Правда (Часть 1)

Правда

Она родилась на планете B114. Ей было восемнадцать, когда она отправилась на Декос учиться в военной академии. Тогда её звали не Чжан Ши, а Цюй Сиюэ.

Да, это имя того самого генерала Цюй, чьи заслуги в Великой войне были столь велики, но чья жизнь оборвалась так быстро. Настоящая Цюй Сиюэ не совершала подвигов, она умерла от болезни ещё до поступления в академию.

Госпожа Цюй, мать девушки, потеряв дочь, была безутешна. Однажды на улице она увидела восемнадцатилетнюю Чжан Ши и привела её домой. Чжан Ши была поразительно похожа на Цюй Сиюэ. Даже отец девушки был потрясён этим сходством и настоял на анализе ДНК.

Результат показал, что Чжан Ши не является их родственницей.

В конце концов, ради душевного спокойствия жены, господин Цюй уговорил Чжан Ши остаться, взять имя Цюй Сиюэ и поступить в военную академию.

У Чжан Ши не было родителей, только приёмный отец, к которому она была очень привязана. Перед тем как отправиться на войну, он обманом отправил её на Декос, чтобы уберечь от фронта.

Изначально она не хотела выдавать себя за чужую дочь, но, услышав о возможности учиться в военной академии, засомневалась. Приёмный отец всегда мечтал, чтобы она получила высшее образование, это было его заветным желанием.

К тому же, это была военная академия, а значит, она сможет попасть на фронт и, возможно, снова увидеть своего приёмного отца.

После долгих раздумий Чжан Ши согласилась.

Я впервые встретила её именно в военной академии.

Я до сих пор помню, как она выглядела тогда: чёрные волосы до плеч, уголки губ слегка приподняты в лёгкой улыбке. Она держала на руках ухоженную чёрную кошку.

Она хорошо училась. В то время в академии не было гуманитарного факультета, он появился только после войны. С детства Чжан Ши много времени проводила в горах, поэтому была физически крепкой. Преподаватели, заметив её аналитические способности, направили её на факультет командования.

Факультет командования был не самым лучшим местом. Там было много талантливых студентов, но ещё больше тех, кто попал туда благодаря связям своих семей. Кроме того, талант к командованию сложно оценить. Поэтому преподаватели часто отправляли туда «середнячков», надеясь, что среди большого количества студентов найдутся и настоящие таланты.

Две трети студентов факультета командования переводились на другие специальности до третьего курса. Если студент понимал, что командование — не его призвание, ему лучше было сменить специализацию. В противном случае, даже окончив академию, на фронте он становился пушечным мясом.

Поэтому те, кто оставался, действительно обладали талантом к командованию.

Когда Чжан Ши поступила, я была на третьем курсе, её старшей наставницей. Возможно, потому что я когда-то полгода жила на планете B114, она прониклась ко мне симпатией. Позже мы вместе снимали квартиру и долгое время жили бок о бок. Именно в этот период она рассказала мне о своём прошлом и о том, что она не настоящая Цюй Сиюэ.

Она говорила, что я очень похожа на её приёмного отца, — мы оба словно «квезалы, прикованные к земле».

Это её слова. Она много читала книги старой эпохи, и в её речи часто встречались литературные выражения.

Но это помогало ей в командовании. Она никогда не забывала ни одного термина, ни одного принципа. Она мастерски применяла все изученные модели командования. Она была самым умным человеком из всех, кого я знала.

Я спросила её, что такое квезал. Я считала себя эрудированной, но не могла знать все виды животных на каждой планете.

Она объяснила, что это земная птица с очень красивым оперением, часто упоминаемая в земных мифах. Но люди никогда не держали её в неволе долго, потому что после поимки она вскоре умирала.

Что ж, если судить по этой причине, Чжан Ши и правда была похожа на квезала.

Позже я спрашивала своих друзей с Земли, знают ли они о квезале, но никто не слышал о такой птице.

Земля — не такая уж маленькая планета, возможно, квезалы просто не водятся в их родных местах.

Кажется, я немного отвлеклась от истории. Простите, в старости часто вспоминаешь прошлое.

Чжан Ши была очень талантлива. В год моего выпуска, когда я заканчивала пятый курс, она успешно перешла на третий.

Обучение на факультете командования длилось пять лет. Четырёх лет, как на обычных специальностях, было недостаточно, чтобы освоить все предметы.

После выпуска я проходила практику в местном гарнизоне на Декосе. Я могла вернуться в нашу с Чжан Ши квартиру только на два дня в месяц. Я очень скучала по ней.

Она была не похожа ни на кого, кого я встречала раньше. Она была совершенно невинна в житейских делах, но обладала удивительной интуицией и сразу чувствовала, добрые ли у человека намерения. Она была словно дитя, выросшее в полях старой эпохи. Её красота не была традиционной, не стремилась понравиться другим, в ней была какая-то непокорность.

Она была как ростки риса в поле, полные надежды и жизненной силы.

Благодаря отличным оценкам, после выпуска Чжан Ши предлагали практику в гарнизонах на нескольких планетах, но она отказалась от всех предложений.

Хм? Думаете, она пришла в мой гарнизон?

Вы не видели войны, поэтому не догадаетесь о её выборе. И это хорошо. Надеюсь, в будущем никто не сможет предугадать её решения.

Всё было не так, как вы думаете. Она отправилась на практику на передовую. Не прямо на поле боя, а во второй линии, в качестве помощника.

С её оценками она могла бы стать заместителем командира в местном гарнизоне, но она выбрала передовую.

Она отправилась в зону боевых действий, ближайшую к планете B114, — туда, где, скорее всего, воевал её приёмный отец.

Она всё ещё надеялась найти его.

Она проходила практику три года. На факультете командования так было заведено — долгая практика, ведь любая ошибка могла стоить жизни многим солдатам.

Командиры должны быть безжалостны, иногда им приходится учитывать гибель своих солдат при разработке стратегии. Но главное — не допускать бессмысленных жертв.

В двадцать шесть лет она стала заместителем командира на передовой, «Цюй Сиюэ». Впервые попав в действующий гарнизон, она столкнулась со смертью солдата от ранения ноги. Она отправила его тело на родину. Люди говорили, что она слишком мягкосердечна для фронта.

Я тоже так думала, пока не узнала, что родина того солдата — планета B114. Тогда мне всё стало ясно: это был приёмный отец Чжан Ши.

Узнав об этом, я подала заявление о переводе. Я уже много лет была заместителем командира на Декосе, и на передовой моя должность осталась бы прежней, но это всё равно считалось повышением.

Дальнейшие подвиги Чжан Ши совпадают с историей «Цюй Сиюэ»: хладнокровная и безжалостная на поле боя, она совершила множество подвигов и во главе небольшого отряда смертельно ранила Матку Инсектоидов.

На самом деле всё было не так просто. Если бы Матка просто умерла от ран, она бы сразу возродилась, и это пошло бы Инсектоидам только на пользу, сделав Матку ещё сильнее. Именно поэтому война длилась так долго.

К тому времени учёные разработали вирус, который лишал Матку способности к размножению даже после возрождения. Если Матка Инсектоидов не может размножаться, то и весь рой не может производить потомство. А поскольку жизнь Инсектоидов очень коротка, даже без нашего вмешательства через несколько лет они бы просто вымерли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение