Не обманывая в темноте

Не обманывая в темноте

— Уми-тян, это так жестоко! — протянул Дадзай Осаму обвиняющим тоном. — Это ведь ты довела меня до такого состояния, так что неси ответственность!

— Я уже несу, — Уми медленно убрала руку, позволив Дадзаю увидеть пакет со сладостями. — И вообще, не говори так двусмысленно. Я, красивая девушка, которая слишком много всего знает, не выношу таких разговоров.

Дадзай посмотрел на пакет со сладостями и, помолчав несколько секунд, неуверенно спросил:

— Уми-тян… Тебе кажется, что упаковка разговаривает?

— …Вряд ли, — ответила Уми. — А что ты видишь?

Дадзай Осаму посмотрел на Уми. Его карие глаза теперь напоминали чайно-красные драгоценные камни, а в центре зрачков заиграли яркие блики.

Сейчас Дадзай видел вокруг Уми множество диалоговых пузырей.

[Люблю Микадзуки, люблю, люблю, люблю]

[Обнимашки, госпожа, обнимашки]

[Новое моющее средство сделало меня шершавым, госпожа, замените его, замените]

А ещё от бумажной совы, летающей вокруг, тянулся пузырь: [Люблю создательницу, люблю госпожу, люблю создательницу и госпожу!]

Дадзай Осаму: «…»

Он молча опустил голову, собираясь снова завязать глаза только что снятой повязкой, но, взглянув вниз, увидел на ней диалоговый пузырь: [Не хочу, чтобы госпожа меня завязывала, хочу стать одеждой для той девушки…]

Дадзай Осаму холодно усмехнулся про себя и решительно обмотал повязку вокруг головы.

«Всего лишь повязка!»

— Так что же ты видишь? — спросила Уми, подойдя очень близко. Стоило кому-то из них пошевелиться, как они бы столкнулись.

Уми с любопытством смотрела на красивое лицо Дадзая своими золотистыми глазами.

Даже Уми, которая много чего повидала, не знала всех возможностей магических глаз, тем более что в мире наверняка существовало множество ещё не открытых видов, поэтому она не могла сдержать своё любопытство.

— Ты сказал, что упаковка разговаривает… Ты слышишь мысли других существ? Нет, твой слух ведь не улучшился. Значит, ты видишь мысли? — рассуждала Уми.

Дадзай завязал глаза и надул губы:

— Уми такая жестокая, ты что, считаешь меня игрушкой?

— Говори уже! — поторопила его Уми.

— Ты почти угадала. Этот глаз может видеть мысли… Как в комиксах, появляется пузырь с текстом внутри, — сказал Дадзай. — Но я не вижу твоих мыслей. Наверное, он действует только на неживые предметы?

— Поскольку это всего лишь красный магический глаз, неудивительно, что он не такой мощный, — понимающе сказала Уми. — Хотя я думаю, что это уже очень круто… Дадзай, ты сможешь использовать это для мошенничества.

Дадзай склонил голову набок:

— Почему я должен заниматься мошенничеством? Эта способность идеально подходит для раскрытия преступлений!

Уми, жуя сладости, помолчала.

— Дадзай, ты же из мафии? Ты преступник, который нарушает закон?

Почему ты думаешь о раскрытии преступлений?

— Наверное, потому что я сейчас здесь, — сказал Дадзай, подойдя к окну и посмотрев вниз. — Вооружённое детективное агентство… детективное агентство. Может, поэтому у меня пробудился этот «Всеслышащий глаз истины»?

— Ты уже придумал ему название? И какое пафосное. Это твой запоздалый подростковый бунт? — сказала Уми. — И вообще, у нас тут ещё и «вооружённое» в названии. Дадзай, ты не выглядишь как боец.

— Тогда я стану детективом, — задумчиво произнёс Дадзай Осаму, а затем вдруг обрадовался. — Тогда Уми станет моей боевой…

— Я всего лишь временный работник, — напомнила Уми. — Как только президент и остальные вернутся, я с гордостью уйду на пенсию и вернусь домой, чтобы наслаждаться жизнью старшеклассницы.

— Э-э-э… — Дадзай тут же погрустнел и снова плюхнулся на диван. — Тогда я лучше пойду гадать. С помощью этого «Гадального глаза» я смогу видеть прошлое других людей, по крайней мере, заработаю на краба с рисом.

«Снова сменил название на что-то жалкое».

— Значит, всё-таки мошенничество, — понимающе кивнула Уми.

— И даже если ты придёшь в детективное агентство, Рампо точно не уступит тебе своё место, — сказала Уми. — Рампо — лучший детектив в мире. Если ты решишь с ним сразиться, извини, но я буду болеть за Рампо.

— Какая жестокость! — пожаловался Дадзай. — И Уми не называет меня по имени, хотя с тем детективом ты такая фамильярная!

— …Осаму-тян? — в тот момент, когда Уми произнесла это, лица обоих исказились.

Уми тут же сплюнула:

— Слишком фамильярно, словно ты мой одноклассник… Причём одноклассница.

— По-че-му?! — Дадзай начал кататься по дивану, загнав Уми в угол. — Уми точно ко мне предвзято относится! Предвзято!

— Ты такой надоедливый, — сказала Уми. — Скоро ужин, ты не вернёшься в Портовую мафию?

— Туда, где есть только извращенец-лоликонщик и липкий слизень? Не хочу, — Дадзай остановился у ног Уми. — Решено, я приглашаю тебя на ужин! Я знаю, где готовят очень вкусного краба!

Уми сунула Дадзаю толстую книгу по магии:

— О? А у тебя на этот раз есть деньги?

Дадзай Осаму сделал вид, что ищет деньги по карманам:

— Э-э… В карманах нет, в нагрудном кармане нет, в заднем кармане тоже нет!

Наконец, он похлопал себя по пояснице и с преувеличенным удивлением воскликнул:

— Вау! Вот она! Давайте посмотрим…

— Ой, ошибся, это карта Чуи, — сказал Дадзай и с улыбкой помахал банковской картой. — Ничего страшного, раз уж мы с Чуей напарники, пусть сегодня он платит!

— … — Уми молча посмотрела на чёрную карту, а затем отвернулась и вздохнула.

«Господин Чуя, с которым я ещё не знакома, где бы ты ни был, как бы ты себя ни чувствовал, собирался ли ты ужинать, позвольте мне помолиться за тебя — пусть в следующей жизни тебе не попадётся такой напарник, как Дадзай».

Маленькая сова по имени Зю, очевидно созданная, чтобы подразнить Уми, прыгала по дивану. Она посмотрела на них, повернув голову на 90 градусов, а затем, взмахнув крыльями, села на чёрную карту в руке Дадзая.

— Зю хочет это? Какой жадина, — Дадзай ткнул пальцем в голову совы. Бумажная текстура была немного странной, но милой.

— Не надо делать никаких намёков, — сказала Уми.

Зю пару раз подпрыгнул на чёрной карте Накахары Чуи, а затем, как и письмо о зачислении, выплюнул другую карту.

Дадзай замер.

Уми, глядя на карту, медленно перевела взгляд на Дадзая.

Она точно помнила, что не добавляла бумажной сове никаких дополнительных функций.

Для временного фамильяра иметь одноразовую функцию хранения предметов — это уже предел. То, что она теперь могла издавать звуки, было заслугой Дадзая, который неосознанно передавал ей магическую энергию. Но сейчас поведение Зю говорило о том, что он обладает некоторой пространственной силой.

— Дадзай, тебе нравится пространственная магия? — спросила Уми.

Дадзай, взяв карту, сокрушался:

— Зю, я разве учил тебя воровать папину карту? Если уж и воровать, то у этого слизня!

Услышав слова Уми, его глаза загорелись:

— Пространственная магия! Я — пространственный маг? Я могу научиться телепортации? Это круто, очень круто!

Уми почесала подбородок:

— Элементальная магия… Я за огонь. Сжечь всё дотла — это круто.

— Ну вот, — Дадзай вытер несуществующие слёзы Зю, как салфеткой. — В общем, Уми меня не любит, да?

Уми дёрнула уголком губ и, проигнорировав недовольное уханье Зю, ущипнула Дадзая за щеку:

— Успокойся ты. В пространственной магии нет ничего плохого. Я обычно тоже использую магические артефакты, связанные с пространством, чтобы переносить вещи.

Она протянула руку, на её левом запястье был браслет с драгоценными камнями.

Присмотревшись, Дадзай мог увидеть магические узоры, выгравированные на каждом камне.

— Это один из магических артефактов Атласского института, который подарили моему папе. Он очень ценный, — Уми погладила браслет. — Не смотри так, он связан со мной, никто другой не сможет им воспользоваться, особенно ты.

Дадзай с сожалением отвёл взгляд и фыркнул.

— Помимо создания отдельных пространств, пространственная магия действительно позволяет телепортироваться, но, к сожалению, у меня, кажется, нет книг на эту тему.

Уми нашла другую тонкую книгу в серебряной обложке с бледно-лиловым камнем.

Она протянула книгу Дадзаю:

— Но эту книгу я могу тебе дать. Дадзай, ты ведь не боец? Выучи пару атакующих заклинаний, чтобы удивить тех, кто недооценивает твою боевую мощь.

Она ободряюще добавила:

— Не волнуйся, Дадзай, начинать учиться магии в семнадцать — это не поздно. Сейчас даже для девочек-волшебниц нет ограничений по возрасту!

Дадзай, держа книгу в руках, задумчиво произнёс:

— А этот камень можно отковырять, чтобы изучать магию драгоценных камней?..

— Получишь по голове, — сказала Уми.

В этой книге по магии описывались атакующие заклинания пространственной магии.

Поскольку это была одна из самых необычных стихий, а маги пространства зачастую были очень «креативными», содержание книги было весьма причудливым.

— Кажется, у автора этой книги не все дома, — пробормотал Дадзай. — Неужели все пространственные маги такие? Я не хочу таким становиться.

Сейчас Дадзай ещё не мог представить, что в будущем появится некто, кто во всех смыслах будет соответствовать его представлениям о пространственном маге.