Глава 7. Тайная любовь. Ты отвечаешь за это? (Часть 1)

У мужчины были тёмные волосы и ясные брови, черты лица — изысканные, но при этом чёткие и решительные, светло-янтарные глаза напоминали лучший лазурит, а одет он был в повседневном стиле.

Молодая женщина напротив него также отличалась выдающейся внешностью: кукольное личико с большими круглыми глазами, как у оленёнка, и бежевое платье до колен — чистая и красивая.

Свечи, розы, непрерывный смех и разговоры — атмосфера была очень гармоничной.

Молодая женщина вдруг наклонилась и что-то сказала, и Ин Шицин даже снизошёл, наклонившись в ответ.

Издалека они действительно выглядели как влюблённая пара, которая душевно беседует.

Когда Сюй Яо подошла ближе, она увидела эту режущую глаз картину —

Женщина наклонила голову, глядя на Ин Шицина, подняла бокал и очаровательно улыбнулась, её длинная лебединая шея изгибалась плавной линией.

А он галантно поднял бокал и чокнулся с ней.

Атмосфера была идеальной.

Очевидно, это не было проявлением нежелания.

Похоже, он не испытывал никакого недовольства по отношению к этой девушке со свидания вслепую.

Сюй Яо остановилась на месте на пару секунд, и на её идеальной улыбке появилась лёгкая трещина.

Она невольно задумалась.

Непонятно почему, но она вспомнила ту их встречу много лет назад, перед тем как она уехала из Хайши и они перестали общаться.

Ночь перед китайским Новым годом, высоко висела полная луна.

Везде горели фонари и развевались украшения, падал мелкий снег.

В узком переулке тоже горел тёплый жёлтый свет, на волосах парня были снежинки, ресницы тоже были влажными, а выдыхаемый горячий воздух рассеивался белым туманом у его губ.

Он держал подарок, который она помогла ему тщательно выбрать, и передал его другой девушке.

Сюй Яо не помнила, что она тогда чувствовала.

Помнила только.

Уголок, где она стояла, был тёмным и сырым.

И ей казалось, что она играет в фильме во сне.

Только от начала до конца, даже в списке второстепенных актёров не было её имени.

Нарастающая музыка вернула её к реальности.

Это был классический Канон ре мажор.

Музыка была наполнена осторожностью и смирением, словно первая любовь.

Сюй Яо внимательно разглядывала внешность женщины, и её охватило чувство дежавю.

У девушки было запоминающееся кукольное личико и глаза, как у оленёнка, — чистое и безобидное лицо.

Сюй Яо нахмурилась, пытаясь понять, откуда это чувство знакомости.

Подождите.

Глаза оленёнка?

Глаза оленёнка!

!

!

На мгновение она была ошеломлена, чувствуя, насколько абсурдно совпал этот мир.

Девушка Ин Шицина на свидании вслепую оказалась той самой школьной красавицей из соседней школы!

Она не ожидала, что ей придётся обманывать её во второй раз.

Всё вернулось на круги своя, словно они вернулись к началу.

Правда, не совсем так же.

По крайней мере, на этот раз Ин Шицин не так нетерпеливо хотел отделаться от девушки, как тогда.

Он не подавал никаких сигналов, и Сюй Яо не могла понять, что он задумал, поэтому не стала действовать опрометчиво.

Школьная красавица была нежной и внимательной, мягко рассказывала анекдоты и интересные истории, а также заботливо подкладывала еду Ин Шицину.

У Ин Шицина была мания чистоты.

Хотя школьная красавица использовала общие палочки, Сюй Яо предполагала, что с его уровнем мании чистоты он, скорее всего, откажется.

Однако она увидела, как у Ин Шицина дёрнулась бровь, что явно означало недовольство, но в итоге он, нахмурившись, съел.

Школьная красавица тут же улыбнулась, и её глаза изогнулись, она снова взяла палочками кусочек еды для него.

Сюй Яо приподняла бровь.

Видя, что брови Ин Шицина нахмурились так сильно, что ими можно было бы прихлопнуть муху, она, наоборот, с интересом наблюдала за этим представлением, весьма любопытно, до какой степени он сможет терпеть.

Десять минут, целых пять раз.

Сюй Яо всё это время наблюдала с холодным равнодушием в нескольких шагах, чувствуя, что сегодня, вероятно, ей не придётся особо проявлять себя.

Она мрачно подумала, стоит ли ей сейчас проявить такт, например, повернуться и уйти.

