Глава 1: Мидория Изуку без Причуды

Глава 1 - 1 Мидория Изуку без Причуды. Все началось в Китае, с новости о «светящемся младенце», родившемся в Городе Цинцин. После этого повсюду стали обнаруживать различные «суперспособности». Все больше и больше людей обладали этими необычайными способностями, что привело к хаосу. То, что когда-то было «вымыслом», стало «реальностью»... Спустя поколения почти у каждого теперь есть суперспособности, которые больше не являются редкостью и называются «Причудами». В эту эру сверхчеловеческого общества хаос, разрушения и преступность повсюду. Но есть и люди, которые борются за справедливость. Таким образом, на сцену вышла «воображаемая профессия» из старых времен! «Герои!» Это люди, которые сражаются с врагами и поддерживают мир. Это великое и уважаемое звание, и в эту эпоху оно стало работой, о которой мечтает каждый.

— А теперь послушаем №1 «Символ Мира», Всемогущего!

В Японии в новостных передачах на улицах часто показывают Всемогущего, знаменитого профессионального героя. С тех пор, как он появился, уровень преступности в Японии резко упал. Теперь каждый в Японии, от мала до велика, восхищается этим героем. Многие люди решили стать героями благодаря ему.

На улице, через витрину с телевизором, зеленый мальчик со звездными глазами держит фигурку Всемогущего. Он выглядит как ребенок, который боготворит «Символ Мира», Всемогущего, и, как многие дети, мечтает стать героем. Но затем зеленый мальчик что-то вспоминает и грустно уходит, даже новости о Всемогущем его больше не интересуют.

Зеленого мальчика зовут Мидория Изуку. Как и большинство детей, он боготворит Всемогущего и мечтает стать героем. Но... Стать героем — это не просто сказать. Ему пять лет, и когда он пошел на обследование «Причуды», доктор сообщил ему суровую новость: у него нет «Причуды».

В этом геройском обществе, где Причуды повсюду, отсутствие Причуды так же редко, как гигантская панда. Это жестоко разрушило его мечту стать героем...

— Всемогущий... Всемогущий...

Мидория Изуку бормотал имя своего кумира-героя, идя домой. Он проходил мимо парка, где часто играли другие дети.

— Хе-хе, просто лежи и дай мне тебя победить!

Мидория Изуку услышал знакомый голос и обернулся. Это был кто-то, кого он знал, Бакуго Кацуки, стоящий перед упавшим на землю ребенком, с треском взрывов в руках.

— Бакуго такой потрясающий!

— Он обязательно станет героем в будущем!!

Два других ребенка следовали за Бакуго, умело хваля его. Было ясно, что они к этому привыкли!

— Это Каччан...

Мидория Изуку прятался за телефонным столбом, чувствуя себя немного напуганным. Он и Бакуго Кацуки раньше были друзьями, но с тех пор, как их «Причуды» пробудились, все изменилось. У Бакуго была мощная Причуда «Взрыв», в то время как у Мидории Причуды не было вовсе. Их отношения постепенно отдалились.

— Он снова кого-то задирает...

Видя происходящее, Мидория точно знал, чем занимается Бакуго. Бакуго был главным среди детей в округе, и его сильная Причуда делала его непобедимым. Никто не смел идти против него, иначе их избивали.

— Я победил... Я должен быть героем!!

Маленькая девочка, упавшая на землю, плакала. Она играла с Бакуго и другими, и во время их «Игры в Героев» они решали, кто будет играть героя, а кто злодея, играя в камень-ножницы-бумага. Маленькая девочка выиграла и должна была быть героем, а Бакуго, который проиграл, должен был быть злодеем. Но дети часто спорят и обвиняют друг друга. Бакуго не хотел быть злодеем, поэтому сбил девочку с ног и начал произносить реплики героя!

Девочка, которую назвал «злодеем», пострадала от Бакуго. Ей было больно и она злилась, плача и крича в ответ:

— Ни за что, ты так не герой!!

— Черт бы тебя побрал, злодей!!

Бакуго, почувствовав себя оскорбленным, еще больше разозлился. Он применил свою Причуду «Взрыв» и направил ее на девочку. Увидев движение Бакуго, маленькая девочка в страхе свернулась на земле, крепко закрыв глаза!

Но через некоторое время она не почувствовала боли. Маленькая девочка робко открыла глаза и увидела, что кто-то заблокировал атаку Бакуго!

— Ты!!

Бакуго был удивлен и зол, увидев, что его атака заблокирована. Человек, стоящий перед ним, был не кто иной, как Мидория Изуку, которого он всегда называл «Деку»!

— Деку, ты тоже хочешь быть избитым?!

Лицо Бакуго исказилось от гнева. Как этот Деку без Причуды посмел встать у него на пути!

— Я... я не знаю... Мои ноги просто сами пошли!!

Слезы текли по лицу Мидории. У него была семейная черта — плакать, когда он сильно переживал. Атака Бакуго причинила боль, но Мидория был еще больше напуган. Его уже много раз избивал Бакуго. Теперь, встав перед ним, он знал, что его ждет очередное избиение!

— Убирайся сейчас же, и я тебя отпущу!!

Бакуго сердито крикнул. Для него Деку не стоил его времени. Он хотел, чтобы Деку поскорее убрался!

Ноги Мидории дрожали, сердце колотилось, и он был в ужасе. Но он все еще стоял перед Бакуго.

— Нет... Я не позволю тебе задирать других!!

— Черт бы тебя побрал, Деку!!

Слова Мидории еще больше разозлили Бакуго. Он ударил Мидорию, сбив его с ног, и принялся его избивать. Другой маленький мальчик был проигнорирован. Бакуго просто хотел преподать Мидории урок!

Через некоторое время Бакуго устал бить его. Он позвал своих двух приспешников и вальяжно ушел, оставив Мидорию Изуку лежать на земле, покрытого синяками.

— Мидория, ты... ты в порядке?

Маленькая девочка, которая тоже была соседкой, подошла к Мидории с беспокойством. Она знала Мидорию Изуку и также знала, что он «без причуды»...

— Я в порядке, просто немного больно!

Мидория улыбнулся, чтобы успокоить маленькую девочку, но его собственные слезы продолжали падать, делая его слова неубедительными.

— Бакуго такой придурок, он совсем не герой!

Маленькая девочка сжала кулаки и крикнула от всего сердца.

— Мидория, ты — да! Ты мой герой!!

— Я... герой?

Благодарность маленькой девочки была словно игла, пронзившая сердце Мидории. Мог ли кто-то вроде него, кто был «без причуды», действительно стать героем?

Солнце садилось. Попрощавшись с маленьким мальчиком, Мидория медленно пошел домой. Когда он пришел домой, его мать, Мидория Инко, была шокирована, увидев его. Мидория вернулся домой в порванной одежде и весь в синяках. Она тут же спросила, что случилось. Это было не так уж важно, поэтому Мидория Изуку рассказал матери все. Выслушав слова своего ребенка, Мидория Инко крепко обняла его.

— Прости, Изуку, прости!!

Мидория Инко очень хорошо понимала мечту своего ребенка стать героем. Когда Мидория Изуку подтвердили, что он без причуды, она винила себя во всем. Если бы не она, Изуку не был бы таким!

— Нет, мама! Кто-то сказал, что я герой!!

В объятиях матери Мидория Изуку сказал это, больше не чувствуя себя потерянным. «Причуда» больше не имела значения. Он вспомнил то, что забыл!

Потому что Всемогущий однажды сказал:

— Быть героем — это не только иметь «причуду», это больше о том, чтобы иметь «сердце героя»!!

S3