Глава 6. Надеть штаны и бежать (Часть 2)

— А-а-ах! — Вдруг из комнаты донёсся громкий стон.

Су Ся схватила телефон. Звонила мама.

— Привет, мам! Не волнуйся, твоя дочь — хозяйка пусть и небольшого, но всё же бизнеса. Не пропаду! … Ладно-ладно, в выходные приеду на свидание. Всё, пока.

Су Ся посмотрела на экран. Разговор длился 45 минут. Мама снова уговаривала её выйти замуж, и Су Ся сдалась. Су Хэ ещё не закончила университет, а уже нашла себе парня, который даже квартиру купил. «Мне уже 25… Говорят, после 25 грудь начинает обвисать… Хотя моя и так небольшая… Ладно, пора идти на свидание!»

Первым кандидатом был сын коллеги её тёти. Говорили, что он красавчик ростом 183 см. «Перед свиданием нужно привести себя в порядок», — подумала Су Ся. Мама уже начала ворчать.

Нарядившись, Су Ся написала господину Яну, что ждёт его в 11 утра у торгового центра на пешеходной улице в центре города.

Выйдя из машины, Су Ся позвонила ему:

— У какого входа вы стоите? — У торгового центра было три входа, расположенных вдоль улицы с востока на запад.

— У южного!

— Что? — удивилась Су Ся. Какой южный вход? Она о таком не слышала. Насколько ей было известно, входы были западный, центральный и восточный.

— У самого восточного, посередине или у самого западного?

— У тебя что, с ориентацией проблемы? Я же сказал, у южного! Южного!

«Вот нахал! Смеет мне дерзить!» — подумала Су Ся, но ради мамы сдержалась.

— С восточной стороны от вас улица Жэньминь?

— Я стою под вывеской «Торговый центр Дашэн»! Ты что, здесь никогда не была? Я в начальной школе занял второе место в соревнованиях по ориентированию, получил награду за выживание в летнем лагере и первое место за самодельный компас! Ты сомневаешься в моей ориентации?! — раздражённо ответил мужчина.

«Довольно самоуверенный тип», — подумала Су Ся. Но она не сдавалась.

— Хорошо. Перед вами автобусная остановка?

— Да, остановка! Так с какой стороны ты идёшь? Мне тебя у южного или у северного входа ждать? Поторапливайся!

«Ты же выиграл конкурс компасов в начальной школе! Как можно так путаться?!» — Су Ся посмотрела на телефон. Они уже пять минут спорили о входах. Стоя на солнцепеке, Су Ся начала жалеть, что связалась с этим странным типом.

— Су Ся! — Мужчина узнал её по фотографии, которую ему показала тётя.

Су Ся обернулась. «Боже, ему всего 29? Выглядит на все 39!» — подумала она. Ростом он был не 183, а от силы 175, даже с учётом обуви на платформе. Короткая стрижка, строгий костюм. Красавчик? В голове Су Ся всплыло лицо ледяного красавчика из ночного клуба.

— Здравствуйте, меня зовут Ян Цзюньнань.

«Цзюньнань? Красивый мужчина?» — Су Ся вспомнила горячую ночь с красавчиком и с интересом посмотрела на своего спутника. У него было длинное лицо, редкие сальные волосы, склеенные прядями, и перхоть на голове. Похоже, он давно не мыл голову. Или это слишком много геля для волос?

Вспомнив о красавчике, Су Ся захотелось сбежать. Но это было бы невежливо. Всё-таки перед ней стоял чемпион по ориентированию. Нужно хотя бы поздороваться.

— Куда выходит этот вход? — спросил Ян Цзюньнань, не дав ей открыть рот.

Су Ся чуть не подавилась. «Какой же красавчик был спокойный и сдержанный…», — подумала она и, стараясь выглядеть невозмутимо, ответила:

— На юг.

Ян Цзюньнань победно улыбнулся.

— Может, пообедаем сначала? — спросила Су Ся, сделав глубокий вдох.

— Давайте сначала прогуляемся.

«Чёрт! В этих туфлях?!» — Мама заставила её надеть десятисантиметровые каблуки Су Хэ. В них Су Ся была даже выше Ян Цзюньнаня.

— Стой! Я есть хочу. Пойдём обедать, — Су Ся развернулась и пошла обратно. Ян Цзюньнань, ошеломлённый её напором, молча последовал за ней в ближайший ресторан.

Стараясь не смотреть на его лицо и причёску, Су Ся быстро поглотила свой обед и написала Тан Исинь: «Позвони мне срочно! Скажи, что в магазине пожар».

Пока она писала сообщение, Ян Цзюньнань расплатился. Обед стоил 31 юань, но он, используя всё своё красноречие, уговорил хозяйку скинуть один юань и заплатил только 30.

— Пойдёмте прогуляемся, — сказал Ян Цзюньнань, направляясь к торговому центру.

— А-а-ах! — В этот момент зазвонил телефон Су Ся.

В торговом центре было немноголюдно, и этот громкий стон привлёк всеобщее внимание. Ян Цзюньнань смутился.

— Алло! В магазине пожар? Я сейчас приеду! — Су Ся сделала вид, что разговаривает по телефону. — Извините, мне нужно идти.

— Как… как вы можете использовать такую пошлую мелодию для звонка?! — Ян Цзюньнань покраснел до корней волос. На фоне блестящего от жира лица румянец смотрелся довольно забавно.

— А что в ней пошлого? — невинно спросила Су Ся.

— Она вульгарная! Безвкусная! Отвратительная!

— Правда? — спокойно ответила Су Ся, которая не видела в этой мелодии ничего пошлого. — А когда вы смотрите японские фильмы для взрослых, вы не считаете себя пошлым? Ладно, пока. Мне нужно тушить пожар.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Надеть штаны и бежать (Часть 2)

Настройки


Сообщение