Глава 7. Если не найдется работа, придется ехать в деревню

Линь Шуюйнь только-только прибыла в часть, как в доме ее родителей в Сычуани на пороге появилась старшая сестра.

— Старшая, ты чего пришла? — удивилась Линь Му.

— Мама, хорошие новости, просто замечательные! — с сияющим лицом воскликнула Линь Шутин.

— Какие? — спросила Линь Му.

Линь Му налила дочери стакан горячей воды и села рядом с ней.

— Мама, младший сын директора нашей фабрики положил глаз на Вторую сестру. Попросил меня вас познакомить, — начала свой рассказ Линь Шутин, сделав глоток воды. — Мама, я тебе говорю, младший сын директора — такой высокий, красивый, на два года старше Шуюйнь, ему двадцать, а в этом году исполнится двадцать один. Он сказал, что если Шуюйнь выйдет за него замуж, то с работой ей не придется беспокоиться, он все устроит. Может, даже для Цзяньшэ что-нибудь найдет.

Кроме того, он пообещал им с мужем повышение.

— Если бы ты пришла на пару дней раньше, может, что-то и вышло бы. Твоя Вторая сестра ушла в армию, — без особого энтузиазма ответила Линь Му. — Позавчера уехала.

Конечно, если бы Линь Шутин пришла раньше, у Линь Шуюйнь был бы выбор. А теперь она уже в армии, какой смысл об этом говорить? К тому же, служба в армии — это почетно. Сын директора… Линь Му этот вариант уже не интересовал.

— Что? Шуюйнь в армии? Почему я ничего не знаю? — пораженно воскликнула Линь Шутин.

— Не только ты, мы с твоим отцом тоже ничего не знали. Эта девчонка только за день до отъезда нам сказала. Поехала в Хух-Хото, во Внутреннюю Монголию, в армейский ансамбль песни и пляски.

— А как она туда попала? — спросила Линь Шутин.

Линь Му рассказала ей о том, как Линь Шуюйнь спасла ребенка.

— Вот оно что… А чем она там будет заниматься? Петь или танцевать? — недоверчиво спросила Линь Шутин. Неужели ее вторая сестра умеет петь или танцевать?

— Петь. У нее такой прекрасный голос, прямо как у меня в молодости, — с гордостью ответила Линь Му. В молодости она тоже хорошо пела, была первой красавицей на механическом заводе.

— А раньше я что-то не слышала, чтобы Шуюйнь пела, — удивилась Линь Шутин.

Линь Шутин была в замешательстве. Ее Вторая сестра умеет петь? Почему она раньше никогда не слышала, как та поет? Даже не слышала, чтобы она напевала себе под нос. И как она вдруг попала в армейский ансамбль? Все это было так неожиданно.

— Значит, не слышала. Да и зачем ей было петь? — ответила Линь Му.

Линь Шутин не знала, что сказать. Служба в армии — это почетно, но почему-то она чувствовала себя немного расстроенной.

— А Цзяньшэ работу нашел? — спросила Линь Шутин.

— Нет, — покачала головой Линь Му.

— И что теперь? Отправлять его в деревню?

— Если не найдет работу, придется, — ответила Линь Му. Свою работу она сыну отдавать не собиралась. Как бы она ни любила сына, работа для нее была всем. Без работы ей пришлось бы зависеть от невестки, а этого ей совсем не хотелось.

Раз уж Линь Шуюйнь не было, говорить больше было не о чем. Линь Шутин немного поболтала с матерью и ушла.

Дома муж, Сюй Шэнли, спросил: — Ну как? Мама обрадовалась? Такая хорошая партия.

— Какая там обрадовалась! Ее нет, моя Вторая сестра в армию ушла, — ответила расстроенная Линь Шутин.

— Что? В армию?

— Да!

— Как так? Рассказывай, — Сюй Шэнли приподнялся на кровати.

Линь Шутин все ему рассказала.

— Вот это да! Твоя Вторая сестра, оказывается, такая скрытная, — сказал Сюй Шэнли, выслушав жену. Любой другой человек рассказал бы семье о предложении работы в тот же день или, на худой конец, когда получил бы повестку. А Вторая сестра сказала родителям только за день до отъезда.

— Ладно бы только она молчала, так еще и родители нам ничего не сказали! А я еще пожертвовала своим обеденным перерывом, чтобы им об этом рассказать! — возмутилась Линь Шутин. Они живут недалеко друг от друга, а родители даже не сообщили ей, что Вторая сестра уходит в армию. Как говорится, вышла замуж — стала чужой. Они ее за чужую держат.

— Наверное, не успели сказать, — предположил Сюй Шэнли. Он не думал, что тесть с тещей специально скрывали это от них. Скорее всего, просто не успели сказать, ведь сами узнали только накануне.

— Конечно, ты всегда их защищаешь, — фыркнула Линь Шутин.

— Твоим родителям повезло, что у них такой хороший зять, — подыграл ей Сюй Шэнли. Похвала жены польстила его самолюбию.

О визите старшей сестры узнала и Линь Шуюйнь, которая была далеко в Хух-Хото.

Потому что появились комментарии:

[Раньше я думала, что самые плохие в семье Линь — это младшая сестра Линь Шусюань и брат Линь Цзяньшэ. А теперь мне кажется, что и старшая сестра не лучше. Сестра в армию пошла, разве это не радостное событие? А она почему-то злится.]

[Да тут все ясно. Если Линь Шуюйнь не выйдет замуж за Чжоу Цзяньго, разве он будет способствовать повышению старшей сестры и ее мужа? Нет, конечно. Их интересы пострадали, повышения не видать, вот она и злится.]

[Разве в старой версии Линь Шуюйнь не вышла замуж за Чжоу Цзяньго? Почему в новой версии она в армии?]

[Сценарист, наверное, переписал. И правильно сделал. Почему ради счастья всей семьи Линь должна страдать Вторая сестра?]

Линь Шуюйнь, читая комментарии, согласно кивала. Действительно, почему она должна жертвовать своим счастьем ради других?

Комментарии обсуждали это некоторое время, а потом исчезли. В прошлый раз было то же самое — немного пошумели и пропали.

Линь Шуюйнь решила, что это как «время, когда главная героиня уезжает за границу».

С момента спасения ребенка до прибытия в часть прошло около двух месяцев, но в книге это заняло всего две главы. В сериалах обычно показывают только важные события, а не повседневную рутину.

Она не понимала, что происходит. Это параллельный мир из книги или что-то другое? Люди в комментариях думают, что смотрят сериал, но для нее это реальная жизнь. Она не актриса, и окружающие ее люди тоже.

Впрочем, неважно. Она уже в армии и не собирается следовать сюжету книги.

Что касается ее системы комментариев, то, кроме самих комментариев и прошлого задания, она никак себя не проявляла. Линь Шуюйнь звала ее, но та не отвечала. Может, она слишком гордая, а может, занятая. Линь Шуюйнь склонялась ко второму варианту.

Линь Шуюйнь, Ли Цзиньюэ и Су Сянвэй успели познакомиться в поезде, а Са Жэнь была очень общительной и дружелюбной, так что все четверо быстро подружились.

Когда девушки застелили свои кровати, Са Жэнь спросила: — Вы голодные? Может, пойдем в столовую? Как раз обед скоро.

— Пойдем, — ответили остальные.

В армии норма питания составляла 45 цзиней (22,5 кг) зерна, 3 цзиня (1,5 кг) мяса и 1,5 цзиня (0,75 кг) растительного масла в месяц на человека.

В то время страна еще не была развита, и армейское питание было не таким хорошим, как в будущем, но все же гораздо лучше, чем дома. Целых полтора килограмма мяса в месяц!

За полгода, что Линь Шуюйнь прожила в этом мире, если не считать того раза, когда она тайком ела мясо, дома она съела от силы полкилограмма.

Когда Линь Му готовила мясо, ей доставалось максимум два кусочка.

Поэтому ей нравилось в армии. Здесь можно было есть мясо, а после курса молодого бойца, по выходным, можно будет ходить в город. У нее были деньги, чтобы побаловать себя.

Не говоря уже о ее сбережениях, которые составляли больше ста юаней, даже ее ежемесячного довольствия в шесть юаней семьдесят пять фэней ей хватало.

Два юаня она потратит на еду, два юаня семьдесят пять фэней — на предметы первой необходимости, такие как крем для лица и рук, мыло для стирки и умывания, бумагу и ручки для писем и так далее. Она считала, что двух юаней семьдесят пяти фэней в месяц на хозяйственные товары ей хватит, ведь крем и мыло не нужно покупать каждый месяц. Остальные два юаня она будет откладывать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Если не найдется работа, придется ехать в деревню

Настройки


Сообщение