Неожиданная радость

5:00

Бай Жи Мэн смотрела на экран своего телефона. На картинке с милым Кидом, держащим в руках будильник, светились цифры 5:00.

— Всего пять утра, солнце ещё не взошло, на улице темно. Пожалуй, ещё немного посплю.

В этот момент раздался какой-то скрип.

Предчувствуя неладное, Бай Жи Мэн крепко сжала одеяло и затаила дыхание.

Скрип повторился, затем стих. Потом послышалось несколько щелчков, какой-то треск, и снова тишина. Затем зашуршал пластиковый пакет.

Хлопок — и всё стихло.

Бай Жи Мэн осторожно приоткрыла дверь и осмотрелась. Вроде бы всё было на своих местах.

Выдохнув, она сжала кулаки, которые слегка дрожали, и бросилась к комнате Бай Юсян.

Стоя перед дверью, она сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем взяться за ручку. Прижавшись к двери, Бай Жи Мэн медленно приоткрыла её сначала на щелочку, потом ещё немного.

С каждым сантиметром её дыхание становилось всё чаще и громче.

Наконец, распахнув дверь, Бай Жи Мэн прислонилась к косяку, её рука соскользнула с ручки.

Только коснувшись холодного пола, она пришла в себя.

— Сестра, наверное, пошла за завтраком, — прошептала она, словно разговаривая сама с собой.

Поднявшись с пола, Бай Жи Мэн увидела под чашкой на журнальном столике какой-то странный предмет.

Что это? Протянув руку, она взяла его и поняла, что это тот самый лотерейный билет, который она так долго искала.

«Ура! Как же я рада!» — подумала Бай Жи Мэн.

Всё утро она провела в страхе и тревоге.

Бай Жи Мэн так и хотелось запрыгать от радости и закричать, но она лишь смотрела на билет в своей руке с широченной улыбкой на лице.

Солнце наконец взошло, его лучи осветили землю, рассеивая мрак в её душе.

Бай Юсян вернулась из магазина. — Я дома! — как всегда, громко объявила она.

Она хотела разбудить сестру, но, увидев Бай Жи Мэн в дверях, немного удивилась. Уже поздно было пытаться говорить тише.

— Ты вернулась, сестра, — камень упал с души Бай Жи Мэн.

Обычно, когда сестра возвращалась домой, Бай Жи Мэн почти никогда не выходила её встречать, если только дома не было родителей.

А сегодня она ждала её у двери.

Бай Юсян подумала, что её младшая сестра, наконец, повзрослела и готова выйти из своей раковины.

— Сестра, мне нужно тебе кое-что рассказать.

— Хорошо, — ответила Бай Юсян. — Давай поговорим после завтрака. Я тебя внимательно выслушаю.

Бай Жи Мэн хотела что-то сказать, но, взглянув на руки сестры, полные пакетов, промолчала.

Бай Юсян, направляясь на кухню, сказала: — Не торопись. Я купила вонтоны. Свежие, только что приготовленные!

— Сестра…

— Что?

— Ничего.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение