Глава 2

… архитектура и дизайн.

Одежда служанки тоже была мне незнакома!

Куда же я попала? Неужели, как в каких-нибудь романах, я перенеслась в несуществующее королевство?

Я попыталась сесть, чтобы получше все рассмотреть, но, чёрт возьми, забыла, что меня избили, и избили сильно. Что было дальше, можно и не рассказывать.

— Ай! Как больно… Проклятье! Только что боли не чувствовала, а теперь так больно!

Лянь Инло лежала на кровати, слёзы подступали к глазам.

— Госпожа, вы правда очнулись! Слава богу, слава богу! Хорошо, что очнулись! — радостно воскликнула служанка.

— Хорошо?! Лучше бы я не просыпалась! Тогда хотя бы боли не чувствовала бы,

— сердито проговорила Лянь Инло, боясь пошевелиться.

— Больно? Конечно, больно! Когда я помогала вам дойти, я видела, что у вас на теле живого места нет. Они так жестоко вас избили! Я пойду позову лекаря. Госпожа, лежите, не двигайтесь. Я сейчас же позову лекаря, — служанка уже собралась бежать.

— Вернись! Не нужно никуда идти, всё равно бесполезно. Этот… проклятый князь приказал оставить меня умирать. Какой лекарь сюда придёт? — сердито сказала Лянь Инло.

— Но… как же ваши раны без лекаря? — с тревогой спросила служанка.

— Помоги мне сесть, — приказала Лянь Инло.

— Слушаюсь! — служанка послушно вернулась и помогла ей сесть.

— Госпожа… вы… вы… вы… — служанка смотрела на неё, глаза её были шире блюдец, и всё повторяла: — Вы… вы… вы…

— Что ты хочешь сказать?

— Госпожа, вы… вы… вы… вы не глупая больше!

Только сейчас служанка, прослужившая у слабоумной госпожи пять лет, наконец, поняла, что её госпожа говорит чётко, мыслит ясно, ведёт себя нормально. Она больше не та, прежняя, которая, кроме как во сне, всегда была глупой, безумной, бессвязно бормочущей и постоянно попадающей в неприятности.

— Что? Ты хотела бы, чтобы я оставалась слабоумной?

— Нет-нет, конечно… конечно, я хочу, чтобы госпожа поправилась.

— Вот и славно.

— Госпожа… вы… вы правда… вы правда выздоровели? — служанка всё ещё не могла поверить.

— Я похожа на слабоумную? — парировала Лянь Инло.

— Нет! — твёрдо покачала головой служанка.

— Ну вот, раз не похожа, значит, должна поверить, что я больше не глупая. Остальные вопросы потом. Есть что-нибудь поесть? Принеси мне поесть, я умираю с голоду!

— Слушаюсь! Я посмотрю, что можно найти. Госпожа, ложитесь, — сказала служанка.

— Не нужно, я посижу. Да, кстати, скажи сначала, как тебя зовут?

— Госпожа, вы не помните моего имени? — удивлённо спросила служанка.

— Ммм… Возможно, я только пришла в себя и ещё не совсем адаптировалась, поэтому в голове пусто, ничего не помню, — такое объяснение должно быть достаточно разумным, подумала про себя Лянь Инло.

— О! Понятно! В ответ госпоже, служанку зовут Сян Цао.

— Сян Цао! Хорошее имя. А как меня зовут? — продолжила спрашивать Лянь Инло.

— Фамилия госпожи — Лянь, имя — Инло, — ответила Сян Цао.

— Лянь Инло! Хорошо, я запомнила. Иди, побыстрее, я правда очень голодна!

— Слушаюсь! Сейчас принесу! — Сян Цао выбежала из комнаты.

Выяснение обстоятельств

Наконец, когда Лянь Инло уже почти теряла сознание от голода, Сян Цао вернулась. Она подошла к кровати, пряча руки за спиной, по её щекам текли слёзы.

— Сян Цао, что случилось? Почему ты плачешь? — спросила Лянь Инло.

— Госпожа, они не позволили мне взять еду, дали только это, — Сян Цао протянула руки.

— Паровые булочки? На кухне не дали тебе ничего, кроме двух булочек? — нахмурилась Лянь Инло.

— Да! Госпожа, простите меня, я умоляла их, но они сказали, что Нежная боковая супруга Жоу приказала давать вам только две булочки в день. Хотите — ешьте, не хотите — голодайте! Больше ничего не давать.

Сян Цао разрыдалась ещё сильнее.

— Нежная… боковая… супруга… Хорошо, очень хорошо! Я тебя запомнила. Как я и думала, мне не повезло с обитателями этой резиденции. Одни мерзавцы! Теперь ещё и эта… Отлично! — процедила сквозь зубы Лянь Инло.

Видя, что Сян Цао продолжает плакать, она смягчила тон:

— Ладно, Сян Цао, не плачь. Слёзами горю не поможешь. Нужно что-то придумать. Неужели мы, два человека с руками и ногами, умрём с голоду? Давай булочки! Сначала нужно набить желудок, а потом думать, как решать дальнейшие проблемы.

— Хорошо, — Сян Цао перестала плакать и протянула булочки.

Лянь Инло взяла булочки, осмотрела их и легко сказала:

— Неплохо, булочки большие, одна вполне насытит. Вот, эту ешь ты! — и с аппетитом откусила от своей.

Сян Цао смотрела, как изменившаяся госпожа ест булочку, и в душе радовалась. Пусть ей пришлось много пережить и получить серьёзные травмы, но зато теперь госпожа стала нормальной, больше не слабоумная. Значит, и жизнь её теперь будет лучше, чем раньше.

Она послушно принялась за свою булочку.

Внезапно Сян Цао что-то вспомнила и радостно воскликнула:

— Госпожа, генерал выиграл битву и скоро вернётся с границы! Если он узнает, что вы поправились, он так обрадуется!

Лянь Инло кивнула:

— Сян Цао, садись и ешь. Мне нужно кое-что у тебя спросить.

— Слушаюсь!

Весь оставшийся день Лянь Инло расспрашивала Сян Цао и наконец выяснила, где оказалась. Оказалось, что она действительно перенеслась в неизвестную ей династию.

Страна, в которой она находилась, называлась Тянь Цзинь Го. Императора звали Лин Цин Ян.

У него было восемь детей.

Старший сын, Лин Юнь Чжи, умер в младенчестве. Второй, Лин Юнь Фэн, скончался от тяжёлой болезни в десятилетнем возрасте. Третий, Лин Юнь Сюй, не интересовался политикой, любил природу и проводил дни, путешествуя по горам и рекам. Четвёртый, Лин Юнь Сян, преуспевал при дворе и обладал немалым влиянием. Пятая, старшая принцесса Лин Юнь Фэн, два года назад вышла замуж в соседнюю страну Линь Го. Шестой, Лин Юнь Ци, был известен своей любовью к развлечениям и безделью. Седьмой, Лин Юнь Сяо, был её, Лянь Инло, нынешним мужем, холодным, отстранённым и жестоким. Восьмая, Лин Юнь До, — младшая принцесса, любимица всех.

Теперь о её нынешней личности. Её звали Лянь Инло, она была единственной дочерью генерала Лянь Муфэна. Сейчас она была женой седьмого принца, Лин Юнь Сяо, то есть принцессой Сяо.

В пять лет из-за несчастного случая весёлая и жизнерадостная девочка превратилась в слабоумную. Виновником этого был сам император, Лин Цин Ян. Что именно произошло, Лянь Инло так и не выяснила.

Именно поэтому слабоумная Лянь Инло стала женой седьмого принца, Лин Юнь Сяо. Император хотел загладить свою вину перед генералом и выдал замуж его дочь за своего любимого и самого доверенного сына, на которого возлагал большие надежды.

Вот только у седьмого принца уже была любимая женщина — Нежная боковая супруга Жоу, Ань Сижоу, первая красавица Тянь Цзинь Го. Она была не только красива, но и прекрасно играла на музыкальных инструментах, писала картины, разбиралась в каллиграфии и литературе.

Теперь Лянь Инло понимала, почему к ней так плохо относились. Она стояла на пути воссоединения двух влюблённых сердец.

Что ж, на прошлые обиды она не будет обращать внимания. Пусть всё будет забыто. Даже побои она великодушно простит.

Из рассказа Сян Цао она узнала, что Ань Сижоу тоже была не так проста. Она специально упала в воду и обвинила Лянь Инло, сказав, что та её толкнула. Поэтому князь так разозлился и приказал избить её чуть ли не до смерти.

Нет, не чуть ли не до смерти. Настоящая Лянь Инло уже умерла. А она просто случайно оказалась в её теле.

Пусть побои достались ей незаслуженно, но она понимала мотивы Ань Сижоу. Если бы не слабоумная принцесса, место главной жены досталось бы ей.

Поэтому Лянь Инло не собиралась мстить. Какой смысл? Прежняя хозяйка тела уже мертва.

Что же делать дальше? Жить как Лянь Инло? Возможно, стоит при удобном случае попросить у князя развод, освободить место для Ань Сижоу и позволить влюблённым быть вместе.

Но… об этом можно подумать позже. Сейчас главное — вылечить эти проклятые раны от плети, иначе неизвестно, выживет ли она вообще. Жестокий князь приказал оставить её умирать, и он действительно сдержал своё слово — никто даже не заглянул к ней.

Ну что ж, жаловаться бесполезно. Лучше поберечь силы…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение