Недосягаемость
Попрощавшись с Одой Сакуносукэ и детьми, Уми шла обратно в детективное агентство.
Микадзуки и Фукудзава договорились на этой неделе попрактиковаться в додзё, Рампо с Куникидой уехали в Токио по делам, а Ёсано была с Фукудзавой, поэтому президент попросил Уми, у которой как раз не было никаких дел, присмотреть за агентством и хотя бы вести журнал посетителей.
— Алло, Уми-тян? — Уми, услышав этот голос, чуть не бросила трубку.
— Я пришёл отдать долг за мороженое! — бодро сказал Дадзай на другом конце провода. Уми рассеянно промычала в ответ и, достав ключи, открыла дверь.
Она села на место Рампо, повернула кресло к окну и с любопытством, но бесстрастным тоном спросила:
— Ага, это я, Дадзай… У тебя есть ещё какие-то дела? А то мне старшие поручили задание, и я не могу выйти.
— Правда? Но Акутагава сказал, что видел тебя сегодня!
«Иокогама такая маленькая?» — подумала Уми.
«Такое ощущение, что здесь все друг друга знают».
— Правда-правда. Акутагава-кун, наверное, видел меня, когда я ходила обедать. К сожалению, сейчас я сижу на рабочем месте и готова в любой момент приступить к работе.
— Вот как, — с энтузиазмом в голосе сказал Дадзай. — Тогда я могу прийти к тебе поиграть? Где ты сейчас, Уми-тян?
С бесстрастным лицом он заталкивал ткань в рот предателя. Акутагава стоял рядом с горящими глазами, наблюдая, как Дадзай наказывает изменника.
— В Вооружённом детективном агентстве, — со смехом ответила Уми.
— Отлично! — Дадзай ловко ударил предателя головой о ступеньки. — Тогда я зайду к тебе позже. Увидимся!
Уми, глядя на отключившийся телефон, почесала щеку:
— Э? Я ему разрешила? Кажется, да.
Дадзай Осаму сделал предателю контрольный выстрел и пнул его ногой.
Уже мертвое тело никак не отреагировало, и он, стоя и глядя на растекающуюся кровь, стал ещё мрачнее.
— Господин Дадзай! — сказал Акутагава. — У нас после обеда совещание…
Дадзай Осаму посмотрел на Акутагаву:
— А, точно.
— Тогда я передам это Чуе. В любом случае, на этих совещаниях одно и то же обсуждают. Я уже знаю, что скажет Мори-сан.
Выйдя из комнаты для допросов, они увидели Озаки Коё и скривившегося Накахару Чую.
— Дадзай, ты, гад… — лицо юноши с рыжими волосами исказилось от гнева. — Иди на совещание, придурок!
— Ха, не пойду, — ответил Дадзай. — Там же опять будут обсуждать твоё повышение до руководителя, Чуя. Так скучно. Я ведь стал руководителем раньше тебя, коротышка.
— Ты… — Накахара Чуя замахнулся на Дадзая ногой, но Озаки Коё, наблюдавшая за этой сценой, остановила его.
— Ну-ка, Чуя-кун и Дадзай-кун, — прекрасная женщина прикрыла лицо веером и слегка улыбнулась. — Босс сказал, что на этом совещании должны присутствовать все. Так что я прослежу за тобой, Дадзай-кун.
Дадзай Осаму фыркнул.
Озаки Коё и Накахара Чуя, должно быть, только что пришли и случайно услышали, как он отказывается идти на совещание.
Коё вошла в комнату для допросов и, приподняв бровь, спросила:
— Дадзай-кун снова заткнул ему рот? Больше не нравится слушать крики заключенных?
— Говорят, ты так делаешь уже год, Дадзай-кун, — Коё повернулась боком и слегка улыбнулась. — Что-то случилось?
Озаки Коё предположила, что юношу, возможно, раздражали чьи-то крики, и в шутку спросила его об этом.
А Дадзай вспомнил платок, которым Уми заткнула ему рот год назад, чтобы он не откусил себе язык.
…Больше всего Дадзая Осаму унижал именно этот платок, поэтому, наказывая предателей, он невольно использовал этот приём.
На шутливый вопрос Коё он невозмутимо ответил, подыгрывая ей:
— Крики некоторых людей слишком неприятны для слуха, они раздражают, словно это меня пытают.
Коё тихо рассмеялась.
Накахара Чуя, которому не нравилась атмосфера в комнате для допросов, вышел за дверь:
— Ладно, Дадзай, пора возвращаться. Ты ещё отчёт не написал.
— Разве этим не должен заниматься маленький липкий эльф-слизень? — спросил Дадзай.
— Кто будет писать за тебя отчёты! — крикнул Накахара Чуя и, схватив Дадзая за шиворот, потащил его за собой.
— Господин Дадзай! — Акутагава хотел было последовать за ними, но Коё остановила его:
— Акутагава-кун, у меня есть для тебя одно задание…
Из-за «Двойного чёрного» кабинет Чуи находился рядом с кабинетом Дадзая.
Накахара Чуя вернулся из полумесячной командировки и, открыв дверь, увидел ужасный беспорядок.
— Что ты тут устроил, Дадзай?! — на лбу Чуи вздулись вены.
Дадзай Осаму закрыл дверь и вошёл:
— А-а, Чуя, ты меня зря обвиняешь. Это не я.
— А кто ещё мог сюда войти? — раздражённо спросил Чуя и, наклонившись, чтобы поднять какой-то документ, увидел белую вспышку, промелькнувшую перед его глазами.
Гравитационный эспер, инстинктивно активировавший свою способность, уже хотел защитить своего хрупкого напарника, как вдруг увидел пухлую бумажную снежную сову, ластящуюся к нему.
— …Дадзай, что это? — ошеломленно спросил Накахара Чуя.
Дадзай, держа сову на руках, гордо заявил:
— Это и есть тот, кто устроил беспорядок в кабинете!
Маленькая снежная сова, словно понимая, что сделала что-то не так, смущенно прикрыла голову крылом и попыталась спрятаться в одежде Дадзая.
— Это… способность? — неуверенно спросил Накахара Чуя, на мгновение забыв о способности своего напарника.
Дадзай, держа сову на руках, гордо достал искусно сделанный конверт:
— Конечно, нет. Это магия.
— …Это… письмо о зачислении в Хогвартс? — Накахара Чуя словно попал в сказку. — Значит… это Хедвиг…
— Это Зю-тян, — с улыбкой сказал Дадзай Осаму. — Маленький Зю. Зю, поздоровайся с этим бедным маглом, у которого нет магических способностей!
— У-у, — издала странный звук бумажная сова и, взмахнув крыльями, села на люстру.
— …Погоди-ка, сова из Хогвартса вряд ли может быть бумажной? Что это за способность, которая может противостоять твоему «Неполноценному человеку»? — Накахара Чуя пришёл в себя и хотел схватить Дадзая, чтобы выведать у него всю правду.
— Дело вот в чём, Чуя, — Дадзай Осаму заговорил серьёзным тоном. — Ты же знаешь, сейчас цивилизованное общество, давно уже не феодализм. Поэтому и школы должны меняться. Если совы будут летать повсюду, это нарушит экологический баланс. К тому же, сейчас такой технологический прогресс.
«Правда?» — Накахара Чуя был потрясён.
Дадзай помолчал.
— А теперь представь, что будет, если сова залетит в кабинет босса?
«Её застрелят на месте», — с серьёзным лицом заключил Накахара Чуя.
— По-это-му! Магическая бумажная сова — вот проводник каждого маленького волшебника в будущем! Те славные времена, когда у каждого была своя сова, прошли! — патетически заявил Дадзай. — Но наш маленький Зю тоже очень милый, правда, Зю?
— У-у.
Накахара Чуя, похоже, полностью поверил. Он с завистью посмотрел на письмо в руках Дадзая:
— Чёрт… Говорили же, что нельзя использовать магию вне школы. Но если это Дадзай, он точно не станет соблюдать правила.
Дадзай Осаму моргнул:
— А вот и нет.
— Что? — удивился Накахара Чуя.
— Дело вот в чём, — сказал Дадзай Осаму. — Когда я получил письмо, я был слишком взрослым, не прошёл отбор. Переросток, так сказать. Поэтому у меня нет права учиться в школе.
— Какой волшебник поступает в школу в семнадцать лет? Чуя, ты такой глупый, — самодовольно сказал Дадзай. — Но в качестве компенсации она подарила мне маленького Зю. Правда, он милый?
Накахара Чуя, потрясённый тем, что «в Хогвартсе бывают переростки», с завистью смотрел на милую сову в руках Дадзая.
Спустя некоторое время он спросил:
— Значит, даже если я сейчас получу письмо о зачислении, я не смогу стать волшебником?
Он выглядел так, словно потерял какую-то мечту.
Дадзай ткнул пальцем в поседевшего Накахару Чую.
Гравитационный эспер развеялся по ветру.
Дадзай рассмеялся:
— Чуя, ты и правда веришь в такую чушь?
— …Дад-зай! — Накахара Чуя взорвался. — Я больше никогда не поверю твоим россказням!
— Угадай, в какой части я тебя обманул? — Дадзай Осаму сделал шаг назад и с усмешкой спросил.
— …В той, где ты сказал, что слишком взрослый? — неуверенно спросил Накахара Чуя.
— Может, это единственная правда, — со смехом сказал Дадзай. — В любом случае, у такого магла, как Чуя, нет шансов научиться магии.
Не успел Чуя снова вспылить, как в дверь постучал подчинённый:
— Господин Накахара, господин Дадзай, совещание скоро начнётся.
Лицо Дадзая Осаму вмиг стало бесстрастным.
Он похлопал Зю, показывая, чтобы тот спрятался на люстре, и с недовольным видом достал телефон и начал печатать сообщение.
— Дадзай, пошли, — раздражённо сказал обманутый Чуя.
— И-ду-у, — протянул Дадзай Осаму и последовал за ним.
Когда дверь закрылась, бумажная сова по имени Зю бесшумно опустилась в ящик стола Дадзая. На дне ящика лежал тёмно-синий платок с золотым узором.
Сова потёрлась о знакомую ткань и, словно живое существо, закрыла глаза и уснула, прижавшись к стенке ящика.
(Нет комментариев)
|
|
|
|