Глава 8. Ваньсуй пошла в школу (Часть 1)

Раннее утро, еще один день, полный бодрости. Юноши и девушки шли в школу вместе, солнечный свет беззастенчиво освещал лица каждого.

Шум игр не был громким. Все обсуждали новый фильм, модного певца, рассказывали о своих подвигах в играх или спорили, когда же в этом году будет Пасха.

Пасха — это первое воскресенье после первого полнолуния после весеннего равноденствия (21 марта).

Сегодня уже 19 апреля, среда. Если не произойдет ничего непредвиденного, полнолуние будет в ближайшие дни, примерно в это воскресенье.

— Эй, Питер!

— Доброе утро, Нэд.

Питер положил вещи в шкафчик и услышал приглушенный голос Нэда рядом с ухом: — Питер, ты слышал?

— Что?

— Ваньсуй, Ваньсуй сегодня пришла в школу!

— А? — Питер резко поднял голову. Хорошо, что он вовремя удержался, иначе мог бы сбить Нэда с ног.

— Это правда, — ничего не заметив, тихо сказал Нэд позади него. — Только что кто-то видел, как Ваньсуй пошла отметиться о выходе с больничного...

— Тогда, она сейчас...

Бормотание Питера застряло между губами, потому что он уже увидел, как навстречу идет девушка в широкой толстовке, выглядящая очень просто.

Казалось, она светится.

Ее сияющие серебристые волосы до пояса слегка развевались при ходьбе. Красивые черты лица скрывались в тени бейсболки, а слегка поджатые красные губы еще больше подчеркивали ее белоснежную, светящуюся кожу. Она была похожа на ходячую картину красавицы.

Трудно было не влюбиться.

Питер услышал, как его сердце бешено заколотилось, словно сходило по ней с ума, но никогда прежде оно не билось с такой успокаивающей уверенностью.

Не знаю, показалось ли ему, но Питер почувствовал, что она, проходя мимо, на мгновение остановилась. Однако вскоре он решил, что ему просто показалось.

— Ари, доброе утро!

— Привет, Джессика, — девушка улыбнулась, очень радостно бросилась к ней и крепко обняла. — Давно не виделись, я так по тебе скучала!

Джессика была девушкой с длинными черными волнистыми волосами. Хотя она была еще юна, уже было видно, что, когда вырастет, она непременно станет потрясающе красивой женщиной.

В то же время она была одной из немногих подруг Ваньсуй. Они обе считались красавицами Мидтаунской школы и отвечали за внешность.

На самом деле, если говорить точнее, слава Ваньсуй как красавицы была еще больше, но в сравнении с этим был ее непредсказуемый характер, как у розы с шипами, да еще и такой, что могла до крови уколоть.

Не каждый любит быть "симпатиком"... В сравнении с этим, хотя и не очень общительная, но очень искренняя Джессика в глазах всех уже казалась доброй.

Например...

Ваньсуй, которую остановил Томпсон, даже не взглянула на него, словно не замечая, и вошла в класс.

Джессика хотя бы... хотя бы вежливо улыбнулась ему...

Хе-хе, ну ладно, красавицам, наверное, положено иметь характер.

— Ты теперь в порядке? — Джессика очень переживала из-за того, что она взяла отгул на целый месяц. Наверняка она получила какую-то травму.

В конце концов, даже если бы она уехала в отпуск или занималась чем-то другим, она бы не исчезла без единой весточки.

Хотя у Ваньсуй был плохой характер, она никогда не была человеком, который исчезает, не сказав ни слова.

— Все в порядке, — Ваньсуй улыбнулась ей. — Прости, что заставила волноваться.

Джессика помахала ей телефоном. — Получив твое сообщение, я вздохнула с облегчением. Честно говоря, в последнее время, видя, как ты меня игнорируешь, я думала, что ты больше не считаешь меня другом.

Ваньсуй смущенно потрогала козырек бейсболки. Да, некоторое время назад она думала, что точно не переживет грозовую скорбь и умрет, поэтому после начала учебного года не очень тесно общалась с Джессикой.

К счастью, Джессика была уверена, что у нее были причины, и простила ее, не допытываясь. Только недовольно пробормотала: — Впредь, если что-то случится, ты должна мне сказать! Ты, такая, совсем не считаешь меня настоящим другом!

Крепко обняв Джессику за руку, она с улыбкой сказала: — Кто сказал? Джессика — моя лучшая сестра!

Ваньсуй прекрасно знала 108 способов уговорить Джессику. И действительно, ее подруга, которая казалась такой неприступной, на самом деле очень легко смущалась. Вскоре она сдалась под натиском Ваньсуй, которая использовала все возможные уловки, и беспомощно покачала головой.

Пока они играли, Питер как раз проходил мимо Ваньсуй... На самом деле, он сидел по диагонали позади Ваньсуй, и чтобы дойти до его места отсюда, нужно было обойти. Но в классе так делали многие. Если бы Ваньсуй не игнорировала "незнакомых" людей, вокруг нее уже давно было бы не протолкнуться.

Обычно Питер так не поступал, но он был слишком счастлив. Человек, которого он так ждал, наконец пришел, и он не мог не захотеть быть к ней ближе.

Когда он проходил мимо, Джессика, казалось, случайно заметила Питера и тут же сказала: — Кстати, недавно кто-то из нашего класса несколько дней лежал в больнице. Его что-то укусило во время внеклассного мероприятия. Он потерял сознание по дороге домой. Когда из больницы позвонили в школу, все очень испугались, и нам даже сделали медосмотр. К счастью, ничего серьезного не было.

Сказав так много, Джессика на самом деле хотела узнать, действительно ли Ваньсуй болела. Она улыбнулась Ваньсуй и сказала: — Сейчас нигде неспокойно. Кто знает, может, однажды нам очень не повезет, и мы тоже пострадаем...

— Действительно, — подумав о своем очень невезучем маленьком благодетеле, Ваньсуй очень согласилась. — Значит, укусили Питера? Сколько дней он лежал в больнице?

Взгляд Джессики на нее мгновенно наполнился каким-то замешательством. Знаменитый "кактус" с высокой горы, неужели он запомнил имя постороннего?

Кстати, кто такой Питер?!

Джессика, которая тоже не отличалась общительностью, растерянно моргнула: — Э-э, может быть... это он?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Ваньсуй пошла в школу (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение