Общежитие №2, комната 407.
Сян Фанчжоу, зажав сигарету в зубах, сидел, скрестив ноги, на нижней койке у окна.
Он тоже кого-то ждал.
Смутная ночная мгла уже тихонько заползла на оконные переплеты. Сян Фанчжоу наконец дождался того, кого ждал.
Своего брата, который спал на верхней койке, Ян Нина.
— Куда это тебя, черт возьми, понесло?
— С прошлой ночи тебя не видел.
Сян Фанчжоу был местным, из Столичного города, поэтому, естественно, говорил с чистым пекинским акцентом. Язык во рту у него будто не мог выпрямиться, и он словно хотел, чтобы каждое слово заканчивалось на "эр".
Ян Нин, конечно, не мог сказать правду: что прошлой ночью он пошел на улицу, нашел маленькую гостиницу, снял номер, а затем сжег тазик с углем...
Но перед лучшим другом он не хотел отвечать ложью, даже если это была ложь во спасение.
Он просто сменил тему.
— Я пошел к Доусону, чтобы бросить ему вызов...
Сян Фанчжоу без всякого предупреждения вспылил: — Ты, черт возьми, никак не успокоишься?
Одновременно он схватил со стола у окна пачку сигарет и спички и швырнул их в Ян Нина.
Ян Нин увернулся, избежав пачки сигарет, но коробок спичек попал ему в лоб.
Больно не было, но он был поражен.
В остаточных воспоминаниях прежнего владельца Сян Фанчжоу был его самым верным другом. Ян Нин действительно не понимал, почему тот вдруг вспылил.
— Черт возьми, в пачке осталась одна сигарета, кури, если хочешь.
В прошлой жизни Ян Нин почти не курил, и высокомерный вид Сян Фанчжоу действительно вызывал у него отвращение. Но чтобы сохранить образ, после небольшого колебания Ян Нин все же опустил старую гитару, висевшую на спине, наклонился и поднял с земли пачку сигарет.
Он вытащил последнюю оставшуюся сигарету из пачки, поднял спички и прикурил.
Тем временем гнев Сян Фанчжоу, который вспыхнул быстро, угас еще быстрее.
— Два дня не виделись, а теперь смотрю, как ты куришь, хе, гораздо приятнее глазу.
Сян Фанчжоу, сидевший, скрестив ноги, на кровати, вытянул ногу и подтолкнул ею Ян Нина, который только что сел в изножье.
— Ты, черт возьми, сказал, что пошел бросить вызов Доусону?
— Так ты его, черт возьми, нашел?
Ян Нин покачал головой.
Сян Фанчжоу с облегчением сказал: — Хорошо, что не нашел, не спугнешь змею, братан. Сколько раз я тебе говорил, оставь разборки с Доусоном мне. У меня много знакомых на стороне, позову пару ребят, и мы этого сукина сына Доусона запросто изобьем так, что он зубы по полу собирать будет.
Ян Нин молчал, опустив голову и куря.
Не то чтобы он не доверял Сян Фанчжоу, просто он совсем не хотел его впутывать.
— И еще кое-что. Вчера вечером я ездил домой, выпил пару стаканчиков с дедом, заодно рассказал ему о твоих делах.
— Дед сразу же кивнул и сказал, что в ближайшие пару дней займется этим вопросом.
— Братан, можешь успокоиться. Наш дед, он очень влиятельный. Не то что какой-то там заштатный Медицинский институт Столичного города, даже с такими супер-первоклассными вузами, как Бэйда и Цинхуа, наш дед тоже сможет все уладить.
Ян Нин поднял голову, взглянул на Сян Фанчжоу, но не сказал ни слова.
Это было похоже на то, что он подумал только что.
Не то чтобы он не доверял Сян Фанчжоу, просто он совсем не хотел его обременять.
К тому же, будучи настоящим мужчиной, он должен держать свое слово. Раз уж он сказал, что сам отчислится, то не может так просто взять слова обратно.
Искать связи, униженно умолять руководство института проявить снисхождение и дать ему шанс — это, черт возьми, слишком унизительно.
Я не могу так опозориться!
— Говори, что хочешь сказать, не мямли, черт возьми. Чего тебе, черт возьми, стесняться со мной?
Ян Нин тихо вздохнул и бросил окурок из руки в стеклянную банку из-под консервов, замаскированную под пепельницу.
— Не буду обременять твоего деда!
— Братан, я уже решил. Я должен лично хорошенько избить Доусона. А что касается института, пусть будет как будет. На этот диплом бакалавра медицины я, черт возьми, и смотреть не хочу.
— Черт возьми!
Сян Фанчжоу резко вскочил и схватил Ян Нина за шею.
— Ты, черт возьми, бредишь с температурой, что ли?
— Я, черт возьми, не поверю, что ты, черт возьми, сможешь расстаться с этой девчонкой Ху Жун?
Ян Нин невольно криво усмехнулся.
Этот Ян Нин уже не тот Ян Нин.
Это тот Ян Нин не мог расстаться с этой девчонкой.
А этот Ян Нин...
Черт.
Почему-то тоже чувствует себя немного неохотно расставаться?
— И еще, ты, черт возьми, должен хорошенько подумать. Если тебя действительно отчислят, у тебя, черт возьми, больше не будет шанса вернуться в университет.
Ян Нин ответил спокойной улыбкой.
— Пока ты, братан, здесь, я буду приходить к тебе, кто сможет меня остановить?
Сян Фанчжоу явно опешил.
— Я не это имел в виду, я имел в виду...
Ян Нин прервал объяснения Сян Фанчжоу.
— Я понимаю, что ты имеешь в виду.
— Братан, нельзя поймать и рыбу, и медведя. Этот принцип мы оба понимаем. Что-то приобретаешь, что-то теряешь. Я просто хочу выпустить пар, а смогу ли вернуться в университет, не так уж и важно.
Две густые брови Сян Фанчжоу сошлись в узел.
— Нет, братан, ты, черт возьми, послушай меня. Хочешь ты учиться в этом университете или нет, мне, брату, все равно, но как ты, черт возьми, объяснишься с родителями?
Ян Нин тихо рассмеялся и коротко ответил двумя словами: — Скрою.
— Скроешь?
Сян Фанчжоу сосредоточенно задумался, и через мгновение его брови расслабились.
— Пока я, брат, рядом, скрыть это от твоих родителей не так уж сложно, но... братан, ты, черт возьми, должен хорошенько подумать. Этот сукин сын Доусон — черный пояс по карате, знаешь ли. Один на один ты, черт возьми, точно не его противник.
Черный пояс по карате?
Ян Нин почувствовал, как у него в голове что-то загудело.
Настрой.
В одно мгновение полностью рухнул.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|