020: Тепло

020: Тепло

Бай Цзя лежала на крыше автобуса и смотрела, как к ней приближается зомби.

Крыша была довольно плоской, и Бай Цзя с трудом перевернулась и села. Она пятилась назад, согнув ноги, одновременно доставая пистолет, взводя курок и целясь зомби в голову. Крупные холодные капли дождя безжалостно хлестали ее по лицу, и зрение немного затуманилось. Бай Цзя нажала на курок, но выстрела не последовало! Патроны закончились? Она быстро отложила пистолет, взяла арбалет и достала болт. Заряжать арбалет было очень трудно — пальцы одеревенели, и сил почти не осталось. Холодный дождь и ветер испытывали ее волю. Ноги, которые только что перепрыгивали через мост и перелезали через стену, теперь дрожали. Зомби подходил все ближе и уже был совсем рядом. Не успев зарядить арбалет, Бай Цзя, схватив его за ремень, попыталась ударить им зомби как молотом. Но расстояние было слишком большим, и арбалет лишь слегка задел руку зомби. Бай Цзя не успела отдернуть арбалет, как зомби уже навалился на нее. Она изо всех сил пыталась удержать его за шею, не давая дотянуться до своего лица. Что же делать? У нее совсем не осталось сил…

Правой рукой, все еще сжимавшей ремень арбалета, Бай Цзя попыталась нащупать оставшиеся болты. Нужно было успеть пронзить голову зомби, пока он не укусил ее! Болты лежали в правом заднем кармане, чтобы их было удобно доставать. Но сейчас левая рука изо всех сил сжимала шею зомби, и правая часть тела была плотно прижата к крыше. Под весом их двоих Бай Цзя не могла дотянуться до кармана. Зомби приближался все ближе, и Бай Цзя уже чувствовала отвратительный запах гнили из его пасти. Время от времени капли дождя, стекавшие с тела зомби, попадали ей на лицо, но сейчас Бай Цзя было не до этого.

Когда она уже почти сдалась, ее рука наткнулась на болт, который она достала раньше и нечаянно уронила на крышу. Надежда вернулась к Бай Цзя. Дрожащей правой рукой она сжала болт и с силой вонзила его в голову зомби. Но на этот раз все было не так просто. Сил было слишком мало, и Бай Цзя, как ни старалась, смогла проткнуть только кожу. Она не знала, насколько глубоко нужно вонзить болт, но сейчас у нее не было выбора. Перехватив болт, она изо всех сил надавила на него. Даже онемевшая правая рука чувствовала острую боль. Болт, казалось, не двигался с места, а зомби все еще тянулся к ней, разинув пасть. — А-а-а!!! — Бай Цзя повернула голову и отчаянно закричала. В этом крике был весь накопившийся страх, ужас и безысходность. Крича, Бай Цзя продолжала давить на болт. Наконец, зомби затих и безжизненно обмяк на Бай Цзя. Боясь, что он снова оживет, Бай Цзя, собрав последние силы, столкнула его с себя, а заодно и с крыши автобуса.

Прежний крик сменился тихим всхлипыванием. Бай Цзя обессиленно лежала на крыше, чувствуя, как ее омывает дождь. Зная, что даже естественная смерть в этом мире превращает тебя в зомби, она все равно изо всех сил цеплялась за жизнь. Ради чего…

В своем прежнем мире Бай Цзя в худшем случае могла бы стать тренером и спокойно прожить свою жизнь. А здесь… даже просто выжить было трудно. Ради чего все это…

Дождь наконец смыл запах зомби, и автобус остановился. Бай Цзя с трудом повернула голову и увидела школьные ворота. Собравшись с силами, она подползла к краю крыши. Си Гуан как раз спустился с автобуса и с тревогой посмотрел на Бай Цзя: — Ты не ранена?

Он видел, как с крыши упал зомби, и, вспомнив отчаянный крик Бай Цзя, догадался, что там произошло. Си Гуан невольно содрогнулся. Глядя на ее бледное лицо, он еще больше забеспокоился. Бай Цзя хотела что-то сказать, но, открыв рот, не смогла произнести ни слова. Дождь все еще лил как из ведра, но, полежав немного, Бай Цзя немного пришла в себя, ухватилась за край крыши и попыталась спуститься, наступив на окно. — Осторожно! Я поймаю тебя, просто прыгай, — Си Гуан расставил руки, кивнул Бай Цзя, и в его глазах читалась мольба: «Доверься мне». Бай Цзя была слишком измотана. Увидев, что делает Си Гуан, она, не раздумывая, потеряла равновесие и упала в его сторону. Мир перевернулся. Не успев ничего разглядеть, Бай Цзя почувствовала, что оказалась в теплых и надежных объятиях. Это было как глоток ледяного арбуза в жаркий летний день, как горячий чай в заснеженной пустыне. Бай Цзя невольно прижалась к источнику тепла. Через некоторое время она открыла глаза. Си Гуан действительно поймал ее очень аккуратно: левая рука поддерживала ее спину и левую руку, крепко прижимая к себе, а правая находилась под коленями. Это была очень удобная поза, как будто он нес ее на руках, как принцессу. Бай Цзя попыталась высвободиться и поблагодарить Си Гуана, но он не отпускал ее.

— Кто тебе разрешил идти на живца?! Почему ты не посоветовалась со мной и просто выбежала? Что, если бы с тобой что-то случилось?! Были же другие варианты, зачем ты так поступила?!

Си Гуан засыпал ее вопросами, и у Бай Цзя закружилась голова. Видя, что он собирается продолжить, Бай Цзя, прерывисто дыша, сказала: — Си Гуан, давай ты будешь ругать меня в машине? Я вся мокрая… опять заболею…

— Ты… — Си Гуан был в ярости, но все же поспешил занести Бай Цзя в автобус. В салоне, хоть и было не жарко, но все же лучше, чем под дождем и на ветру.

— Бай Цзя, ты в порядке? — Юй Сюань с тревогой подошла к Бай Цзя.

Бай Цзя покачала головой, пытаясь пошевелиться, но Си Гуан все еще крепко держал ее в объятиях.

— Я в порядке… — хрипло ответила Бай Цзя.

Юй Сюань с облегчением выдохнула.

Когда Си Гуан остановил машину, он сразу же выбежал.

Когда она выбежала за ним, то услышала, как он ругается, и не осмелилась подойти.

Только сейчас у Юй Сюань появилась возможность узнать, как дела у Бай Цзя.

— Тебя не поцарапали? Не укусили? — с тревогой спросил Си Гуан.

Укусить ее точно не укусили… а вот насчет царапин Бай Цзя не была уверена.

— Вроде нет… — ответила она.

Си Гуан нахмурился. Ему не терпелось тут же осмотреть Бай Цзя, но сейчас это было неудобно.

— Си Гуан, Бай Цзя замерзла. В той машине, на которой мы приехали, есть кондиционер. Поезжайте с Бай Цзя на ней, а я поеду за вами на автобусе.

Бай Цзя показалось, что это хорошая идея, и она посмотрела на Си Гуана.

Тот все еще хмурился. Он посмотрел на водительское сиденье.

— Здесь нет кондиционера?

— Я проверяла, работает только холодный обдув, — ответила Юй Сюань.

Бай Цзя не сомневалась в ее словах и, слегка оттолкнув Си Гуана, сказала: — Все равно нужно забрать ту машину. Давай поедем на ней, в легковушке будет теплее.

Си Гуан обдумал ее слова, затем посмотрел на Юй Сюань, немного помолчал и кивнул. Он хотел донести Бай Цзя до машины, но на этот раз она настояла, чтобы идти самой. Си Гуан не стал спорить, вышел из автобуса, открыл пассажирскую дверь, а затем обошел машину, сел за руль и завел двигатель. Перед тем как уехать, он бросил Юй Сюань всего три слова: «Держись ближе».

Едва сев в машину, Бай Цзя не смогла сдержать три чиха.

Она тут же почувствовала, как ее пробирает холод.

Си Гуан включил кондиционер, настроил температуру и только потом завел двигатель.

— Доверяй Юй Сюань, мы же вместе, — Бай Цзя, вспомнив недавние колебания Си Гуана, не выдержала.

Си Гуан что-то невнятно промычал, но все равно не сводил глаз с автобуса впереди, не выпуская его из виду. Бай Цзя больше ничего не сказала, покачала головой и закрыла глаза, чтобы немного отдохнуть. Но, закрыв глаза, она чуть не уснула.

Резкое торможение вырвало Бай Цзя из дремоты.

— Что случилось? — спросила она, повернувшись к Си Гуану.

Си Гуан промолчал, открыл дверь, вышел из машины и, глядя вперед, поджал губы. Бай Цзя охватило дурное предчувствие. Она посмотрела вперед, затем по сторонам, а потом с недоверием обернулась. Пустая улица… по спине Бай Цзя пробежал холодок. Куда делась Юй Сюань?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение