Лицо Сун Чэнь Яня оставалось бесстрастным. Он больше ничего не сказал. Су Е почему-то показалось, что он рассердился. Наверное, ему не понравилось, что она выдала покупные пирожные за свои. Подмена — это все-таки нехорошо.
Сун Чэнь Янь молчал. Су Е, немного подумав, вышла из кабинета и направилась на кухню. Она решила показать Сун Чэнь Яню то, что приготовила сама. Пусть будет стыдно, но это лучше, чем если он подумает, что она бесчестная.
Услышав скрип открывающейся двери, Сун Чэнь Янь поднял голову и увидел, как Су Е вышла из кабинета и плотно закрыла за собой дверь. Он удивленно посмотрел на закрытую дверь.
— И это все? Она просто ушла?
— Ну и ладно, — подумал он. — Пусть уходит. Даже лучше, если совсем уйдет отсюда. — Он посмотрел на покупные пирожные из магазина Сюй Цзи. — Такая ленивая служанка мне не нужна.
Успокоившись, он снова склонился над бумагами, но не мог придумать, что писать.
В конце концов, он отложил кисть. В этот момент дверь снова скрипнула. Он поднял голову и увидел Су Е с тарелкой в руках. На тарелке лежала какая-то непонятная масса.
Су Е подошла ближе, протянула ему серебряную ложку, поставила тарелку на стол и сказала:
— Господин, это пирожные из бобов мунг, которые я приготовила. Я действительно их сделала, но побоялась, что вам не понравится, и купила в магазине Сюй Цзи.
Сун Чэнь Янь посмотрел на зеленую массу. У него не было никакого желания это пробовать, но, не выдержав пристального взгляда Су Е, он взял ложку и отправил немного в рот.
— Съедобно? — тут же спросила Су Е. — Наверное, ничего, просто выглядят не очень.
Сун Чэнь Янь проглотил несколько целых бобов, смешанных с пюре, и кивнул.
— Вкус неплохой. Завтра приготовь еще.
Взгляд Су Е стал отсутствующим. Похвала ее совсем не обрадовала. «Еще завтра…», — подумала она.
Вечером Су Е и А Ин постирали новые вещи и собрались спать.
А Ин остановила Су Е и с удивлением спросила:
— А Е, почему ты так рано ложишься? Это на тебя не похоже!
Су Е закрыла глаза и сказала:
— Потому что я сегодня проспала. Когда я пришла в комнату господина Суна, утренняя аудиенция уже почти закончилась.
А Ин рассмеялась.
— И как же ты умудрилась так проспать? Обычно в резиденции ты встаешь рано.
Су Е сердито посмотрела на А Ин.
— Ты не поймешь, каково это — спать на чужой кровати, зная, что твой дом совсем рядом, но ты не можешь туда вернуться, и бояться, что тебя схватят и вернут обратно. Я всю ночь не могла уснуть.
А Ин задумчиво кивнула.
— Мне повезло, что я сплю на кухне, далеко от резиденции премьер-министра. Мне не приходится переживать то же, что и тебе. Кстати, завтра тебе нужно прислуживать господину Суну. Значит, тебе придется вставать в Иньши? Тетя Линь так добра ко мне, что не заставляет меня рано вставать.
Су Е не выдержала и закричала:
— Еще слово — и я вернусь в резиденцию и скажу отцу, чтобы он выдал тебя замуж за Чэнь Юаня! — Она бросилась обратно в Вэньчжицзюй.
А Ин схватилась за сердце.
«Раньше госпожа никогда мне не угрожала. Что с ней сегодня? — подумала она. — Наверное, господин Сун на нее так повлиял».
Лежа в постели, Су Е все больше убеждалась, что что-то не так. Почему ее жизнь в резиденции чжуанъюаня стала такой тяжелой?
«Раз уж мне так тяжело, — подумала она, — нужно сделать что-нибудь, чтобы оправдать эти страдания. Если я добьюсь господина Суна, то все будет не зря. А что касается Чэнь Юаня, я придумаю, как свести его с дочерью генерала Фэна, Фэн Шуя».
«“Реестр красавиц Киото: Знаменитые девицы”: Фэн Шуя, дочь генерала, охранявшего границу долгие годы, — Фэн Цзи. Ее семья знатна и влиятельна, и сваты должны были бы выстроиться в очередь к ее дому. Однако характер госпожи Фэн не соответствует ее имени. Ее нрав — полная противоположность тому, что подразумевают иероглифы “Шу” и “Я”».
Говорят, что, прочитав о себе в «Реестре красавиц Киото», Фэн Шуя тут же разорвала книгу и поклялась найти автора, киотского таланта, и сразиться с ним триста раундов. А автор, киотский талант, ответил, что даже если его убьют, он все равно покажет людям истинное лицо киотских юношей и девушек.
Дурная слава Фэн Шуя быстро распространилась. Даже те, кто хотел жениться на ней ради богатства семьи Фэн, стали обходить ее стороной. Ведь какой смысл в деньгах, если ты лишишься жизни? А автора, киотского таланта, все хвалили за его бесстрашие. Книги серии «Реестр красавиц Киото» вызвали ажиотаж среди жителей города и заняли первое место в рейтинге лучших книг Киото.
Размышляя обо всем этом, Су Е уснула, забыв погасить свечу.
Погасив свет в своей комнате, Сун Чэнь Янь увидел свет, пробивающийся из-под стены — из комнаты Су Е. Уже поздно, а она еще не спит?
Он лег, не задергивая занавеску, и долго смотрел на полоску света. Свет был неярким, но ему казалось, что он слепит. Он закрыл глаза и долго пытался побороть желание пойти и сказать Су Е, чтобы она погасила свечу. Он уснул только глубокой ночью.
(Нет комментариев)
|
|
|
|