Однако в следующую секунду она отказалась от этого намерения.

Уголок её рта изогнулся в холодной усмешке.

Почему?

Это этот пёс попросил её о помощи.

Сегодня она даже парик надела, так что нужно хотя бы окупить затраченные усилия, верно?

К тому же, она не какая-то дурочка, которую можно позвать и прогнать.

Подумав об этом, её спина, которая только что поникла, снова выпрямилась с боевым настроем.

Сюй Яо больше не колебалась и решительно подошла.

С безупречной улыбкой она изящно прервала их разговор.

— Кажется, я пришла не вовремя.

Идеально подобранный свет падал на кончик носа и боковую часть лица Сюй Яо, игриво растекаясь. Её взгляд, устремлённый на Ин Шицина, был живым, острым, полным недовольства.

Мёртвая тишина.

Кадык Ин Шицина дёрнулся. Он был ошеломлён сегодняшней Сюй Яо, и в его светлых глазах появилась тень.

Тёплый свет падал на его лицо, создавая чередующиеся тени и блики, но ничуть не уменьшал его холодную ауру, наоборот, делал его ещё более отстранённым.

Приход Сюй Яо словно внезапно расколол это место.

По сравнению с горячей, приторной атмосферой за соседним столом, здесь всё ушло в другую крайность.

— Тихо, холодно, как на снежном высокогорье, скованном льдом на тысячи миль.

Трое мужчин и женщин молчали.

Нынешняя атмосфера больше не напоминала свидание вслепую, не было той двусмысленной липкости, скорее, она внезапно превратилась в деловую встречу, где всё решалось по правилам.

Через мгновение.

Короткий тихий возглас вырвался из губ школьной красавицы, заставив Сюй Яо повернуть голову и посмотреть на неё.

Школьная красавица с глазами оленёнка к этому моменту уже пришла в себя. Казалось, она забыла о Сюй Яо и лишь с недоумением посмотрела на Ин Шицина: — Шицин, это твоя подруга?

Шицин?

Уже так близко обращаются?

Сюй Яо подняла глаза на Ин Шицина, в её взгляде было полно насмешки.

С холодным лицом она села рядом с Ин Шицином. Неизвестно почему, но в этот момент она вдруг вспомнила слова Чжоу Иньюэ из столовой для сотрудников.

Она подперла подбородок одной рукой, прищурившись, оглядела школьную красавицу с глазами оленёнка, затем перевела взгляд обратно и повернулась, чтобы улыбнуться Ин Шицину, протягивая конец фразы, говоря "зелёными словами": — Братик, я просто подруга?

Ин Шицин ничего не сказал, спокойно смотрел на неё, его взгляд был ясным, только брови слегка нахмурились.

У него были глаза двойного феникса, внешние уголки которых были приподняты, а в сочетании с его обычным строгим видом он всегда выглядел острым.

В этот момент.

У Сюй Яо возникло ощущение, что в следующую секунду он начнёт яростно насмехаться над её словами.

Однако первой заговорила школьная красавица, казавшаяся наивной и безобидной. Она удивлённо сказала: — Шицин, почему ты не сказал мне, что у тебя есть сестра?

Как и ожидалось, школьная красавица уже не была той школьной красавицей, которую можно было легко разозлить и прогнать. Она легко отбила удар, определив отношения Сюй Яо и Ин Шицина как братско-сестринские.

Она выразила сожаление и кокетливо сказала: — Знала бы, что твоя сестра тоже придёт, я бы приготовила подарок, это так невежливо.

В глазах Ин Шицина мелькнул огонёк, он проигнорировал безумные намёки Сюй Яо и мягким тоном сказал школьной красавице: — Ничего страшного, она не обидится.

Школьная красавица слегка опустила голову и застенчиво улыбнулась: — Вот и хорошо, ведь это твоя сестра, я переживаю.

Ин Шицин ничего не сказал, лишь слегка кивнул.

Сюй Яо: — ...

Она тут пытается помочь ему отделаться от школьной красавицы, а он ещё и подрывает её?

О, не хочет свидания вслепую?

Разве он не наслаждается моментом?

Сегодня она во что бы то ни стало испортит это свидание вслепую.

Успокоившись, Сюй Яо вдруг сильно ущипнула себя за бедро левой рукой под столом. Острая боль мгновенно вызвала слезы, и она посмотрела на Ин Шицина покрасневшими глазами.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Тайная любовь. Ты отвечаешь за это? (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение