Глава 13. Разделять радости и печали

В апрельскую ночь добавилась легкая прохлада.

Под покровом ночи у дома семьи Цао в северной части города остановилась карета.

В карете находились Линь Фэн и Бай Юйяо.

Когда они подъехали к дому, слуга подошел и постучал в дверь.

Когда дверь открылась, слуга сообщил о цели визита, и привратник быстро пошел доложить.

Вскоре привратник вернулся и приказал: — Следуйте за мной.

Линь Фэн и Бай Юйяо вошли вместе и направились прямо в кабинет в заднем дворе.

— Приветствуем уездного пристава.

Линь Фэн сложил руки в приветствии.

Бай Юйяо тоже поклонилась в знак приветствия. Хотя Линь Фэн формально был зятем семьи Бай, живущим в доме жены, она, как бы то ни было, была его женой.

Поэтому, нанося визит Цао Чжэну, Бай Юйяо послушно стояла рядом.

Цао Чжэн был мужчиной лет сорока с небольшим, с крепким телосложением и густой бородой под подбородком, что придавало ему внушительный вид.

Его глаза были невероятно острыми.

Цао Чжэн тоже осматривал Линь Фэна.

Для Цао Чжэна зять, живущий в доме жены, не представлял интереса.

О случившемся сегодня в Цинъюй Тане Цао Чжэн слышал. Линь Фэн не только продемонстрировал выдающийся талант, но и был невероятно остр на язык, заставив Ли Юя потерять дар речи и даже заругав Гоу Ляньфу до смерти.

В таком хаосе семьи Бай Линь Фэн быстро разрубил гордиев узел.

Этот молодой человек непрост.

Цао Чжэн спокойно сказал: — Линь Фэн, Бай Юйяо, вы пришли ночью. Что-то случилось?

Линь Фэн ответил без высокомерия и без подобострастия: — Я пришел по поводу карьеры уездного пристава.

В глазах Цао Чжэна мелькнул холодный блеск, и он низким голосом сказал: — Ничтожный зять, осмелившийся рассуждать о карьере чиновника, говоришь с большим апломбом.

От Цао Чжэна исходила давящая аура.

Тем более что Цао Чжэн, будучи уездным приставом, отвечал за аресты и поимку воров, что делало его еще более свирепым.

Один его взгляд был свирепым, заставляя сердце дрожать.

Бай Юйяо, услышав это, немного забеспокоилась.

Она, дочь торговца, инстинктивно боялась, столкнувшись с Цао Чжэном, и ее уверенность ослабла на три пункта.

Линь Фэн, не проявляя ни высокомерия, ни подобострастия, протянул руку и слегка похлопал Бай Юйяо по тыльной стороне ладони.

Его выражение было спокойным, и он неторопливо сказал: — Зять, живущий в доме жены, тоже человек. Почему он не может говорить о карьере?

— Как говорится: «Тот, кто внутри, сбит с толку; тот, кто снаружи, видит ясно».

— Уездный пристав смотрит на свою карьеру, как на цветы в тумане, не видя ясно.

— Я посторонний, но мне все предельно ясно.

Цао Чжэн снова осмотрел Линь Фэна.

Линь Фэн перед ним, хотя и был зятем, его спокойная и уверенная манера держаться была непростой.

Цао Чжэн видел много людей, но таких, как Линь Фэн, было мало.

Цао Чжэн холодно сказал: — Я хочу послушать, какие разумные доводы ты можешь привести?

— Если не сможешь привести причину, ваша семья Бай столкнется не только с давлением Ли Юя, но и с моим громовым гневом.

Линь Фэн уверенно сказал: — Уездный пристав в уезде Юннин всегда действовал справедливо, завоевал сердца людей и добился немалых успехов.

— Но уездный пристав на своей должности за пятнадцать лет пережил четырех глав уезда, но сам оставался на месте.

— Был бывший уездный секретарь уезда Юннин, который сразу стал главой уезда.

— То, что уездный секретарь стал главой уезда, еще ладно.

— В конце концов, уездный секретарь — второй человек, его должность выше твоей.

— Но чиновники шести отделов уездного суда обошли тебя, стали уездными секретарями и оказались впереди тебя.

— И даже стали главами уезда.

— Конечно, были и главы уезда, назначенные двором, как нынешний глава уезда Ван Юэ.

— Но ты по-прежнему уездный пристав.

— Можно сказать, что уездный пристав — железный, а главы уезда — текучие.

— Уездный пристав, ты когда-нибудь задумывался, почему?

Линь Фэн посмотрел на Цао Чжэна, его выражение было спокойным.

Более того, он держался с изящной манерой.

Зрачки Цао Чжэна сузились. Линь Фэн, оказывается, знал все о его делах.

Но, подумав, он решил, что это нормально.

Если Линь Фэн пришел к нему, чтобы просить о помощи, он, должно быть, тщательно изучил его положение.

Но Линь Фэн ни слова не сказал о деле, а вместо этого заговорил о его карьере. Цао Чжэн понял, что это тактика Линь Фэна.

Но Цао Чжэн тоже было любопытно, что скажет Линь Фэн, и он, воспользовавшись моментом, спросил: — Почему?

Линь Фэн сказал: — Чиновник должен обладать не только достаточными способностями, но и быть искушенным в человеческих отношениях.

— Быть чиновником — это делать дела, но не только делать дела, это еще и быть человеком.

— Должность уездного пристава, на мой взгляд, если проводить аналогию, равносильна должности канцлера при дворе.

— Канцлер при дворе, он понимает волю Небес наверху и успокаивает чиновников внизу.

— Уездный пристав Цао, ты стабилизируешь население уезда Юннин, это успокаивать чиновников внизу.

— А как насчет понимания воли Небес наверху?

— В уезде Юннин, без преувеличения, глава уезда — это император, который решает жизнь и смерть бесчисленных людей.

Цао Чжэн, слушая слова Линь Фэна, почувствовал сильное потрясение.

Более того, он согласился с метафорой Линь Фэна.

В уезде Юннин, на этой маленькой территории, глава уезда Ван Юэ — это местный император.

Цао Чжэн в глубине души презирал происхождение Линь Фэна как зятя, живущего в доме жены.

Но Линь Фэн говорил уверенно и красноречиво, его речь была незаурядной. У Цао Чжэна появилась легкая надежда, и он незаметно выпрямился.

Линь Фэн заметил изменение позы Цао Чжэна и продолжил: — Уездный пристав Цао, почему ты не продвигался по службе? Потому что ты, уездный пристав Цао, не человек главы уезда, вы не «свои».

— Поэтому, когда прежние главы уезда получали повышение, они в первую очередь продвигали своих приближенных.

— Что касается уездного пристава Цао, его, естественно, оставляли в стороне.

Цао Чжэн сказал: — Как стать приближенным главы уезда?

Это было давнее недоумение Цао Чжэна.

Линь Фэн указал на это, и Цао Чжэн задал вопрос.

Линь Фэн объяснил: — Одним словом: «разделять радости и печали». Радоваться радостям главы уезда, беспокоиться о его трудностях.

— Если глава уезда недоволен, ты должен сделать его довольным.

— Если у главы уезда трудности, ты должен помочь ему их преодолеть.

— Это ключ к тому, чтобы стать приближенным главы уезда.

— Не думай, что это лесть и угодничество. В чиновничьих кругах это базовое человеческое общение, базовый способ вести себя.

— Если ты хочешь заботиться только о себе, это нормально, и никто тебя не осудит, потому что у каждого свой характер.

— Но ты не можешь заботиться только о себе и при этом требовать, чтобы другие оказывали тебе милость и всегда думали о тебе.

— Когда есть выгода, естественно, заботятся о «своих».

— Кто такие «свои»? Те, кто «разделяет радости и печали». Это и есть «свои».

Линь Фэн сказал: — Уездный пристав, ты считаешь, это верно?

Бум!!

Цао Чжэн, услышав это, словно услышал громкий колокол, и его разум внезапно прояснился.

Он сам был человеком из чиновничьих кругов, его ум был не слаб.

Просто он всегда считал, что если он будет верен своим обязанностям и добросовестно выполнять свою работу, его обязательно оценят.

Теперь же он понял.

Его способности были неплохими, но он должен был стать «своим» человеком для главы уезда.

Линь Фэн бросил взгляд на Цао Чжэна, увидев, что тот, кажется, тронут, и продолжил: — Уездный пристав, ты знаешь о нынешних беспокойствах главы уезда Вана?

— Глава уезда Ван занимает должность главы уезда Юннин уже три года.

— Он сам был назначен двором, но у него не ладятся отношения с семьей Ли из уезда Юннин.

— Все это время глава уезда Ван не мог найти точку опоры и постоянно конфликтовал с семьей Ли.

— Уездный пристав Цао, если ты хочешь разделить беспокойство главы уезда, то семья Ли — это то, что нужно решить.

— Если семья Ли будет чувствовать себя некомфортно, или если ты найдешь на них компромат, глава уезда, естественно, будет рад.

— Если глава уезда будет рад, он, естественно, будет смотреть на уездного пристава Цао иначе.

Цао Чжэн про себя подумал: «Какой хитрый Линь Фэн».

— Сделав круг, он вернулся к семье Ли.

Цао Чжэн знал, что проблема семьи Бай заключается в семье Ли.

Смысл слов Линь Фэна заключался в том, чтобы Цао Чжэн разобрался с семьей Ли.

Разобраться с семьей Ли — значит помочь семье Бай.

Цао Чжэн низким голосом сказал: — Линь Фэн, твоя хитрость действительно впечатляет.

— В конечном счете, ты хочешь помочь своей семье Бай, решить угрозу со стороны семьи Ли, верно?

Линь Фэн слегка улыбнулся: — Господин уездный пристав, семья Бай ничтожна.

— Но будущее уездного пристава Цао — самое важное.

— Глава уезда Ван был назначен двором, он не может оставаться в уезде Юннин вечно, его обязательно переведут.

— Если глава уезда Ван не добьется успехов и уйдет с равнозначной должности, уездный пристав Цао останется уездным приставом.

— Но если глава уезда Ван благодаря тебе добьется успехов в управлении...

— ...или избавится от головной боли в лице семьи Ли, и глава уезда Ван одобрит тебя, не поможет ли он тебе продвинуться?

Зрачки Цао Чжэна сузились, и он сказал: — Откуда ты знаешь, что главу уезда Вана могут перевести?

— Дело главы уезда Вана — это тайна.

— Об этом знают лишь немногие.

Цао Чжэн не думал, что человек с таким происхождением, как Линь Фэн, сможет разузнать такие новости.

Линь Фэн слегка улыбнулся: — Разве это не просто?

— Главе уезда Вану всего тридцать лет, и он занимает должность главы уезда уже три года.

— В таком возрасте занимать важную должность — у него обязательно есть влиятельная поддержка. Как он может оставаться здесь вечно?

Помолчав, Линь Фэн продолжил: — Если удастся решить проблему семьи Ли, я не могу гарантировать, что уездный пристав Цао станет главой уезда.

— Но продвинуться дальше, думаю, проблем не будет.

Цао Чжэн пристально смотрел на Линь Фэна, в его глазах появилось больше опаски.

— Какой могущественный Линь Фэн.

— Он может делать выводы по мельчайшим уликам.

Цао Чжэн глубоко вздохнул, успокоился и спросил: — Линь Фэн, как разобраться с семьей Ли?

Линь Фэн почувствовал еще большее спокойствие.

Слова Цао Чжэна показывали, что он уже заинтересовался, иначе он не стал бы так спрашивать.