Глава 1

26 августа 2133 года Звёздной эры.

Бай Юй взглянула на время на дисплее на стене, её лицо оставалось невозмутимым.

Сегодня был день, который стоило запомнить на всю жизнь.

— Эй, босс... Босс Бай, придумай что-нибудь скорее!

В ушах раздался срывающийся и подавленный плач: — Я не хочу сидеть в тюрьме!

Плакала, всхлипывая, подруга Бай Юй, а также её единственная сотрудница, Ай Ли, женщина-бета, которой только что исполнилось шестнадцать лет.

В этот момент она выглядела совершенно потрёпанной, её тусклые светлые волосы слиплись прядями, смешавшись с пылью.

У неё на ушах изначально было два ряда серёжек, которые Силы безопасности сняли под предлогом "поиска запрещённых предметов", хотя на самом деле просто боялись, что она пронесёт с собой передатчик.

В конце концов у неё также конфисковали чёрную кожаную куртку, усыпанную заклёпками — впрочем, это было объяснимо, до того как снять куртку, она выглядела как серебряный ёж, и Силы безопасности не хотели случайно уколоться, поэтому им пришлось конфисковать её одежду.

У Ай Ли было красивое лицо и довольно кричащий вкус.

По её словам, Планета G, где они жили, была большой мусорной свалкой, но даже живя на свалке, нужно выглядеть как красивый мусор.

Но сейчас она очень сожалела.

Она не знала, что сегодня её схватят и доставят в участок, а та неформальная куртка делала её похожей на настоящего "бунтаря" — она не хотела, чтобы охранники считали её бунтарём.

В таких местах бунтари обычно плохо заканчивают.

К счастью, эта легкомысленная и забавная куртка, похоже, произвела положительный эффект: Силы безопасности по первому впечатлению решили, что она способна совершить лишь мелкие, "незначительные" преступления, вроде кражи или мошенничества, и поэтому решили поместить её в "Лёгкую тюрьму".

"Лёгкая тюрьма" — это место, где обычно содержатся заключённые с менее тяжкими преступлениями и низким уровнем опасности.

В противоположность этому, под землёй находилась "Глубокая тюрьма", не видевшая дневного света, предназначенная для содержания по-настоящему опасных преступников.

Силы безопасности, охраняющие "Лёгкую тюрьму", использовали более мягкие методы допроса.

Если повезёт, можно было даже подкупить следователя и досрочно освободиться от наказания.

Именно на это сейчас и рассчитывала Ай Ли.

Она хотела, чтобы Бай Юй заплатила и выкупила их обеих.

— Босс, пока есть зелёные горы, дрова найдутся, — тревожно уговаривала Ай Ли Бай Юй, которая, казалось, витала где-то далеко.

— Хотя наша ремонтная мастерская разрушена, с твоими навыками мы всегда сможем заработать деньги.

Главное — поскорее выбраться из этого проклятого места.

Если нас действительно приговорят на несколько лет — ух ты, кто знает, на сколько лет они нас приговорят — тогда всё будет кончено!

Бай Юй не отвечала ей.

Она подняла глаза и снова посмотрела на дисплей на стене.

26 августа 2133 года Звёздной эры.

Это был первый день её официального начала собственного дела, и одновременно день разрушения ремонтной мастерской, которую она строила с таким трудом.

До этого Бай Юй всё ещё верила, что невезение человека должно иметь пределы.

Например, она необъяснимым образом очнулась на Планете G, Планете-свалке Империи, когда ей было всего шесть лет — без родителей, без опекунов, ей приходилось самой заботиться о себе, и при этом Планета G была настоящим адом — она была отдалённой, заброшенной, существовала как место ссылки, куда ссылали многих преступников.

Бедная экономика, суровые климатические условия, а также группа бандитов, живущих вне закона... Во всей Империи трудно было найти место хуже для рождения.

Она боролась с похитителями, пытавшимися её украсть, отбивалась от тех, кто хотел поживиться за её счёт, даже ценой её жизни, и пыталась договориться с члебами тёмных сил, вымогавших дань... Даже со взрослым разумом Бай Юй несколько раз едва не погибла.

Эти переживания звучат напряжённо и захватывающе, но на Планете G это были лишь мелочи.

Ей постоянно не везло, она не встречала хороших людей, но она встретила Ай Ли, и они поддерживали друг друга, переживая самые трудные времена.

После того как Бай Юй сумела получить базовое образование, она вернулась к своему прежнему занятию из прошлой жизни, переквалифицировавшись из бродяги в технического специалиста, и её жизнь наладилась.

Она жила недалеко от заброшенной свалки, изучала различные технологические продукты, усердно совершенствовала свои навыки, а помимо ремонта вещей для других, занималась переработкой отходов, их переделкой и вторичной продажей — работая с низкой прибылью, но большим оборотом, она накопила достаточно денег, чтобы открыть ремонтную мастерскую.

Хотя она была молода, у неё была хорошая репутация, и недостатка в клиентах не было.

По её расчётам, ремонтная мастерская окупилась бы в течение года после постройки, а за два года принесла бы двойную прибыль.

Однако... "Ремонтная мастерская Бай" была разрушена в первый же день открытия.

Теперь, вспоминая, понимаешь, что всему были предвестники —

Накануне вечером над Планетой G с пространственными флуктуациями пронеслось множество летательных аппаратов.

Эти летательные аппараты были высокотехнологичными моделями, редко встречающимися на пограничных планетах, очень быстрыми, и при полёте не издавали шума, словно несколько потоков света, бесшумно исчезающих в ночном небе.

Вскоре после этого вся Планета G стала "оживлённой".

К рассвету хаос почти утих.

Все думали, что всё закончилось.

В таком месте, как Планета G, трусливые ребята не выживали.

Бай Юй, как и все, считала себя незначительной личностью, подобной пылинке, и беспорядки такого масштаба не имели к ней отношения.

Поэтому в этот день, 26-го числа, она встала рано, вывесила табличку "Открытие! Скидка 10% на всё!" и объявила, что "Ремонтная мастерская Бай" официально открывается сегодня.

Зевуки, собравшиеся посмотреть на открытие, вяло похлопали.

В этот момент сверху внезапно раздался пронзительный свист, и шестое чувство Бай Юй, предвещающее опасность, бешено зазвенело.

Она тут же рванулась с места, подняла голову и увидела летательный аппарат, проносящийся над ней, оставляя за собой шлейф чёрного дыма, а позади него — два мерцающих белых луча —

Это были частицевые пушки.

Лучи точно попали в раскачивающийся летательный аппарат.

Ураганный ветер поднял тучи серой пыли, создавая в воздухе серую завесу.

Мусорщики и мелкие бандиты, пришедшие посмотреть на открытие ремонтной мастерской, с криками разбежались.