Глава 2: Случайная встреча (Часть 1)

Хотя кошачья натура склонна к играм, а у Но была еще и небольшая страсть к коллекционированию, большую часть времени она вела себя сдержанно. Она уже позволила себе вольность выйти на храмовую ярмарку в Юань-жи, а носить слишком много вещей было неудобно как для передвижения, так и для маскировки. Поэтому, просто полюбовавшись, она почувствовала себя вполне удовлетворенной...

Однако...

Вот это она действительно хотела...

Ее влажные миндалевидные глаза не мигая смотрели на красивые сахарные фигурки, которые продавал старик у дороги. Сейчас ее глаза, как и в кошачьей форме, были янтарного цвета, почти такого же, как цвет сиропа, и, отражая блеск фигурок разных форм, выражали сильное желание...

Девятихвостая кошка никогда не отказывала себе в удовольствиях. Но подошла прямо к прилавку и выбрала две фигурки с самым соблазнительным блеском...

Такие красивые...

Должно быть, стоят немало...

Интересно, хватит ли у нее денег...

Маленькая кошка с пустым кошельком, выбрав, немного поколебалась, затем воткнула в фигурки шпильку, которую только что выиграла, полностью рассчитывая ее как плату за сахарные фигурки...

Судя по драгоценностям на ней, должно хватить...

Не обращая внимания на попытки старика-продавца остановить ее, Но быстро ускользнула и, держа по фигурке в каждой руке, без колебаний откусила...

Раздался хрустящий звук "каррррр"...

Немного твердо...

Но зубы духовной кошки, конечно, не могли быть слабее сахарной фигурки, и, естественно, фигурка разлетелась на кусочки —

Сладкий вкус разлился во рту, заставив Но невольно сощурить свои миндалевидные глаза от удовольствия...

...

Она еще недолго гуляла, даже не успела доесть все сахарные фигурки, как вдруг издалека до ее ушей донесся детский плач...

Но пошла на звук...

Девушка без макияжа, в жуцюни цвета корня лотоса с перекрестным воротом, с гладкими черными волосами, распущенными по плечам. Кожа у нее была белоснежная и нежная, а губы не бледные, а необычайно яркие. Кончики бровей ее фениксовых глаз были слегка приподняты, но взгляд был кротко опущен. Уголки губ были слегка приподняты в беспомощной, но нежной улыбке. Ее, казалось бы, соблазнительная внешность была скрыта этой мягкой аурой, создавая впечатление благородной барышни из богатой семьи...

Плач, который услышала Но, исходил от пятилетнего ребенка, стоявшего перед девушкой. Он крепко сжимал рукав ее платья, хорошая шелковая ткань была вся измята. Большинство прохожих лишь бросали взгляд, максимум спрашивали пару слов, а затем быстро уходили...

Плач ребенка внезапно прекратился. Изящные пальцы поднесли к лицу ребенка живую фигурку кролика из сахара...

Но игриво покачала ею взад-вперед, с очень дружелюбной улыбкой: — Хочешь?

Увидев внезапно подошедшую Но, девушка в жуцюни цвета корня лотоса удивленно посмотрела на нее. Она казалась немного моложе ее самой. Поняв что-то, она слегка улыбнулась: — Спасибо тебе за помощь.

Спрятанные кошачьи ушки Но слегка покраснели, чуть было снова не высунувшись...

Какая красивая старшая сестрица! Не то что она, которая выглядит как ребенок... Красивее, чем та знатная барышня, которую, кажется, звали У... что-то там...

И такая нежная...

...

Плач ребенка прекратился, он словно полностью забыл о своей недавней печали и сосредоточенно облизывал сахарную фигурку кролика, которую дала Но...

— Это твой младший брат из дома? Никто другой из семьи не пришел на ярмарку? — Но выпрямилась, перестала смотреть на ребенка и улыбнулась девушке, обнажив пару маленьких изящных клыков. — Меня зовут Но, Но как в "обещание на тысячу золотых". А тебя?

Отличный шанс познакомиться с красивой старшей сестрицей! — тайно подумала Но. — Даже если ее статус особенный и она не может долго общаться с людьми, просто познакомиться — тоже хорошо!

— Но? Просто один иероглиф Но? — Девушка тихонько прожевала это имя губами. Неизвестно, о чем она подумала, но улыбнулась, а затем, под недоуменным взглядом Но, вернулась к прежнему выражению лица. — Меня зовут Нин, Нин как в "покой и безмятежность"... Это ребенок, которого я увидела на улице. Он пришел на ярмарку один, поэтому я решила присмотреть за ним, кто же знал, что этот маленький проказник прицепится...

— Сюйцзы? Сюйцзы! — Издалека подбежал молодой человек с чистым лицом и в простой одежде, торопливо протиснулся сквозь толпу и обнял ребенка.

— Это ваш ребенок? — Нин с нежной улыбкой просто слегка кивнула на непрекращающиеся благодарности молодого человека и напомнила: — В следующий раз присматривайте за ним получше. Я вижу, у ребенка на руке ранка.

............

Расставшись с безмерно благодарным молодым человеком, Но и Нин медленно прогуливались вдоль улицы против потока людей (в основном Но просто прилипла к ней), продолжая разговор...

— Нин... Можно я буду называть тебя сестрица Нин?

— ...Мм... Тогда, можно я буду называть тебя А-Но? — Характер Нин, вероятно, был таким же нежным, как она выглядела. Она не отказалась от компании Но, а наоборот, поддержала разговор...

— ...Ты веришь в судьбу? — Нин непринужденно болтала с Но и вдруг затронула эту тему.

— И верю, и не верю... — Но немного не нравилась эта тема...

Она была рожденной девятихвостой духовной кошкой. Судьба восьмого поколения девятихвостых кошек inexplicably пала на нее, казалось бы, очень хорошая судьба, но какой в этом смысл... Она была дикой кошкой, к тому же чисто черной, считающейся черной кошкой, приносящей несчастья. Ее родители, братья и сестры тоже были обычными дикими кошками, неспособными к культивации, и их не стало еще до того, как Но осознала свою особенность. Но просто бродяжничала одна как кошка, испытывая неприязнь со стороны деревенских жителей...

Так... какой в этом смысл?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение