Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Шэнь Жуи на мгновение замешкалась, но затем направилась к юноше, прежде чем он успел обернуться.

В оригинальной книге никогда не описывалось, как выглядел Цзи Жосун в юности.

Но, строго говоря, Цзи Жосун, стоявший сейчас перед Шэнь Жуи, находился на границе между юностью и молодостью.

Шэнь Жуи подумала, что он похож на почти созревший плод на дереве: хотя он ещё не источал сладкого аромата перезрелости, именно сейчас, с лёгким налётом юношества, он был особенно привлекателен.

Цзи Жосун соответствовал своему имени (Жосун — «подобный сосне»): он стоял прямо, как молодая сосна. Хотя из-за долгого недоедания он казался слишком худым, его костяк был крепким, он был очень высоким, не меньше метра восьмидесяти, и плечи у него были широкими. Шэнь Жуи казалось, что под тонкой тканью одежды она видит его крепкую, резко сужающуюся книзу талию.

А лицо… ах, не зря он был её любимым персонажем типа «красивый, сильный и несчастный».

От удлинённых, приподнятых к вискам уголков глаз формы персикового цветка до красиво очерченных тонких губ — внешность Цзи Жосуна не была грубой, скорее, в ней была некоторая утончённость. Однако, когда его лицо ничего не выражало, оно производило сильное впечатление, а слегка нахмуренные густые брови всё больше напоминали о будущем властном боссе…

Шэнь Жуи осеклась, только сейчас заметив, что Цзи Жосун, нахмурив брови, мрачно смотрит на неё.

Она слишком долго его разглядывала.

— Кхм-кхм, я Шэнь Жуи, младшая дочь из старшей ветви семьи Шэнь…

— Знаю, приехала из города. Вчера ты бросилась в реку, теперь тебя вся деревня знает, даже те, кто раньше не знал, — ответил Цзи Жосун, и его лицо снова стало бесстрастным.

Шэнь Жуи смущённо улыбнулась. — Эм, я пришла так рано, чтобы…

— Передай своей бабушке, чтобы и не думала. Долги нужно возвращать, это закон. Даже если она послала тебя уговаривать меня, я не соглашусь.

В голосе Цзи Жосуна послышалось лёгкое нетерпение. Он отвернулся и принялся вешать замок на ворота своего дома.

«Хм, он совсем не такой, как я себе представляла», — тихо пробормотала Шэнь Жуи.

Руки Цзи Жосуна замерли. Эти знакомые слова напомнили ему о том, как люди раньше показывали на него пальцем, и раздражение снова поднялось в душе.

Он с грохотом опустил тяжёлый замок, нахмурился и обернулся, но увидел, что на лице Шэнь Жуи появилась улыбка — такая, словно она только что нашла на дороге пять юаней.

От удивления он не смог произнести ни слова упрёка.

— Я пришла не из-за долга, — мягко сказала Шэнь Жуи.

Честно говоря, она прибежала сюда только ради самого Цзи Жосуна и совершенно не знала, что Шэнь-старуха послала её уговаривать его.

Только когда Цзи Жосун упомянул об этом, она вспомнила.

Давным-давно, когда родители Цзи Жосуна были ещё живы, они были известны на всю округу как большие добряки.

В тот год летом было много дождей, и в деревне случилось наводнение. По какой-то причине во всей деревне смыло только дом семьи Шэнь.

Тогда жители деревни даже стали избегать семью Шэнь, и только родители Цзи Жосуна протянули им руку помощи, без лишних слов согласившись дать Шэнь-старухе в долг огромную сумму, которую та потребовала.

Именно на эти деньги и был построен нынешний большой дом семьи Шэнь.

Но Шэнь-старуха была хитра и коварна. Воспользовавшись добротой людей, она не только не помогла семье Цзи, когда те остались без гроша, но и добила их, отказавшись возвращать последнюю часть долга.

Она оправдывалась тем, что у семьи Цзи «плохое происхождение», и они должны были раздать своё богатство в качестве искупления за своё прошлое «мелкобуржуазное» положение.

Кроме этого, Шэнь Жуи вспомнила ещё одно совпадение, из-за которого Шэнь-старуха отправила именно её в качестве переговорщика.

Человеком, который вчера вытащил её из реки, был именно Цзи Жосун.

Шэнь Жуи улыбнулась так, что её глаза превратились в полумесяцы. Лучи восходящего солнца окутали её фигуру мягким светом, делая её ещё теплее.

Её слегка пухлое личико было таким белым и безупречным, что виднелся даже лёгкий пушок, словно круглое варёное яйцо.

В голове Цзи Жосуна некстати возникла эта ассоциация.

Шэнь Жуи уже собиралась что-то сказать, как вдруг ворота дома Цзи заскрипели. Она подняла глаза и увидела, что дверь приоткрылась, и из щели показалось чьё-то личико.

Маленькая девочка переводила любопытный взгляд с одного на другого, а потом попыталась высунуть голову целиком, но Цзи Жосун тут же придержал её.

Его большая рука легко накрыла всё личико малышки.

— Мм-мм… Брат! Что ты делаешь… Ты мне гулять не разрешаешь, что такого, если я просто посмотрю!

Раздался смешок. Цзи Жосун обернулся и увидел смеющуюся Шэнь Жуи.

На этот раз её улыбка была совсем другой, не такой, как когда она смотрела на него, — в ней было гораздо больше искренности.

И пока Цзи Жосун на мгновение замешкался, девочка ловко выскользнула из-под его руки и без всякого страха уставилась на Шэнь Жуи.

Маленькая, но смелая. Шэнь Жуи была уверена, что это младшая сестра Цзи Жосуна — Цзи Цяоюнь.

Глядя в чистые, как после дождя, тёмные глаза Цзи Цяоюнь, Шэнь Жуи сначала почувствовала нежность, а затем — нестерпимую боль в сердце.

Такая хорошая девочка… она не хотела смотреть, как та погибнет.

— Ты сестра Цзи Жосуна, да? Я тебя впервые вижу.

Слова Шэнь Жуи развязали Цзи Цяоюнь язык, и она простодушно улыбнулась.

— Да, да, меня зовут Цзи Цяоюнь! Мой брат никогда не разрешает мне выходить играть, говорит, что снаружи опасно. Но я так хочу подружиться с кем-нибудь, я…

— Хватит болтать попусту, скоро на работу. Что тебе всё-таки нужно? — внезапно прервал сестру Цзи Жосун. На его лице снова появилось нетерпеливое и немного грозное выражение.

Он подумал, что Шэнь Жуи приехала из города и так легко бросилась в реку, значит, она наверняка пугливая.

Но он не знал, что перед ним уже другой человек, к тому же очарованный им. Шэнь Жуи не испугалась, как он ожидал, а лишь слегка приподняла бровь и посмотрела на него своими большими миндалевидными глазами, которые были даже больше, чем у его маленькой сестры.

От её взгляда он почувствовал себя немного странно и, отвернувшись, тихо кашлянул.

«Система, сколько у меня сейчас Очков уюта? Ай, неважно, обменяй мне на несколько молочных ирисок!»

«Не так уж много, всего лишь… Ладно, они уже у тебя в кармане», — ответила Система.

Шэнь Жуи сунула руку в карман брюк и что-то достала. Прежде чем Цзи Жосун успел среагировать, её изящная рука уже протянулась к Цзи Цяоюнь…

— Ты!

— Что это?

Голоса брата и сестры прозвучали одновременно.

Шэнь Жуи улыбнулась, чувствуя себя немного похожей на «плохую тётю».

— Цяоюнь, ты такая милая. Это тебе мой подарок в честь знакомства.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение