Наши корни

На следующее утро Анла привела Су Сяо на ближайший песчаный гребень. Они просто сидели и смотрели на песок, на то, как сильный ветер поднимает его, и как песчинки исчезают в бескрайнем песчаном море.

— Влажная земля есть, но она скрыта слоями песка, нанесенного ветром.

Это порочный круг. Накопившийся песок, раскаленный солнцем, излучает еще больше тепла. Это тепло испаряет влагу из земли под ним, и когда дует очередной ветер, влажная почва внизу тоже превращается в песок и вместе с зыбучими песками постоянно витает в воздухе.

То, что люди называют «пыльным и грязным», в пустыне проявляется сильнее всего. Стоит подуть ветру, провести рукой по лицу, и обнаружишь, что оно покрыто песком и землей.

Анла спокойно продолжила: — Моя мечта — присоединиться к команде восстановителей пустыни и превратить эту пустыню в оазис.

— Как ты собираешься это сделать?

— Проверенный и довольно эффективный метод — сначала построить на песчаных гребнях соломенные клетки, используя сухие ветки и сорняки, чтобы «запереть» песок и не дать ему двигаться.

Затем действовать в двух направлениях: с одной стороны, сажать растения с длинными корнями, устойчивые к засухе, такие как пустынная ива, тополь, саксаул, сосна обыкновенная, а с другой — сеять траву вокруг деревьев, чтобы трава питала деревья.

Если повезет с самым дождливым сезоном в пустыне, возможно, они приживутся за один сезон.

Как только они приживутся, можно будет расширять зону озеленения, используя этот лесной участок как отправную точку, постепенно распространяясь во все стороны.

Конечно, худший вариант — постоянно сталкиваться с неудачами, но я уже все обдумала. Пустыня формировалась столько лет, и чтобы ее восстановить, потребуется, конечно, еще больше времени.

Нынешние трудности — лишь временные, а если все получится, это будет благо для будущих поколений.

Когда Анла говорила об этом, ее глаза сияли, и вся она излучала юношеский задор.

Су Сяо, видя, как она изменилась, искренне радовалась за нее. — Я верю, что у тебя все получится.

— А ты? Какие у тебя планы, когда вернешься?

Су Сяо подумала и ответила: — Я хочу написать книгу, рассказать обо всем, что мы пережили в пустыне.

Так, сколько бы времени ни прошло, даже если моя память помутнеет, стоит мне открыть эту книгу, я сразу вспомню все о этой пустыне.

И, благодаря этой книге, я смогу рассказать о пустыне многим людям, которые ее не знают. Возможно, узнав, они поймут, насколько храбры и стойки жители пустыни.

Анла серьезно сказала: — Спасибо.

Но Су Сяо, я спрашиваю о тебе.

Что ты сама хочешь делать, а не что ты готова сделать для пустыни.

Су Сяо, не задумываясь, ответила: — Я хочу продолжать писать, что бы я ни писала, как бы ни писала, я хочу продолжать.

Потому что я верю, что упорство и труд все перетрут!

Анла рассмеялась, видя ее боевой настрой. — Хорошо, тогда давай работать вместе.

Как говорится, улыбка стирает обиды. Су Сяо и Анла, глядя на песок, который собирается и рассеивается с ветром, забыли о боли и беспомощности последних дней.

Они сидели рядом, слушая, как ветер свистит в ушах, и наблюдая, как бескрайний желтый песок клубится и несется по этой земле. Слова «годы тихи и прекрасны» вдруг показались очень уместными.

Анла отряхнула песок с брюк и вскочила. — Так вот что я говорю: наши корни должны быть у нас под ногами. Каждый шаг, каждый отпечаток, который мы оставляем, — это наши корни.

— У Господина Пять Ив есть строка: «Плененная птица тоскует по старому лесу, прудовая рыба скучает по прежней глубине». Если даже птицы и рыбы понимают эту истину, как же человек может не понимать?

Су Сяо почувствовала, что глубже осознала значение слова «родина», и поняла, что означает слово «корни», которое часто звучало из уст старших.

Раньше она никак не могла понять, почему люди определенного возраста с таким трудом покидают места, где прожили много лет, но постепенно она, кажется, начала чувствовать это сама.

Словно воздушный змей, летящий в небе. Он хочет догнать птиц, но его всегда удерживает натянутая нить, говорящая ему: тебе не нужно лететь.

Ветер всегда временен, основа воздушного змея хрупка. Отказавшись от корней под ногами, он станет подобен чистому листу бумаги, который будет разорван воющим ветром.

Корни Су Сяо — в руках матери.

Где мама, там и она.

Жизнь человека очень коротка. Жизнь матери уже прошла половину пути. Если пренебречь человеком, который любит тебя больше всего на свете, это будет самое большое сожаление в жизни.

— Я не забуду отправить фотографии дедушке Та Со. Тогда, возможно, придется попросить Саю передать их тебе.

Анла кивнула, но в этот момент в ее сердце появилась тень.

Тот человек, который запер себя в глиняном доме, сможет ли он ждать?

Получение фотографии, выполнение обещания — для него это неважно.

Возможно, мы думаем, что так у него появится надежда, что такие дни будут лучше.

Но для Та Со в конце жизни боль уже полностью овладела им.

Его желанием было поскорее закончить.

— Смотри, солнце! — На краю горизонта медленно поднималось красное солнце.

Источник всей жары и света — всего лишь маленький шарик размером с голубиное яйцо. Стоит лишь взглянуть на него, и почувствуешь огромную энергию, заключенную в его крошечном теле. Возможно, в какой-то момент она внезапно вырвется наружу и поглотит весь мир.

Искра человечества, необходимое условие для выживания всего сущего.

Оно было свидетелем всех изменений на Земле, свидетелем подъема человечества.

Миллионы лет оно светило над первобытными джунглями, миллионы лет спустя оно светит над городскими небоскребами.

Сколько бы лет ни прошло, сколько бы человеческих радостей и печалей ни пережило, оно остается прежним, высоко в небе, равнодушно наблюдая за всем.

Су Сяо вдруг не знала, как выразить это чувство исторической глубины. Она чувствовала, как ее окутывает огромное чувство.

Раньше она смотрела на рассвет, видя лишь мгновение, когда красное солнце прорывается сквозь тьму. Теперь она видела солнце, прошедшее миллионы лет.

Наверное, это и есть рост, подумала она, поворачиваясь к бескрайней земле, к пустыне из ее снов.

В этот момент Су Сяо, казалось, выполнила какое-то обещание самой себе. Она почувствовала, что жизнь полна, и этого достаточно.

Вместо того чтобы постоянно гнаться за чем-то, лучше остановиться, спокойно почувствовать, пережить людей и события, которые неизбежно встретятся на твоем пути.

Нужно также пережить расставание, ведь жизнь человека состоит из бесчисленных расставаний.

Спокойно относиться к расставанию, тихо прощаться — это очень трудно.

Но вместо того чтобы цепляться за то, что неизбежно ускользнет, лучше прожить каждый момент своей жизни хорошо, чтобы расставание стало процессом, который поможет сохранить отношения.

В конце концов, если бы не было расставаний, встреча не была бы такой радостной.

В глазах Анлы отражался контур красного солнца. Она спокойно смотрела вдаль.

Она думала, что, возможно, через несколько десятилетий, когда они снова поднимут глаза на красное солнце, они увидят не бескрайнее песчаное море, а бесчисленные деревья и лазурные реки и озера.

Перед лицом необъятной природы человек становится ничтожным, и его эмоции тоже становятся ничтожными.

Если сердце человека широко, как пустыня, он не будет застревать во многих чувствах.

В этот день Су Сяо и Анла поняли, как благоговеть перед природой, и осознали, как следует относиться к себе, стремясь к тем ярким вещам в своей жизни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение