— Кстати, а у вас не будет проблем из-за того, что вы приведете постороннего человека в общежитие для стажеров? — спросил я, когда мы въехали в центр Сеула.
Мне бы не хотелось пробираться туда тайком, чтобы потом попасть в неприятности.
Повернув руль в соответствии с указаниями навигатора в мобильном телефоне, Квак усмехнулся и ответил:
— В принципе, пускать посторонних, конечно, запрещено, но Ёхан позвонил генеральному директору, и тот дал свое разрешение, так что расслабься и не переживай.
Самому генеральному директору?
Увидев выражение моего лица, Сомун Гёль тихо пояснил:
— Ёхан-хён — племянник генерального директора.
Чем больше я узнаю об этом парне, тем сильнее удивляюсь.
— Можешь не благодарить.
— Ха. И не собирался.
— Бесстыжий.
— Вовсе нет. Что я, по-твоему, должен был сделать?
Этому парню явно не хватает человечности.
— Эм, там сейчас есть кто-то еще?
— Два наших стажера. Хорошие ребята, вы прекрасно поладите. Я уже предупредил их, что ты приедешь.
Машина плавно свернула на жилую улицу. Дальнейшую дорогу менеджер Квак, видимо, хорошо знал, потому что он отключил навигатор в своем телефоне.
— Мы почти приехали. Ты, наверное, устал, так что заходи и отдыхай.
— А разве вы не пойдете с нами?
— У меня еще есть дела. Если хочешь, можешь пользоваться нашим залом для тренировок. Он не очень большой, но там сейчас никто не занимается, так что тебе будет удобно.
Сказав это, Квак Санхён высадил нас с багажом перед общежитием и уехал.
— Ну, вот мы и здесь.
Как только мы поднялись на лифте и открыли дверь, в нос сразу ударил восхитительный аромат, от которого у меня потекли слюнки. Я тут же почувствовал, насколько успел проголодаться.
— Я голоден.
— Я тоже.
В этот момент в коридор выглянул стажер с загипсованной ногой, в руках он держал кухонную лопатку.
На табличке над головой было написано, что его зовут Кан Джиу.
— Приехали? — Заметив меня, стоящего за спинами Бан Ёхана и Сомун Гёля, Кан Джиу ярко улыбнулся и подошел ближе: — А, добро пожаловать!
— Привет.
— Я все слышал. Вы, наверное, даже не обедали. У меня уже все готово, так что ставьте свои чемоданы, мойте руки и бегом за стол.
Ух ты, какой милый парень.
Мы знакомы меньше минуты, и я ничего о нем знаю, кроме имени, но ведь не зря говорят, что радушные гостеприимные люди не могут быть плохими.
— Кён Сонха, я знаю, что ты не спишь, выходи давай!
Когда мы по очереди вымыли руки в ванной, из комнаты вышел растрепанный Сонха с мобильным телефоном в руке.
— Гёль-хён, ты вернулся?
— Ага.
— А со мной ты не хочешь поздороваться?
— Привет, Ёхан-хён…
Кён Сонха оказался крепким высоким парнем с красивым цветом кожи и довольно резкими чертами лица, придающими ему немного надменный вид. Особое внимание привлекали его выразительные глаза и густые темные брови.
Но когда он поприветствовал Сомун Гёля, с которым, судя по всему, у него были близкие отношения, его лицо слегка расслабилось, а глаза округлились…
На первый взгляд он мог показаться грубым, однако в этот момент напоминал милого щеночка.
«Компания у них небольшая, но вижуалы, конечно, впечатляют…»
— А вы разве не тренируетесь сегодня? Почему вы здесь? — спросил Бан Ёхан.
Кан Джиу ответил из кухни:
— У нас выходные. Сонха, поздороваешься со всеми позже, а сейчас помоги мне накрыть на стол, пока все не остыло. А вы двое бегом мыть руки.
— Мы уже вымыли.
— О, тогда идите сюда и помогите мне с едой. А наш гость может пока посидеть на диване.
— Нет, я тоже помогу.
Мне было бы неудобно просто сидеть, пока все остальные что-то делают, так я привлекал бы еще больше внимания.
Кан Джиу, чьи глаза слегка расширились от удивления, согласно кивнул:
— Хорошо. Поможешь мне разложить столовые приборы?
— Конечно!
Пока я доставал из ящика для столовых приборов ложки и палочки для пяти человек и раскладывал их на большом столе, который накрыл Сонха, я не переставал удивляться количеству приготовленной еды, а также тем, как аппетитно она выглядит.
Чего тут только не было: тушеная говядина, чапчхэ*, супы, жареные овощи и различные закуски. Стол буквально ломился от еды.
П.п.: Чапчхэ — блюдо из бататовой лапши танмён с овощами, грибами, мясом, заправленное соевым соусом и кунжутным маслом, которое обычно подается с рисом.
Такое ощущение, что у кого-то сегодня день рождения. Так много еды… Разве стажерам вообще можно столько есть?
Через некоторое время мы впятером сели за стол.
Я не смог сдержать любопытства и, повернувшись к Кан Джиу, который сидел с вытянутой вперед загипсованной ногой, спросил:
— Ты один все это приготовил?
— Ха-ха, конечно. Наслаждайся.
— Это здорово.
— Твоя нога все еще в гипсе.
Кан Джиу только добродушно улыбнулся, услышав слова Сомун Гёля. Хороший он все-таки парень… точнее, NPC.
— Вы сегодня сильно устали, так что это хороший повод. Тем более у меня давненько не было возможности показать свои навыки, обычно я не готовлю столько из-за своей диеты. Не волнуйся, гипс скоро снимут.
— Это точно очень вкусно. У него же кулинарная лицензия корейской кухни, — вмешался Бан Ёхан.
— Джиу-хён, еда остывает, — напомнил Сонха, включив пультом маленький телевизор в гостиной и перелистывая каналы.
— Тогда давайте поприветствуем и выпьем за трудолюбивых Гёля, Раона и Бан Ёхана! — сказал Кан Джиу и поднял стакан с водой, который выглядел так, будто был куплен в Daiso*.
П.п.: Крупная сеть магазинов в Корее.
Выпьем? Здесь? Сейчас?
Кён Сонха всем своим видом словно говорил: «О, опять этот хён за свое», Сомун Гёль выглядел совершенно невозмутимым, а Бан Ёхан с недовольным лицом поднял свой стакан.
Меня охватило общее настроение, и я тоже поднял свою чашку.
— Почему только меня ты назвал полным именем?
— Хорошо… Давайте поприветствуем Ёхана. Так пойдет?
— Вполне.
Думаю, Бан Ёхана можно назвать мастером нанесения ударов в бок*.
П.п.: Корейская поговорка: «Без подталкивания в бок не может поклониться». Применяется, когда кого-то заставили делать то, чего он не хочет. Например, проявить вежливость.
Пять бокалов дружно звякнули друг о друга.
От этого звука мне захотелось выпить по-настоящему. И почему мне всего восемнадцать?
Я смотрел на говяжье рагу, стоящее в центре стола, размышляя, что съесть первым, когда на экране появилось информационное окно.
[Еда: Горячее блюдо из говядины
(Изготовлено: Кан Джиу)
Усталость -10 при употреблении определенного количества.]
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|