Современная жизнь Артура (Часть 1)

Современная жизнь Артура

Понедельник, 9 ноября 2020 года

После коротких трехдневных выходных снова наступили рабочие будни.

Я сказала Артуру, что иду "на охоту", иначе мы останемся голодными.

Он явно понял мою шутку, рассмеялся и сказал, что сегодня тоже выйдет прогуляться, посмотрит, сможет ли найти себе какое-нибудь занятие.

Я успокоила его, сказав, чтобы он не торопился, а сначала освоился в этом мире.

Я оставила ему немного наличных и запасной ключ, а затем вышла из дома.

Весь день я была рассеянной. В прошлый четверг я тоже ходила на работу, но тогда я знала, что Артур не выйдет и не будет бродить где попало, поэтому не беспокоилась.

Но сегодня Артур ясно дал понять, что выйдет.

То я боялась, что его собьет машина, то переживала, как он справится, если не знает языка.

К счастью, моя работа не очень загруженная, и эти беспорядочные мысли не помешали моему рабочему процессу.

В конце концов, я могла только утешать себя тем, что за эти несколько дней короткого "обучения" я научила Артура очень многим элементарным вещам.

Он американец, который переместился из 1899 года, а не первобытный человек из 899 года.

Но я понимала, что это самоутешение не особо помогло, потому что, как только я закончила работу, я не удержалась и помчалась домой.

К моему удивлению, Артур купил мясо и пытался жарить стейки.

Надо сказать, его способность к обучению действительно сильна. Вероятно, он наблюдал за тем, как я готовлю. Газовая плита была включена правильно и горела ярким пламенем, он даже включил вытяжку.

Я была очень обрадована и сказала, что сегодня он главный повар, а я буду ему помогать.

Не знаю, может быть, он слишком возгордился, услышав мои похвалы, но, когда он резал мясо, он случайно порезал руку.

Я не удержалась и спросила: — Ты же вроде хорошо обращаешься с ножом?

— Как ты мог порезаться, просто нарезая овощи?

Он ответил: — Это зависит от того, для чего использовать нож.

Подумав о том, для чего он раньше использовал нож, я решила не расспрашивать дальше, чтобы он не рассердился от смущения.

В конце концов, кухонный нож все еще был у него в руке, и выглядело это довольно пугающе.

После того как еда была готова, мы ели в гостиной, и я почувствовала запах табака.

Ну, конечно, я так и знала, что первым делом, выйдя из дома, он пойдет покупать сигареты.

Сначала я похвалила его стряпню, сказав, что стейки такие же вкусные, как я представляла, играя в игру.

Но одно дело — одно, другое — другое. Я все же серьезно заявила, что мне не нравится запах табака в доме, и попросила его впредь курить на улице.

Артур согласился.

Этот человек оказался гораздо сговорчивее, чем я думала. Возможно, я просто слишком много надумывала раньше.

Я серьезно задумалась над этим вопросом. Думаю, основная причина в том, что я впервые узнала Артура через игру Red Dead Redemption 2, а не в реальности.

Сюжет и диалоги в игре создали Артура, живого и с проработанным характером.

Возможно, в реальной жизни он не так сложен, как я себе представляла.

Или, возможно, он изначально был простым человеком, а сложным было только его прошлое.

Сегодня вечером Артур спросил меня, может ли он воспользоваться той складной ванной.

Было видно, что ему очень хочется. Возможно, принятие ванны — одно из немногих удовольствий, которые он может себе позволить в эту эпоху?

Мой гнев утих, и я согласилась, хотя очень сомневалась, сможет ли он поместиться в ванну среднего размера.

Может быть, мне стоит купить ему очень большую?

Я не знаю, чем все закончилось, но когда он вышел из ванной, он выглядел довольным, так что, наверное, у него получилось.

Вторник, 10 ноября 2020 года

Вернувшись домой сегодня вечером, я серьезно поговорила с Артуром о его документах.

В наше время, если он хочет делать что-то большее, он не может быть человеком без документов. Нужно найти способ решить проблему с удостоверением личности.

Все эти дни я пыталась навести справки, но пока безрезультатно.

Подумать только, кто из обычных людей знает, как помочь человеку без документов получить удостоверение личности.

Выражение лица Артура было таким же серьезным, как у меня. Он не ожидал, что в Китае для поездки на поезде тоже нужны документы.

Я ненадолго замолчала, а затем сказала, что даже в Самленде (США) сейчас уже не та эпоха, когда можно просто спрыгнуть с лошади в поезд.

Проблему с документами придется пока отложить. До этого нам нужно решить проблему со связью.

Сегодня я сходила в офис оператора связи и оформила еще одну SIM-карту на свой паспорт. Дома я нашла свой старый телефон, вставила в него SIM-карту и отдала Артуру.

Он, казалось, не испытывал особого интереса к этому продукту современных технологий, даже считал его немного хлопотным, но по моему настоянию он все же освоил самые основные функции звонков и SMS.

После того как я заставила его сто раз повторить мой номер телефона, он наконец смог произносить его наизусть. Мне стало намного спокойнее, теперь я не буду бояться, что он потеряется.

Четверг, 12 ноября 2020 года

Когда я вернулась домой с работы сегодня вечером, я увидела, что в доме появилось несколько пакетов.

Артур сказал мне, что нашел подработку.

Я никак не ожидала, что его первая подработка окажется ролью самого себя.

По его описанию, это было что-то вроде мероприятия, похожего на аниме-фестиваль, где набирали персонал. Он подошел и сказал, что может сыграть Артура Моргана.

Они сразу согласились, даже дали ему костюм и велели прийти рано утром в субботу. Там будут визажисты, которые помогут с макияжем и прической.

Что касается его работы, то она заключалась в том, чтобы стоять у стенда, фотографироваться с посетителями и принимать позы, соответствующие персонажу Артура Моргана.

Выслушав это, я просто не знала, что сказать, и могла только пообещать, что приду в тот день, чтобы поддержать его работу.

Он снова спросил про социальные приложения на телефоне. Я сразу догадалась, что сотрудники фестиваля хотели добавить его в друзья, но не знали, что этот человек, не говоря уже о соцсетях, только что научился пользоваться телефоном.

Раз уж он спросил, я, конечно, с энтузиазмом взялась за обучение.

Вскоре Артур не только освоил использование социальных приложений, но и полюбил функции фото- и видеозаписи.

Видя его удивленный вид, я дружески напомнила ему, что слишком долгое смотрение в экран телефона вредит глазам. Было бы довольно абсурдно и комично, если бы лучший стрелок Запада стал косоглазым из-за близорукости и не мог прицелиться.

Артур безразлично ответил: — Все равно сейчас нет такой возможности.

Несмотря на это, он все же убрал телефон и вернулся к записям и рисункам в дневнике.

Я распаковала посылку, которая пришла сегодня. Это были несколько английских романов, которые я купила онлайн, чтобы Артур мог убить время.

Артур хотел, чтобы я читала вместе с ним, но я отказалась под предлогом, что "голова кружится и в глазах темнеет от одной мысли о полной странице английского". Моя болезнь, вероятно, никогда не пройдет.

Пятница, 13 ноября 2020 года

Прогресс Артура в изучении китайского языка очень радует. Сегодня за ужином он даже смог назвать по-китайски некоторые ингредиенты.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение