Глава 20. Лучше мужчинам не быть слишком нежными

Территория Университета А очень большая, университетский медпункт находится довольно далеко отсюда, но недалеко от кабинета Сюэ Бовэня.

Когда Ло Ло в прошлый раз осматривала его кабинет, хотя он был очень большим, половина комнаты была заполнена книгами. Ло Ло тогда воскликнула: разве человек, который целыми днями сидит в книгах, не может быть отличником?

Ло Ло также заметила, что в углу книжного шкафа стоит белая аптечка. Там наверняка есть дезинфицирующее средство.

Чэнь Но следовал за Ло Ло, не зная, куда они идут. Он редко бывал в этом здании, иногда проходил мимо, но слышал, что здесь находится кабинет нового научного руководителя докторантов.

Ло Ло уверенно вошла, поднялась на лифте, а затем постучала в дверь. Неожиданно ей повезло, Сюэ Бовэнь был в кабинете.

— Сюэ… — Ло Ло собиралась назвать его по имени, но вспомнив, что за ней идет Чэнь Но, тут же поправилась. — Учитель Сюэ.

— Как вы здесь оказались? — Сюэ Бовэнь удивился, что она вдруг пришла.

— Один друг поранился, нужно немного дезинфицирующего средства, — сказала Ло Ло, подталкивая Чэнь Но вперед.

Чэнь Но все еще был ошеломлен. Хотя однажды его толпа влюбленных девушек прижала к стене класса, и он издалека увидел лицо Сюэ Бовэня, тогда он был довольно недоволен, думая, что никакой разницы нет, всего лишь два уха и один нос. Теперь, подойдя ближе, он увидел его четкие черты лица, большие и глубокие глаза, а также естественную элегантность. Даже он, будучи парнем, не мог не восхититься его внешностью.

— Здравствуйте, учитель Сюэ, — сказал Чэнь Но, прикрывая половину лица и кланяясь. Чэнь Но подумал: «Эта Ло Ло действительно способная, всех знает».

Сюэ Бовэнь улыбнулся и взял аптечку.

Ло Ло сидела на диване и обрабатывала расцарапанные места на лице Чэнь Но. Чэнь Но поднял лицо, чтобы Ло Ло было удобнее, и одновременно взглянул на Сюэ Бовэня. Сюэ Бовэнь сидел за письменным столом и читал, спокойный и невозмутимый.

— Как ты познакомилась с учителем Сюэ? — спросил Чэнь Но.

— Познакомилась, когда гуляла по кампусу и заблудилась, — ответила Ло Ло. Она не хотела говорить, что познакомилась с Сюэ Бовэнем, инсценировав аварию.

Рану обработали, и Чэнь Но, потеряв аппетит, сказал, что хочет пойти посмотреть, где работает Лян Бай, чтобы убедиться, что ее больше никто не обижает. Вот уж действительно, забыл друзей ради красоты.

После ухода Чэнь Но Ло Ло увидела, что Сюэ Бовэнь увлеченно читает, и не хотела его беспокоить, поэтому решила пойти поесть одна.

Неожиданно, когда Ло Ло сказала, что собирается уходить, Сюэ Бовэнь тоже встал.

— Пойдемте, вместе.

Ло Ло замерла на мгновение. Сюэ Бовэнь был популярным преподавателем в университете, объектом обожания студенток. Если бы она вышла с ним, это было бы все равно что ходить с прожекторами над головой. Но вскоре Ло Ло подумала: «Если ему все равно, почему я должна переживать?» Поэтому Ло Ло великодушно сказала: — Хорошо, вместе.

Даже вернувшись в страну и став специально приглашенным научным руководителем докторантов в Университете А, Сюэ Бовэнь всегда жил в своем кругу. У него было не так много друзей, но все они были единомышленниками. Он не любил носить авангардную и модную одежду, но его одежда всегда была брендовой и сшитой на заказ. Он не любил пробовать новые блюда, но ел только изысканную еду. Поэтому он никогда не ел в уличных ларьках рядом с университетом.

Сегодня у большинства студентов еще были занятия, поэтому народу было немного. Ло Ло останавливалась у каждого ларька, держа в руках пластиковую миску с разными фрикадельками и вонючим тофу, а в другой руке — шашлык из баранины, и ела с большим удовольствием.

Сюэ Бовэнь тоже взял один, тот, который Ло Ло рекомендовала, сказав, что он особенно вкусный. Сюэ Бовэнь откусил, немного смутился, было остро, он не привык к такой еде.

Видя, как Ло Ло ест с таким удовольствием, Сюэ Бовэнь тоже был рад.

У Сюэ Бовэня было несколько романов, и он встречал много девушек, но таких открытых и непринужденных, как Ло Ло, он встречал нечасто.

Вдруг зазвонил телефон Сюэ Бовэня. Сюэ Бовэнь достал его, взглянул, слегка нахмурился, но выглядел немного беспомощным. Он извинился перед Ло Ло и сказал: — Подождите немного, я отвечу.

Ло Ло кивнула, глядя, как Сюэ Бовэнь отошел в угол, чтобы ответить на звонок.

Ло Ло подумала, что у каждого есть свои секреты, верно? Затем она продолжила есть шашлык из баранины. Кусочек баранины, полный аромата зиры — это был вкус, по которому она так долго скучала, вкус, о котором она думала в Японии.

Сюэ Бовэнь закончил разговор и сказал Ло Ло: — Прошу прощения, мне нужно идти.

Ло Ло помахала шашлыком в руке и с улыбкой сказала: — Ничего страшного, идите. Я еще немного поем, а потом уйду.

Сюэ Бовэнь посмотрел на нее: — Вы знаете, что бросить девушку посреди дела — это очень неджентльменский поступок?

Ло Ло рассмеялась. — Пожалуйста, это в Китае. Ну… тогда в следующий раз вы угостите меня обедом.

Сюэ Бовэнь наконец улыбнулся: — Хорошо, договорились, — сказав это, он повернулся и ушел.

Ло Ло смотрела на красивую спину Сюэ Бовэня и думала: «Лучше мужчинам не быть слишком нежными, это легко привлекает внимание. Вот бы у Фу Сысюаня была хоть половина его нежности».

С холодным выражением лица, засунув руки в карманы, Фу Сысюань, собираясь спуститься вниз, громко чихнул.

— Президент, вы, кажется, простудились? — с заботой спросил Чжао Чжуннань, следовавший за ним.

Фу Сысюань холодно ответил: — Ничего страшного. Сейчас же найди машину, не слишком броскую.

— Не слишком броскую? — спросил Чжао Чжуннань, не понимая, что он имеет в виду.

— У Ло Ло сегодня утром нет занятий, я собираюсь ее забрать. Ей не нравится моя машина, она говорит, что она слишком привлекает внимание. Найди какую-нибудь неприметную.

Чжао Чжуннань понял, что имел в виду Фу Сысюань, но он следовал за Фу Сысюанем все эти годы, и Фу Сысюань хорошо к нему относился, платя десятки миллионов в год. Поэтому он всегда носил хорошую одежду и ездил на хороших машинах. Теперь, чтобы найти неприметную машину, которая еще и понравится Фу Сысюаню, он даже не знал, где ее взять.

А Цян только что ответил на звонок и вернулся, увидев, что Чжао Чжуннань выглядит немного обеспокоенным. Он спросил, что случилось, и Чжао Чжуннань рассказал ему о машине.

А Цян бодро сказал: — Ничего, у меня как раз есть машина.

Затем он тут же позвонил.

У здания Корпорации «Гуанхуа» Чжао Чжуннань смотрел, как Фу Сысюань уезжает на этой машине, и чувствовал легкое беспокойство.

— Ты уверен, что эта машина на ходу? — спросил Чжао Чжуннань у А Цяна.

— Как это не на ходу? — сказала полноватая женщина средних лет в цветастом пальто рядом с А Цяном. — Я тебе говорю, я ее выиграла в маджонг. Ради этой машины я даже специально получила права. Сегодня я впервые собиралась на ней поехать сделать прическу. Если бы не мой сын А Цян сказал, что вашему президенту нужна машина, я бы ни за что не одолжилась.

Чжао Чжуннань поспешно успокоил мать А Цяна: — Спасибо, тетушка, но… — Это был Chery, с облезлой краской, кажется, еще и с механической коробкой передач. Он не знал, привык ли президент ездить на такой.

— А Цян, ты говорил, что работаешь у президента какой-то корпорации. Это тот самый президент, да? Как это президент компании не может купить себе машину? Ты, наверное, не с тем человеком связался? И я только что посмотрела на этого человека, у него такое мрачное лицо, словно ему кто-то должен пять миллионов, да еще и родовое кладбище разрыл. Неужели он из какой-то мафии? Сынок, я тебе говорю, ты раньше был военным, и хотя сейчас уволился, должен сохранять военную выправку, не ступай на криминальный путь, — с беспокойством наставляла мать А Цяна. У нее был только один сын, и он был неразговорчивым, все держал в себе. Каждый день, возвращаясь домой, он только смотрел с ней телевизор и не виделся ни с какими друзьями. Неужели он пошел по неверному пути?

Услышав это, Чжао Чжуннань с трудом сдержал смех. А Цян смущенно кашлянул в кулак: — Мама, нет, все в порядке. Я в порядке. Это действительно наш президент, президент здания за вашей спиной.

Мать А Цяна взглянула на многоэтажное здание позади и все еще немного сомневалась: — Он действительно президент, который занимается легальным бизнесом?

— Правда, — беспомощно сказал А Цян.

— Тогда зачем ему моя старая машина? — с недоумением спросила мать А Цяна.

— Это… это… — А Цян не знал, как объяснить. — Чтобы ухаживать за девушкой.

Мать А Цяна закатила глаза, затем резко хлопнула себя по бедру и с радостной улыбкой воскликнула, словно озаренная: — Я поняла! Это история о богатом молодом господине, который ухаживает за простой девушкой, верно? По телевизору так показывают, не думала, что такое бывает в жизни.

Чжао Чжуннань и А Цян неловко улыбнулись.

— Эх, он хорошо притворялся, только вот одежда не та, нужно сменить. Какой простой человек может носить такую одежду? — Мать А Цяна пожалела об этом большом промахе. — И характер нужно изменить, нужно улыбаться людям, это элементарная вежливость. Любая девушка, увидев его, взглянет еще раз.

— Мама, мама, — поспешно прервал А Цян, иначе мама могла бы сказать что угодно.

Мать А Цяна была обычной женщиной, на пенсии ей нечего было делать, кроме как играть в маджонг и смотреть телевизор. Теперь, столкнувшись с такой историей в жизни, она почувствовала безграничное удовлетворение, словно ее девичье сердце, возрожденное после просмотра сериалов, снова забилось. — А Цян, ты обязательно должен рассказывать мне, что будет дальше. Если не получится, можешь обратиться ко мне, я посмотрела много таких сериалов, у меня много идей. Как было бы хорошо, если бы этот брак состоялся!

А Цян видел, что его мать становится все более сплетничающей и непредсказуемой, и поспешно потянул ее обратно: — Я понял, вы идите. Когда машина вернется, я ее вам привезу.

Мать А Цяна махнула рукой: — Не нужно. Если дело получится, считай это подарком на свадьбу вашему президенту. Пусть он потом тебя повысит.

— Хорошо, хорошо, я понял, вы идите, — А Цян подтолкнул мать, чтобы она поскорее ушла.

А Цян смотрел, как полная фигура его матери медленно удаляется из поля зрения, и на его лице сияла редкая счастливая улыбка.

Чжао Чжуннань похлопал его по плечу, поднял большой палец вверх и поддразнил: — Твоя мама, вот это да.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20. Лучше мужчинам не быть слишком нежными

Настройки


Сообщение