послушно встал и, медленно выходя вместе с Юй Цянь, не забыл напомнить Чу Син: — Хорошо отдохни.

— Поняла, — ответила Чу Син с лёгкой улыбкой.

Вернувшись на место сбора, Цзи Ань сказал Цзинь Яньчжоу: — Брат Чжоу, что ты любишь есть? После военной подготовки я приглашу тебя поужинать.

Цзинь Яньчжоу хмыкнул и с холодным лицом сказал: — Абалон, лобстер, китайский мохнаторукий краб, без чего-то одного не обойдётся.

Цзи Ань рассмеялся: — Хорошо! Всё равно тебя приглашает Чу Син, я просто присоединюсь.

Цзинь Яньчжоу: — ...

Он открыл рот, но не успел ничего сказать, как подошёл инструктор и повёл отряд на плац.

Цзинь Яньчжоу пришлось проглотить слова, застрявшие в горле. Только когда они вышли на плац и инструктор дал им минуту, чтобы поставить стаканы и другие вещи, Цзинь Яньчжоу нашёл возможность заговорить.

— Эм... — он слегка нахмурился, тихо кашлянул и тихо сказал Цзи Аню: — Не нужно приглашать меня ужинать.

Цзи Ань не согласился, очень серьёзно сказав: — Как это не нужно?

Цзинь Яньчжоу только повторил: — Не нужно приглашать.

Цзи Ань тоже настаивал: — Раз я не могу тебя уговорить, значит, придётся Чу Син самой тебя пригласить.

Цзинь Яньчжоу: — ?

Днём, когда им разрешили отдохнуть, Цзи Ань рассказал Чу Син о том, что Цзинь Яньчжоу отказался от ужина, и сказал: — 【Всё равно я его не уговорю, попробуй сама пригласить?】

Чу Син согласилась: — 【Хорошо.】

Затем Цзи Ань, сидевший на земле, повернулся к Цзинь Яньчжоу, который сидел рядом с ним, закрыв глаза, и сказал: — Брат Чжоу, я сказал Чу Син, она сказала, что сама тебя пригласит.

Цзинь Яньчжоу внезапно открыл глаза и уставился на Цзи Аня, выражение его лица было ещё холоднее, чем обычно.

— Правда, не нужно приглашать меня ужинать, — твёрдо подчеркнул он.

Цзи Ань пожал плечами и со смехом сказал: — Мне говорить бесполезно, это Чу Син хочет тебя пригласить, я просто хочу присоединиться.

Цзинь Яньчжоу замолчал, больше ничего не говоря.

Поскольку он знал, что Чу Син собирается пригласить его на ужин в знак благодарности, Цзинь Яньчжоу начал обдумывать, как тогда отклонить её приглашение.

Но он уже придумал, как ей отказать, а Чу Син всё никак не проявляла активности.

Прошло несколько дней, а Чу Син так и не связалась с ним.

Казалось, она совсем забыла об этом.

Постепенно Цзинь Яньчжоу тоже перестал постоянно думать о том, как ему отказаться от её приглашения на ужин.

Однако, когда он уже решил, что эта история забыта, Цзинь Яньчжоу за вечер до окончания военной подготовки внезапно получил запрос на добавление в друзья.

На аватаре собеседника была милая девушка с кошачьими ушками, никнейм «CC», а в примечании было написано: — 【Привет, я Чу Син.】

Цзинь Яньчжоу: — ...

То, что должно было случиться, всё-таки случилось.

Он немного поколебался, но в итоге нажал «принять».

Не дожидаясь сообщения от Чу Син, Цзинь Яньчжоу первым делом прямо сказал ей: — 【Не нужно приглашать меня ужинать, благодарность принята.】

Чу Син, держа телефон, моргнула, улыбнулась и напечатала в ответ: — 【Я добавила тебя, чтобы попросить помочь сказать Цзи Аню, чтобы он позвонил домой.】

Цзинь Яньчжоу: — ...

Хотя он только что принял душ, ему стало жарко от смущения, будто его жгло огнём.

Чу Син тут же отправила ещё одно сообщение: — 【Я не могу с ним связаться, а из ваших соседей по комнате, кроме него, я знаю только тебя.】

Чу Син: — 【Прости, что побеспокоила.】

Цзинь Яньчжоу взглянул на Цзи Аня, который как раз яростно сражался в игре, и бесстрастно позвал его: — Цзи Ань, твоя сестра просит позвонить домой.

Цзи Ань ответил: — Ох-ох, хорошо, сейчас позвоню.

Цзинь Яньчжоу, передав слова Цзи Аня Чу Син, тут же включил беззвучный режим на телефоне, небрежно бросил его на стол, а сам с пустыми руками лёг на кровать и закрыл глаза, чтобы уснуть.

Но обычно, когда он спал, его телефон лежал у подушки.

Через мгновение парень внезапно открыл глаза, и в его чёрных блестящих глазах-персиках промелькнуло замешательство.

Откуда она взяла его номер Q.Q?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Первая встреча 04. Она добавила его в друзья в Q.Q.

Настройки


Сообщение