За эти три года, что Боруто Узумаки беспомощно превратился в ненавидимого всеми «Изгнанника», я, та, кто никогда не переставала бороться за его невиновность и не желала притворяться, будто на меня тоже повлияла «Всемогущая» техника Эйды, превратилась из образцовой ученицы, какой я была известна раньше, в Бунтарку, вызывающую всеобщее неодобрение. Это было необъяснимо.
В отличие от Боруто, которого несправедливо назвали «Изгнанником» в кавычках, я не ставлю кавычки вокруг своего прозвища Бунтарка, потому что изменения в моей психике и мои действия после того, как я стала бунтаркой, полностью соответствуют этому не слишком лестному титулу.
Помню, перед каждым экзаменом в Академии ниндзя учитель Шино Абураме загадочно улыбался: «Этот вопрос обязательно будет на экзамене. А почему...»
Это было то, что больше всего раздражало меня в моем первом учителе, которого я искренне уважала, — его манера напускать туману.
Если уж я не могла этого выносить, что говорить о парнях.
Вот и сейчас, самые известные бунтари в классе, представленные... точнее, представленные Боруто Узумаки, начали шуметь, прямо говоря, что учитель напускает туману, идеально озвучивая мысли меня, образцовой ученицы, которая лишь незаметно поправила очки.
— Уроки учителя Шино такие скучные!
— Давайте спать!
— Хе-хе, Мицуки, Денки, давайте потом «покатаем» с Шикадаем и остальными!
— Эх, когда урок закончится? Так хочется съесть новейший бургер...
— Эй! Братья! У меня есть дерзкая идея! Перед уроком давайте засунем щетку для доски в дверной проем сверху и устроим учителю Шино «цветочный дождь»! Будет круто посмотреть, как он облажается! Ха-ха-ха!
Самое ненавистное в Боруто Узумаки, этом известном бунтаре, который участвовал во всех проделках, было не то, что мы с ним с детства не ладили и постоянно сталкивались, встречаясь даже при покупке жареного хлеба с лапшой или попадая в одну команду ниндзя...
Этот парень, которого я не могла игнорировать, даже если бы захотела, был самым непослушным, самым проблемным, самым безрассудным бунтарем, который постоянно создавал проблемы своему отцу, Хокаге. И при этом он был довольно сообразительным гением, ленивым на уроках, но с отличными оценками.
Сообразительный. Кажется, я однажды публично описала его этим словом, используя литературный прием «сначала унизить, потом возвысить». Пользуясь возможностью подколоть его, я не забыла и похвалить, в конце концов признав его. Это заставило его на время потерять дар речи.
Было круто посмотреть, как Боруто Узумаки облажался, ха-ха-ха.
Как говорится, с кем поведешься, от того и наберешься. Судьба свела меня с ним в одной команде, и я тоже свернула с пути истинного. «Облажаться» — это я научилась у него.
Точно так же позже я стала еще более дерзкой Бунтаркой, чем он.
По сравнению с его детскими шалостями, мой бунт называли безумием...
— Сарада! Я говорил тебе бесчисленное количество раз, не разговаривай так с Восьмым Хокаге! Как помощник Восьмого, мое терпение имеет предел!
— Учитель Конохамару, я тоже говорила вам бесчисленное количество раз, пожалуйста, прекратите охоту на Боруто Узумаки. Сегодня я даже нашла разбитую семейную фотографию из дома Узумаки. Любой зрячий человек может видеть, что Боруто — родной сын Седьмого Хокаге и его жены. Как может сын совершить такое злодеяние, как убийство отца и матери?
Глядя на лицо Сарутоби Конохамару, моего наставника-дзёнина и второго учителя, которое постепенно искажалось от гнева, я не собиралась сохранять фальшивую вежливость с ним и теми, кто, как он, упрямо верил в нелепые искаженные воспоминания, а не в очевидные факты: «...Как товарищ, который видел, как Боруто несправедливо обвинили, но не мог закрыть глаза и притворяться ради самосохранения, мое терпение тоже имеет предел!»
— Ты...
— Сарада, ты сегодня слишком невежлива, я просто не могу поверить!
Шикамару Нара, правая рука Седьмого Хокаге Наруто Узумаки, которого я больше всего уважала, отец моего друга Шикадая Нара. Я давно слышала, что его называют «Величайшим Мозгом» Деревни Скрытого Листа, легендарный человек, который в пятнадцать лет, несмотря на огромное превосходство противника, применил неожиданную тактику и убил члена организации «Акацуки», чтобы отомстить за своего учителя. В моем представлении он был старшим, которому даже говорить казалось слишком хлопотным, но он взял на себя самую сложную работу, с которой мог справиться только он, — помощника Седьмого Хокаге.
Дядя Шикамару редко злился, или, скорее, считал, что злиться слишком хлопотно. Вероятно, Шикадай унаследовал это от него; оба отца и сына были людьми, спокойными, как облака.
Мой бунт, когда я при Исполняющем обязанности Хокаге пререкалась со своим учителем, очевидно, мгновенно омрачил его лицо, предвещая бурю, которой боялся даже учитель Конохамару рядом с ним.
— Восьмой! Сарада не хотела...
Видя, что учитель Конохамару не только не обиделся, но и осторожно уговаривал дядю Шикамару, который даже меня, бунтарку, заставил почувствовать себя неловко, я очень пожалела о своих резких словах.
Но какое бы наказание меня ни ждало, как член клана Учиха, готовый действовать, я не боялась!
— Конохамару, не нужно говорить за нее.
— Не говоря уже о том, что она несколько раз устраивала скандалы в Резиденции Хокаге из-за этого Изгнанника, я давно слышал, что все эти годы она вела себя как сумасшедшая.
— Стоит кому-то упомянуть об убийстве Наруто и его жены, как она тут же начинает защищать этого преступника!
Изгнанник?
Преступник?
Он так называет Боруто?
Так называет настоящего ребенка Седьмого Хокаге, того, кто был подставлен и отвергнут всем миром, Боруто Узумаки, лишившегося своей фамилии?
Как будто просто произнести его имя оскорбило бы «золотые уста» достопочтенного Хокаге?
— Я повторяю, его зовут Боруто Узумаки! Боруто Узумаки! Он не Изгнанник...
— Достаточно! Сарада Учиха! Даже у Исполняющего обязанности Хокаге мое терпение тоже имеет предел!
— Сарада! Быстро извинись перед Восьмым!
Даже с моей врожденной близорукостью я видела, как учитель Конохамару рядом со мной отчаянно подмигивал мне, явно готовый извиниться за меня сам.
Но я не знала, за что мне извиняться. Если уж нужно было придумать причину, то, думаю, я была немного несдержанна и не должна была так разговаривать со старшим.
Мать, Сакура Учиха, часто говорила, что моя прямолинейность и четкое разделение на «люблю» и «ненавижу» унаследованы от настоящего Изгнанника, моего отца Саске Учиха, которого я не видела три года.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|