Подъём на гору

Подъём на гору

Во время обеда Цюй Пэй села рядом с Не Гуаньцином.

Она почувствовала едва уловимый свежий аромат, исходивший от парня, похожий на запах османтуса.

«Парень, и как он моется гелем для душа с цветочным ароматом?»

«Так приятно пахнет».

Цюй Пэй рассеянно положила несколько кусочков мяса в свою миску.

Не Гуаньцин, увидев, что Цюй Пэй витает в облаках, с улыбкой сказал:

— Цюй Пэй, если ты сейчас не возьмёшь еды, то умрёшь с голоду после обеда.

Блюда в этом небольшом местном ресторанчике имели особый вкус, присущий местной кухне, и порции были очень большими.

Вот только еда была довольно острой, даже для Цюй Пэй, которая считала себя любительницей острого, это было немного трудно проглотить.

Цюй Пэй только сейчас заметила, что все за столом, включая Юй Ся рядом с ней, ели так быстро, словно не ели сотню лет.

Только что принесённая жареная свинина с перцем тут же лишилась всего мяса, остались только перцы на тарелке.

Цюй Пэй немного усомнилась в реальности происходящего.

«Что с ними такое?»

Официантка принесла ещё блюдо с устрицами и гребешками. Цюй Пэй только хотела встать и взять палочками, как увидела руку, протянувшуюся снизу, и в её миске оказалось два кусочка, которые она собиралась взять.

Парень откинулся на спинку стула и улыбнулся ей, ленивым тоном спросив:

— Что смотришь? Ешь быстрее, не волнуйся, мои палочки ещё не касались еды.

Цюй Пэй пристально посмотрела на Не Гуаньцина:

— Ты меня торопишь, а сам не ешь?

Хотя Не Гуаньцин не очень любил завтракать, в остальное время его питание было довольно регулярным.

Он так долго не притрагивался к еде в основном потому, что плохо переносил острое. Увидев, что почти в каждой тарелке полно разноцветного перца, он не решался взять палочки.

Под взглядом Цюй Пэй Не Гуаньцин был вынужден неторопливо взять кусочек перца. В итоге, едва положив его в рот, он чуть не выплюнул, забыв о правилах этикета.

«Как же остро!»

Не Гуаньцин не хотел опозориться, с невозмутимым видом проглотил перец и запил чаем.

Только тогда Цюй Пэй откусила кусочек мяса гребешка. Лапша на гребешке тоже скользнула в рот. Нежный вкус действительно приятно удивил.

Что касается устриц в миске, Цюй Пэй откусила кусочек и решила, что морепродукты вроде гребешков всё же вкуснее.

Обед закончился полным разгромом. На столе не осталось ни одной тарелки с едой, что идеально иллюстрировало «Кампанию «Чистая тарелка»».

Перед каждым на столе громоздилась небольшая гора костей и мусора.

Перед Не Гуаньцином было на удивление чисто, кроме нескольких креветочных панцирей и рёбрышек, почти никакого мусора.

— Почему ты так мало съел? — Цюй Пэй остановилась, когда еда закончилась, и подняв глаза, заметила, насколько сильно отличается стол перед Не Гуаньцином от их.

Не Гуаньцин сделал вид, что не обращает внимания, и сделал глоток чая, чуть не выдав себя.

«Почему пустая?»

«Ах, только что выпил и забыл налить ещё».

Он поставил чашку:

— Да нет, я съел довольно много, просто не люблю грызть кости.

Цюй Пэй молча отвела взгляд.

Почему ей казалось, что Не Гуаньцин просто не мог есть из-за остроты?

Хотя она не поднимала головы, звук чая, соприкасающегося с фарфоровой чашкой, был ей отчётливо слышен.

Здешний чай имел лёгкий травяной аромат, сладость сменялась лёгкой горчинкой. Она пила его медленно.

Жители Наньфу любят острое, мало кто не может его есть. Поэтому Цюй Пэй за всю свою жизнь ни разу не встречала человека, который плохо переносит острое.

Юй Ся на самом деле могла есть острое, просто порошок чили на шашлыках был слишком острым, даже для неё.

«Неужели Не Гуаньцин не переносит острое?»

Все отдохнули в автобусе, а затем вышли у горы в этом городе.

Вершины Зелёного Склада уходили в облака, вокруг вились туманы, а прохлада зелени обдавала лицо.

Цюй Пэй заранее ознакомилась с маршрутом и подготовилась.

Эта гора называлась Гора Долголетия. На ней был храм, называемый Храм Долголетия. Однако в храме можно было молиться не только о долголетии, но и о браке, детях, богатстве — обо всём.

Учитывая, что они были студентами, желающие могли подняться на вершину, а нежелающие могли остановиться на середине горы.

Цюй Пэй едва сделала несколько шагов, как её схватила Юй Ся.

Юй Ся с выражением «задыхаюсь» преувеличенно сказала:

— Я больше не могу.

Цюй Пэй почувствовала себя немного беспомощной. Увидев, что Не Гуаньцин ничуть не замедлил шаг и тут же оторвался от неё, она раздражённо ответила Юй Ся:

— Можешь не висеть на мне, как осьминог?

Юй Ся снова начала своё представление с плачем (конечно, притворным), крича очень громко.

Цюй Пэй с бесстрастным лицом смотрела на неё, сдерживая порыв пнуть её, и потащила Юй Ся вверх.

Чем выше они поднимались, тем прохладнее становился ветер, освежая и прогоняя всю сонливость после обеда.

Деревья вокруг были высокими и стройными, солнечный свет сюда почти не проникал, но было не темно. Время от времени слышался оживлённый стрекот насекомых и тихое чириканье птиц.

Несколько птиц взлетели с деревьев, ветви зашевелились, издавая шелестящий звук. Воздух вокруг был свежим и приятным, доставляя наслаждение.

На полпути Цюй Пэй увидела Не Гуаньцина, присевшего у дороги. Он набирал воду из источника в бутылку.

Даже присев, парень выглядел так, словно у него нет костей, лениво и немного вызывающе.

Юй Ся увидела Не Гуаньцина у дороги и шепнула Цюй Пэй на ухо:

— Эту воду можно пить?

Цюй Пэй остановилась позади Не Гуаньцина и без особого выражения сказала:

— Попробуй?

Юй Ся вздохнула:

— Ладно, не буду. Боюсь, потом живот прихватит.

Вскоре факты подтвердили правильность решения Юй Ся.

Ещё не дойдя до середины горы, Не Гуаньцин снова побледнел.

Юй Ся уже выдохлась и собиралась вернуться. Цюй Пэй увидела, что Не Гуаньцин снова стоит без движения. Сначала она не хотела вмешиваться, но на душе было неспокойно, и она вернулась к нему.

Тогда она увидела, что пряди волос на лбу Не Гуаньцина намокли и прилипли ко лбу, а губы побледнели.

Цюй Пэй в тот момент немного растерялась.

— Ничего страшного, — Не Гуаньцин понизил голос.

Цюй Пэй видела, что Не Гуаньцин совсем не выглядит так, будто с ним всё в порядке. Она подошла ближе, подняла голову и посмотрела на него:

— Ты уверен, что всё в порядке?

Не Гуаньцин даже в этот момент мог улыбаться:

— Цыц, я заметил, почему ты меня больше не называешь гэгэ?

Цюй Пэй сделала вид, что не слышит, протянула руку, немного поколебалась и поддержала одну руку Не Гуаньцина.

Не Гуаньцин, опустив взгляд, видел, как чёлка девушки, немного длинноватая, скрывает густые брови, оставляя видимыми только глаза.

— Правда, всё в порядке, — уговаривал её Не Гуаньцин.

Даже уговаривая, Не Гуаньцин не забыл опустить другую руку, которой изначально держался за живот.

Цюй Пэй увидела, что его левая рука, свисающая с другой стороны, слегка дрожит. На его тонком запястье выступили вены, что выглядело немного пугающе.

В конце концов, Не Гуаньцин не смог сопротивляться Цюй Пэй. Она помогла ему спуститься с горы и отвела в ближайший мужской туалет.

Цюй Пэй немного пожалела. Она взяла с собой фотоаппарат и хотела сделать снимок с вершины горы.

Теперь это казалось маловероятным.

Впрочем, это не так уж важно.

Не Гуаньцин чувствовал себя немного виноватым. Днём он действительно мало поел, к тому же еда была острой, и желудок почувствовал себя нехорошо. Боль в автобусе ещё можно было терпеть, но он не ожидал, что ему станет плохо, едва он сделает несколько шагов в гору.

Но он был человеком, который дорожил своей репутацией, и думал, что быстрее закончит, тем лучше, а в итоге чуть не опозорился ещё больше.

Когда он вернётся, он обязательно предложит этому месту снизить остроту блюд.

Юй Ся увидела, что Цюй Пэй спустилась раньше неё, и уже стоит у ярко-жёлтого автобуса. Она опешила:

— Ого, Цюй Пэй, почему ты так рано спустилась? Я хотела, чтобы ты показала мне, как выглядит вид с вершины горы! Я так тебе доверяла, как ты могла так обмануть моё доверие!

Цюй Пэй потёрла нос, редко чувствуя себя виноватой:

— Вдруг стало немного плохо, вот и спустилась. — На самом деле, она не очень умела врать, в отличие от брата, который врал с невозмутимым лицом.

Но она обычно не врала по таким пустякам, поэтому Юй Ся тут же поверила её выдумке.

Юй Ся с энтузиазмом спросила:

— Ну ладно. Теперь тебе лучше?

— Мм, вроде ничего, — Цюй Пэй только подняла глаза и сквозь Юй Ся увидела, как Не Гуаньцин идёт к автобусу.

Он всё ещё выглядел очень слабым.

На последующие вопросы Юй Ся она отвечала почти невпопад. Она открыла пакетик с закусками, который у неё был, и нашла леденец на палочке.

На этот раз со вкусом персика.

Не Гуаньцин взял леденец, немного беспомощно:

— Почему у тебя так много леденцов? Ты любишь сладкое?

Цюй Пэй, достававшая фотоаппарат, на мгновение замерла:

— Не очень.

Цюй Пэй успела сфотографировать каменную стелу у подножия горы перед тем, как автобус тронулся, как будто на память.

Хотя нынешнее мероприятие до сих пор казалось довольно обычным, оно отличалось от предыдущих.

Рядом был особенный человек.

Когда Цюй Пэй вернулась в автобус, она обнаружила, что Не Гуаньцин снова заснул.

Но во рту у него всё ещё был леденец, который она ему дала.

«Почему он всё время спит? Бог сна, что ли?»

Хотя Цюй Пэй так и подумала, она тоже почувствовала сонливость, когда откинулась на спинку кресла. Сон накатил.

Наверное, подъём на гору всех утомил. Ровное дыхание в автобусе было особенно слышно.

Цюй Пэй посмотрела в окно. Солнце слепило глаза, отражаясь в зелёной воде реки у дороги. Поверхность воды мерцала, солнечный свет покрывал прохожих золотистым сиянием, замедляя ритм всего старого города.

Цюй Пэй больше не могла сопротивляться, закрыла глаза и медленно погрузилась в сон.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение