Глава 10: Подслушанное

Янь Жуйвэнь смотрел на Ли Цинъянь, которая поправляла ему одежду, вдыхая аромат османтуса, исходящий от нее. Этот запах напоминал ему взгляд, который всегда следил за ним раньше, но этот влюбленный взгляд исчез после его свадьбы. Зато в глазах его собственной жены, смотрящей на него, была полная любви.

Они вернулись в резиденцию Янь несколько дней назад. Возможно, пережив вместе жизнь и смерть, супруги стали еще ближе, их отношения были гармоничными. Ли Цинъянь хорошо знала Янь Жуйвэня и всегда появлялась, когда он нуждался в ней. Они были словно старая супружеская пара, идущая рука об руку к старости.

Янь Жуйвэнь знал, что он человек холодный и отстраненный, и думал, что не привяжется к женщине, даже к своей жене, и их отношения будут лишь формально вежливыми. Но после свадьбы с Ли Цинъянь он заметил, что стал улыбаться все чаще, и почувствовал ее любовь. Он беспокоился о ней, защищал ее любой ценой, словно так и должно было быть. Если бы это был яд, он чувствовал, что сейчас с радостью принял бы его.

Ли Цинъянь, закончив поправлять его одежду, заметила, что он смотрит на нее, совершенно задумавшись, и не знала, о чем он думает!

— Что случилось? У меня что-то на лице? — спросила Ли Цинъянь, моргая миндалевидными глазами.

Янь Жуйвэнь, услышав ее, улыбнулся и сказал: — Да, вот здесь. — Сказав это, он обнял ее за талию и очень нежно поцеловал в лоб.

От его действий лицо Ли Цинъянь мгновенно покрылось румянцем. Застыв на мгновение, она естественно прислонилась к нему, все так же любя, когда он внезапно обнимает ее и целует в лоб.

— Теперь ничего нет, — сказал Янь Жуйвэнь, насытившись поцелуем, и отпустил ее с серьезным видом.

В это время вошла Ваньцин и сказала: — Молодой господин, госпожа, господин позвал молодого господина в кабинет.

— Понял, можешь идти, — сказал Янь Жуйвэнь.

— Отец, должно быть, позвал меня по делам. Пока я восстанавливался после раны, второй брат помогал с делами. Сегодня, наверное, много всего нужно уладить, вернусь поздно. Цинъянь, не жди меня, ложись пораньше, — сказал Янь Жуйвэнь.

— Цинъянь хочет пойти с супругом. Я не очень разбираюсь в делах, но могу вести счета и подавать чай, чтобы разделить бремя супруга, — сказала Ли Цинъянь.

Янь Жуйвэнь, глядя на ее надеющийся взгляд, немного подумал и сказал: — Об этом мне нужно сначала поговорить с отцом. Если отец согласится, я возьму тебя с собой, но убедить отца будет непросто.

Янь Жуйвэнь не удивился тому, что Ли Цинъянь умеет вести счета, ведь семья Ли — знатная, и учить дочерей грамоте и счету было вполне естественно.

— Не страшно, если отец не согласится, я пойду поговорю с матушкой, — улыбнулась Ли Цинъянь.

— Супруг, лучше иди поскорее, не заставляй отца долго ждать.

Ли Цинъянь проводила его до ворот двора, затем велела принести стул и села под тем османтусовым деревом.

— Госпожа, молодой господин уже все выяснил. Оказалось, что другая дочь кухарки Мэн — это Сяо Юнь, что рядом с четвертой юной мисс!

— Договор о продаже Сяо Юнь находится у четвертой юной мисс. Сейчас четвертая юная мисс заперта господином, а Сяо Юнь и Пань Ху отправлены вместе с господином в ямэнь. Через месяц их казнят, — Ваньцин передала новости Ли Цинъянь.

Ли Цинъянь не ожидала, что Сяо Юнь окажется дочерью кухарки Мэн. Она только не знала, узнала ли кухарка Мэн Сяо Юнь, когда они виделись.

В кабинете старый господин Янь сидел за письменным столом, Янь Жуйвэнь стоял напротив, слушая, как господин рассказывает о недавних делах.

Старый господин Янь сказал: — В последние дни делами Наньсянчжая занимался Линь'эр. Он только что приступил к работе, боюсь, много чего не уладил как следует. Ты проверь, и если что-то не так, подробно ему объясни.

— Я понял, — сказал Янь Жуйвэнь.

— Ты теперь женат, а Линь'эр того же возраста, ему тоже пора свататься. Ты и твоя жена присмотритесь, нет ли подходящих семей.

— Отец, сын присмотрится, но разве это не забота матушки? — Янь Жуйвэнь немного удивился. Брак по воле родителей и сватов... То, что отец поручил это ему, казалось ему необычным.

Отец Янь сказал: — Твоя мать, конечно, тоже будет присматривать. Но разве ты, как старший брат, не должен больше заботиться о младшем брате? В общем, женитьба Линь'эра поручается тебе. Ладно, если больше ничего нет, иди посмотри в Наньсянчжай. — Он, казалось, спешил, чтобы сын ушел.

— Отец прав. Кстати, Цинъянь хочет пойти со мной заниматься делами магазина, — сказал Янь Жуйвэнь, вспомнив слова жены.

— Если она хочет пойти, возьми ее с собой. В нашей семье нет таких строгих правил. Твоя мать в свое время тоже была отличной управляющей магазинами. Если она чего-то не понимает, пусть спросит у твоей матери. Только сегодня не бери ее, сначала разберись с делами, — вспомнил старый господин Янь.

— Я понял, сын откланяется.

Янь Жуйвэнь вышел из резиденции, сел в карету и отправился в Наньсянчжай. Наньсянчжай занимался мебелью и деревянными изделиями. У него было двенадцать филиалов по всему Ханчжоу, а главный магазин находился в уезде Линьань. В каждом филиале работал мастер резьбы по дереву с превосходными навыками. Ежемесячные отчеты из филиалов отправлялись в главный магазин для проверки Янь Жуйвэнем. Отчеты за этот месяц пришли несколько дней назад, и их сначала просмотрел Янь Линь.

Как только Янь Жуйвэнь подошел к входу в Наньсянчжай, его кто-то окликнул. Он повернулся и увидел молодого господина Цзян Юйчэна из семьи Цзян из уезда Линьань.

— Брат Янь, наконец-то я дождался тебя!

— Господин Цзян? Вам что-то нужно? — Хотя уезд Линьань и соседствовал с уездом Чуньань, между ними было некоторое расстояние. Он не был знаком с Цзян Юйчэном, поэтому было странно, что тот приехал так далеко без причины.

— Я слышал, вы приезжаете сюда каждый месяц. Я ждал вас здесь, чтобы обсудить кое-что. Не пригласите меня войти и присесть?

— Прошу прощения за задержку, прошу!

Они вошли в отдельную комнату в магазине и сели друг напротив друга.

В резиденции Янь, после разговора с сыном, старая госпожа Янь вышла из комнаты за кабинетом, с выражением лица, полным беспокойства.

— Ах ты! Чего тебе бояться своего сына, зачем прятаться! — поддразнил старый господин Янь.

— Чего бояться? Разве не того, что он спросит? Не говори, что ты сам не нервничал только что. Браки детей устраиваются родителями, разве бывает так, чтобы при живых родителях женитьбу второго сына поручали старшему сыну!

— Столько лет прошло, мы вырастили Линь'эра. Даже если в его жилах не течет кровь семьи Янь, я старалась относиться к нему как можно лучше. Долг давно выплачен.

— Каждый раз, когда я вижу его, я думаю о Жуй'эре. Если бы не он, с талантом Жуй'эра он бы сейчас прославился на императорских экзаменах, а не был бы купцом. Теперь я должна заниматься его женитьбой? Я не могу этого сделать! — Мать Яня высказала все, что накопилось у нее на душе.

— У тебя язык острый, а сердце мягкое. Я знаю, у тебя есть некоторая обида, но это ребенок, которого ты вырастила сама. Ты боишься, что в порыве гнева выберешь Линь'эру неподходящую жену, вот и поручила это дело Жуй'эру.

Разве старый господин Янь не знал, что за человек его жена? Только он мог понять ее мысли.

Госпожа Янь бросила на него гневный взгляд и сказала: — Я тоже хочу поскорее выбрать Линь'эру жену и чтобы он создал семью, поскорее отделился, чтобы мне не видеть его... Эх!

Она не была бессердечной, в конце концов, она его вырастила, но он не был ее родным сыном.

За дверью Янь Линь собирался найти старшего брата, чтобы пойти вместе в магазин. Не успев постучать, он услышал слова матери: она хочет, чтобы он поскорее женился! Выехал! Она не хочет его видеть! Отец даже не возразил. Он подумал: "Ты тоже твой сын, как можно быть таким предвзятым? Чтобы Янь Жуйвэнь мог унаследовать семейное дело, ты так спешишь выгнать меня".

Янь Линь посмотрел на эту дверь, его глаза наполнились обидой. Рука, поднятая для стука, медленно опустилась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение