Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Бай Юй так и доставили в одиночную камеру.

Через полчаса Ай Ли тоже втолкнули туда, словно она ходила во сне.

Силы безопасности даже вернули ей ту чёрную кожаную куртку.

Серебряные заклёпки сверкали под лампой, слепя глаза Бай Юй.

— Сяо Юй!

Увидев Бай Юй, Ай Ли почувствовала себя так, словно выжила после катастрофы. Она сделала два шага вперёд, но затем её шаг невольно замедлился. — Это... тюремная камера?

Конечно, это была тюремная камера, сплавные решетки по бокам не лгали.

Но кто-то явно переоборудовал это тесное пространство.

Стены были свежевыкрашены, на полу лежал деревянный настил, кровать, шкаф, письменный стол, одноместный диван — всё было на месте.

Мягкий свет падал сверху, создавая простую, но чистую красоту, похожую на снежную пещеру.

Разве на Планете G бывают такие тюремные камеры?

— Это просто лучше, чем моя комната, — Ай Ли с недоверием оглядывала всё вокруг, села на край кровати и, ещё не успев устроиться, подсознательно упёрлась руками и дважды надавила на матрас, рассеянно говоря: — Эта кровать такая мягкая.

— Что происходит?

Мы что, через червоточину попали в иное пространство?

— спросила она.

— Кто знает, — Бай Юй выглядела недовольной. Без компенсации всё остальное было бессмысленно. — Как у тебя дела? Что они тебя спрашивали?

Ай Ли опешила, словно вдруг придя в себя, и сказала: — Тебя.

— Что?

— Они спрашивали обо всём, что связано с тобой — от того, как мы познакомились, до нашей повседневной жизни потом.

Я в основном отвечала честно, ведь нам нечего скрывать о нашем прошлом.

— Ай Ли немного смущённо почесала щёку. — На самом деле, вскоре после того, как я вошла в комнату для допросов, я вдруг поняла, что следователь, кажется, совсем не страшный.

Люди со Столичной планеты заставляют их работать, и им нет смысла цепляться за кого-то с относительно чистой биографией, как у неё, иначе сколько времени уйдёт на проверку каждого?

— Это тебе повезло, — сказала Бай Юй. — Следователь, которого встретила я, был довольно страшным.

Настаивал на том, чтобы потрогать затылок, разве это не страшно?

Ай Ли ахнула: — Что там страшного, это просто извращение!

Бай Юй взглянула на камеру наблюдения на стене.

— Кстати, почему они всё время спрашивали про тебя?

Взгляд Ай Ли был полон обиды, словно она спрашивала: Ты что, ещё что-то от меня скрываешь?

— Откуда мне знать?

Бай Юй неторопливо взяла книгу со стола, полистала её. Страницы были белыми, как снежные волны.

Книги в эту эпоху были одновременно легкодоступны и недоступны, потому что люди привыкли к безбумажному чтению. Книги появлялись только при наличии спроса, и чем более процветающим и густонаселённым было место, тем чаще они встречались.

Но в таком месте, как Планета G, она действительно не видела много целых книг.

Бай Юй немного подумала. Пока Ай Ли ждала, что она выскажет какое-нибудь мудрое мнение, она услышала, как та сказала:

— ...Я голодна.

Ай Ли: — ...

Ай Ли с грустью опустила голову: — Не говори об этом, я тоже голодна.

С утра до сих пор ничего не ела.

— Что ты хочешь есть?

— спросила Бай Юй.

— Что угодно.

Я не привередлива, — грустно сказала Ай Ли.

В детстве, когда она была очень голодна, она даже грызла мусор. Как она могла быть привередливой, когда выросла?

— Ах, тогда я хочу сэндвич с сырным соусом и чашку холодного кофе.

Тосты должны быть хрустящими, из добавок — огурцы, а не помидоры, немного соли и перца, в кофе — кленовый сироп.

Ай Ли сделала выражение лица "я не понимаю": — Проснись, Сяо Юй, мы же заключённые в тюрьме.

Однако через четверть часа дверь камеры открылась.

Им принесли сэндвич с сырным соусом и чашку кофе.

Подано на белой фарфоровой тарелке, края которой были украшены красивым золотым ободком.

А Ай Ли получила только протеиновый батончик и бутылку энергетической воды.

Ай Ли: — ?

Бай Юй невозмутимо взяла тарелку, взяла сэндвич, завёрнутый в пергаментную бумагу, и откусила. Хрустящая текстура и насыщенный аромат обладали магией успокаивать душу.

Чёрт возьми.

Бай Юй ела изящно, неторопливо, внешне ничего не показывая, но в душе уже быстро просчитывала.

...Эти люди действительно пришли за ней.

*

Тем временем, за монитором, мужчина, который допрашивал Бай Юй ранее, низко склонился над экраном.

Рядом с ним стоял седовласый старик, выглядевший бодрым и ясноглазым.

— Она нас раскусила, — сказал следователь.

— Конечно, она очень умна, — взгляд старика ни на секунду не отрывался от Бай Юй на экране, в его голосе чувствовалась лёгкая дрожь. — Почему вы до сих пор не забрали мисс?

Разве она ещё недостаточно настрадалась?

— К концу фразы на его бровях даже появилось явное выражение суровости.

— Не торопитесь, мистер Коннелл, — следователь поднял глаза на часы на стене и сказал: — Результат сравнения генов будет готов в течение получаса.

Эксперимент по сравнению генов был готов с того момента, как Бай Юй попала в тюрьму.

Эксперимент был несложным, и результаты должны были быть готовы давно, но личности её родителей были особенными, генетические данные находились под строгим контролем органов власти, и даже простое заявление на сравнение требовало прохождения нескольких процедур, что заняло немало времени.

— Что ещё можно сомневаться?

Посмотрите на её внешность... Разве в мире бывают такие совпадения?

— сказал старик, не уступая.

— Пока не дойдём до последнего шага, никто не может делать поспешных выводов.

К тому же она бета.

Лучше всего для неё будет, если мы выполним все процедуры безукоризненно.

Они допросили многих людей, чтобы сузить круг подозреваемых до нескольких человек.

Сирот, приехавших сюда с других планет и соответствующих условиям, было немало, но и не слишком много.

Хотя они были на девять десятых уверены в результатах расследования, после завершения окончательного сравнения генов их уверенность станет стопроцентной.

Следователь смотрел на экран.

На светящемся мониторе лицо Бай Юй было немного искажено.

Но это не помешало следователю вспомнить плоское ощущение, когда он коснулся её затылка.

Хотя это было удивительно, она действительно была абсолютной бетой.

Он незаметно опустил веки.

Они сидели друг напротив друга в этой застывшей, удушающей тишине.

Внезапно старик заговорил: — Мы действуем слишком масштабно, не просочится ли информация?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение