Глава 10 (Часть 1)

— Спасите, спасите!

Алистара Жуань Тяньтянь преследовали трое противников.

Ло Сянь на Ли Сине подоспел и скомандовал: — Иди сюда, можно отбиться.

Однако скорость реакции Жуань Тяньтянь была быстрее его речи. В тот момент, когда появился Ли Син, Алистар уже использовал флэш и убежал.

Ло Сянь в одиночку остановил троих.

Жуань Тяньтянь столкнулась с вражеским джанглером, который обошел сзади, и без колебаний отбросила его W-способностью — прямо на Ли Сина.

Ло Сянь был окружен четырьмя противниками и героически погиб.

— Самопожертвование ради других — это качество саппорта... — На середине фразы Жуань Тяньтянь вдруг замерла: — О, простите, забыла, что саппорт — это я.

Ло Сянь: — ...

Игра закончилась. Статистика Алистара была 5-3-2, а у AD Керри Хэ Лана — 1-5-8.

Монстр, крадущий киллы, да еще и продающий тиммейтов. Если бы не было видно его ника, можно было бы подумать, что это игрок из Бронзы купил аккаунт.

Ло Сянь снял наушники и сказал: — Вы идите в очередь.

Он решил подождать, пока Жуань Тяньтянь найдет игру, а потом искать самому.

Потеря очков — мелочь, он боялся, что его "затроллят" так, что он сам "войдет в тильт".

Delay, довольный тем, что "наелся" очков, не мог сдержать смеха: — Нет, давайте вместе весело "врезаться"! Вдруг попадемся против босса Тянь?

Жуань Тяньтянь вошла в список ожидания и крикнула Хэ Лану: — Дай мне еще один шанс!

— В этот раз я возьму Таам Кенча!

— Обещаю, не подведу!

Хэ Лан с трудом выдавил: — ...Ладно, хорошо.

И тогда Хэ Лан пережил —

Таам Кенч съедал вражеского героя, помогая противнику увернуться от ультимейта; Таам Кенч "отдавал киллы", "откармливая" вражеского AD; Таам Кенч телепортировал его в гущу врагов, "отдавая киллы на расстоянии", и совершал другие невыразимо трагичные действия.

А еще время от времени Жуань Тяньтянь издавала "магические звуки", пронзающие уши —

— Что с этим предметом? Я помню, раньше он был другим!

— Это, наверное, баг? Почему я не могу увернуться!

— Вау, почему этот щит такой тонкий? Я могу подать жалобу?

После серии "обратного подъема ранга" даже Delay не выдержал: — Перестань "портить" ребенка, не видишь, Хэ Лан чуть не плачет?

Жуань Тяньтянь тоже выглядела так, будто "сомневается в жизни": — Его точно "нерфанули", да? Официальные лица, наверное, "вырезали" саппортов?

Ло Сянь, управляя Таам Кенчем со статистикой 2-1-12, роумил и говорил: — Да, "нерфанули".

Без Жуань Тяньтянь удовольствие от игры было просто зашкаливающим!

Delay ахнул: — Ты что, не смотришь обновления версий?

Жуань Тяньтянь: — Смотрю! Но этот "нерф" слишком уж преувеличен!

Жуань Тяньтянь долго листала список героев и предложила: — Может, я Грагасом на саппорта пойду?

— Да брось, — Delay поспешно остановил ее: — Если ты продолжишь так "мучить" его, Хэ Лан скоро до Серебра упадет.

Шиту тоже поспешно уговорил: — Нет, пожалуйста, иначе у нас в следующем матче не будет AD.

Жуань Тяньтянь: — ...Неужели так уж преувеличено?

Шиту объяснил: — Гу Юэ сказал, что если в этом месяце не поднимемся до Мастера, нас заменят.

— Ха? Так строго?

Жуань Тяньтянь с виноватым видом: — Простите, давайте дуо, я буду джанглером!

Хэ Лан не мог отказать: — Хорошо.

Однако, когда их нашло в очередь, Жуань Тяньтянь получила роль саппорта по "автозаполнению".

В тренировочной комнате воцарилась странная тишина.

Жуань Тяньтянь воскликнула: — Наверное, это судьба... Эй?

— Не уклоняйся!

— Я спрошу, можно ли поменяться.

Жуань Тяньтянь изначально хотела воспользоваться моментом и сыграть еще один матч на саппорте, но, обернувшись, увидела, что Хэ Лан собирается выйти из игры. Она поспешно напечатала сообщение, чтобы договориться.

so hungry (смурф Жуань Тяньтянь): Can I jug?

(Я могу играть джанглером?)

Рандомный игрок был решителен и ответил "NO".

Жуань Тяньтянь с сожалением, смешанным с радостью: — Он не хочет меняться! Обещаю, в этот раз я точно буду играть хорошо!

Хэ Лан смирился и неохотно согласился на еще один матч.

В итоге рандомный топер, кажется, проверил статистику Жуань Тяньтянь —

Топер: ?

Топер: The SUP is fuxking noob. (Этот саппорт чертовски нуб.)

Жуань Тяньтянь выглядела озадаченной: — Это он про меня?

Как только слова были сказаны, их вернуло в очередь — рандомный игрок "уклонился".

Хэ Лан без колебаний вышел из очереди и сказал: — Сестра Тяньтянь, я буду соло.

В тренировочной комнате раздался взрыв смеха.

Жуань Тяньтянь все еще была в шоке: — Я могу добавить его в друзья и обругать?

Ло Сянь поспешно остановил ее: — Нет, это плохо скажется на репутации.

Delay поддразнил: — Посмотри в историю игр, может, ты его когда-то "подставила".

Жуань Тяньтянь: — ...

Жуань Тяньтянь встала и сказала: — Я собираюсь выйти купить кофе, кому-нибудь что-нибудь принести?

Ло Сянь поднял на нее глаза и спросил: — В такое время пить кофе?

— Да, разве не нужно подняться до Мастера?

Delay с ужасом на лице: — Ты же уже достигла вершины?

Жуань Тяньтянь с недоумением: — На корейском сервере тоже считается? Я думала, нужно на китайском.

Delay безмолвно: — Ты, наверное, "обезумела от злости"?

Ло Сянь рассмеялся, тоже вышел из игры и сказал: — Пойдем вместе, я как раз хочу мороженое.

— В FamilyMart? Я тоже хочу мороженое.

— Маленький тортик! Ананасовый!

— Я хочу оден, северные крылышки, темпуру, фрикадельки, водоросли...

Жуань Тяньтянь с потемневшим лицом: — Столько всего просишь, не понесу, иди сам покупай.

Все: — ...

Delay: — Не понесешь, а спрашиваешь?

Жуань Тяньтянь уверенно: — Я спрашивала про кофе.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение