Глава 013: Все наказаны

Яростный тон Сюй Ши мгновенно омрачил лицо Нин Ши: — Что ты делаешь? Кричишь в Зале Зелёного Бамбука! Разве ты еще считаешь меня за кого-то?

Услышав упрек Нин Ши, Сюй Ши поняла, что слишком поторопилась и не поприветствовала Нин Ши должным образом. Поэтому она с терпением выразила почтение Нин Ши.

После приветствия Сюй Ши только хотела упомянуть о том, что Линь Юй’эр была избита, но Нин Ши прервала ее, заговорив первой: — Я знаю, зачем вы пришли сейчас. Если бы вы не пришли ко мне, я бы сама вас искала.

Говоря это, Нин Ши перестала быть такой доброжелательной, как только что, и вдруг стала резкой и строгой, глядя на Линь Юй’эр за спиной Сюй Ши пронзительным взглядом: — Вы же прекрасно знаете, что девочка Пинь собирается участвовать в отборе красавиц для дворца. Как вы смели так поступить?

Линь Юй’эр почувствовала, как сердце ее подскочило от пронзительного взгляда Нин Ши, и невольно пробормотала: — Бабушка…

Выражение лица Нин Ши немного смягчилось, но гнев остался. Глядя на Линь Юй’эр, она отчитала: — Девочка Сань, ты слишком не знаешь меры. Я накажу тебя, велев переписать сто раз «Правила для женщин», чтобы ты хорошенько обдумала свои ошибки.

Линь Юй’эр, услышав слова Нин Ши, застыла на месте. Ударили ее, почему же наказание получила она, жертва?

Однако, встретившись с недовольным взглядом Нин Ши, Линь Юй’эр не осмелилась задать этот вопрос вслух и лишь робко ответила.

Линь Юй’эр не осмелилась заговорить, но Сюй Ши, любящая свою дочь, не выдержала, особенно видя Линь Юй’эр такой обиженной. Это заставило Сюй Ши почувствовать боль в сердце, и она забыла обо всем.

— Мать, это несправедливо. Сегодня Линь Юй’эр избила Линь Пинь’эр. Почему Мать вместо этого наказывает Юй’эр?

Нин Ши не ожидала, что Сюй Ши осмелится оспаривать ее решение перед младшими. Лицо ее тут же помрачнело. Как раз в этот момент Линь Пинь’эр, умывшись и причесавшись, вышла. Нин Ши, разгневанная, указала на Линь Пинь’эр и отчитала Сюй Ши: — Ты еще смеешь спрашивать меня? Посмотри на лицо девочки Пинь. Если останется шрам, и это помешает ей участвовать в отборе красавиц, ты сможешь взять на себя ответственность за это?

— Я не хочу слишком строго наказывать, я лишь велела девочке Сань переписать «Правила для женщин», это уже легкое наказание!

Сюй Ши, следуя за пальцем Нин Ши, посмотрела на лицо Линь Пинь’эр и действительно увидела на нем несколько красных следов от царапин. Хотя кожа не была повреждена, они были немного красными и опухшими.

Сюй Ши нахмурилась, глядя на Линь Юй’эр. Линь Юй’эр жалобно покачала головой. Сюй Ши подумала, что Линь Юй’эр испугалась, потому что совершила ошибку, и успокаивающе взглянула на нее, затем с праведным гневом сказала Нин Ши: — Юй’эр по натуре чиста и добра, она ни за что не стала бы царапать ее лицо. Даже если это и произошло, это наверняка Линь Пинь’эр сделала что-то, что вынудило Юй’эр поступить так.

Сказав это, Сюй Ши потянула Линь Юй’эр вперед и, указывая на ее лицо, сказала Нин Ши: — Мать, посмотрите, лицо Юй’эр все распухло от пощечин Линь Пинь’эр. Если бы Юй’эр не дала отпор, неизвестно, что бы с ней стало.

Линь Пинь’эр, стоявшая рядом, услышав эти слова, невольно холодно усмехнулась. Вот она, ее родная мать, которая ради приемной дочери изо всех сил топчет ее, родную дочь. Поистине, прекрасно.

К счастью, она заранее подготовилась и уже призналась Нин Ши, что дала пощечину Линь Юй’эр. Как говорится, первое впечатление сильнее, к тому же ее нынешний статус особенный, и Нин Ши, конечно, не будет ее винить.

Как и ожидала Линь Пинь’эр, Нин Ши лишь равнодушно взглянула на распухшую левую щеку Линь Юй’эр, выражение ее лица было безразличным: — Хорошо, я уже знаю об этом деле, тебе не нужно больше говорить.

Сюй Ши не ожидала, что Нин Ши так явно будет благоволить Линь Пинь’эр, и невольно выплеснула свое недовольство: — Как Мать может быть такой предвзятой? Юй’эр так избита, и ее еще наказывают. Наказана должна быть Линь Пинь’эр!

Нин Ши изначально хотела уладить дело мирно, чтобы в семье царило согласие.

Она наказала Линь Юй’эр, чтобы успокоить Линь Пинь’эр, во-первых, чтобы та спокойно училась правилам, а во-вторых, чтобы Линь Пинь’эр, попав во дворец в будущем, искренне заботилась о поместье хоу.

Кто знал, что эта дура Сюй Ши будет такой неуступчивой? Это очень разозлило Нин Ши.

— Замолчи! Раз тебе так жаль девочку Юй, то сиди с ней, пока она переписывает книги, и сама хорошенько подумай. Пинь’эр…

— Бабушка… — Линь Пинь’эр послушно подошла.

— Хотя на этот раз виновата в основном девочка Юй, ты тоже не должна была распускать руки. Вы обе дочери семьи Линь, должны жить в согласии и поддерживать друг друга. Только так наша семья Линь сможет идти дальше.

— Я накажу тебя, велев переписать «Правила для женщин» двадцать раз, чтобы ты хорошенько обдумала. Ты согласна?

— Пинь’эр согласна, принимаю наказание. Благодарю бабушку за наставление, — Линь Пинь’эр почтительно подошла, опустилась на колени, голос ее был нежным.

Нин Ши была очень довольна реакцией Линь Пинь’эр. По сравнению с невесткой, которая ее разозлила, эта послушная внучка доставляла ей меньше хлопот.

Так эта маленькая буря утихла. Действия Нин Ши выглядели как наказание обоих, но на самом деле в этом раунде Линь Пинь’эр одержала небольшую победу.

Наказание в виде переписывания «Правил для женщин» двадцать раз для Линь Пинь’эр было совершенно незначительным. А на этот раз она проучила Линь Юй’эр и даже добилась ее наказания. Этот результат, вероятно, надолго оставит Линь Юй’эр в подавленности.

Что касается того, что она сегодня разозлила Сюй Ши, Линь Пинь’эр не принимала это близко к сердцу. От такой недалекой женщины средних лет, в сердце которой только Линь Юй’эр, Линь Пинь’эр никогда ничего не ожидала.

— Госпожа, ваше лицо… — Цзиньсю с беспокойством смотрела на лицо Линь Пинь’эр, колеблясь, не решаясь прикоснуться.

Несколько красных следов, словно дождевые черви, извивались на некогда белоснежном лице Линь Пинь’эр. Со временем краснота не только не побледнела, но стала даже пугающей.

Линь Пинь’эр равнодушно потрогала красные следы на лице. Да, эти царапины она нанесла себе сама. Она давно заметила, что кожа этого тела невероятно нежная, и малейшее внешнее воздействие оставляет следы.

Царапины на лице выглядели серьезно, но на самом деле кожа даже не была повреждена.

Выслушав объяснение Линь Пинь’эр, беспокойство Цзиньсю немного уменьшилось, но она все равно не одобряла поступка Линь Пинь’эр. Для женщины внешность важна. Хотя Цзиньсю не была такой косной, как обычные древние женщины, она все же заботилась о лице женщины, ведь все женщины в мире дорожат своей внешностью, а большинство мужчин в мире любят красоту.

Однако, пробыв рядом с Линь Пинь’эр много лет, Цзиньсю прекрасно понимала, насколько стойкий у нее характер. То, что она решила, никто не мог изменить.

— Госпожа, пришла Ханьвэй от Старой госпожи, — Жоцзинь подошла к Линь Пинь’эр и бесстрастным голосом сообщила.

— Пусть войдет.

— Ваша служанка приветствует Старшую госпожу. Это мазь для лица, которую Старая госпожа велела передать Старшей госпоже. Если Старшая госпожа будет пользоваться ею ежедневно, следы на лице исчезнут менее чем через семь дней.

— Благодарю бабушку за заботу. Прошу сестру передать мою благодарность бабушке и сказать, что я приду лично поблагодарить ее завтра.

Линь Пинь’эр взглянула на Фаньхуа. Фаньхуа вернулась во внутреннюю комнату, достала из маленькой шкатулки кусочек серебра и сунула его Ханьвэй. Ханьвэй долго отнекивалась, но не смогла переспорить Фаньхуа и с легкой улыбкой приняла награду.

После ухода Ханьвэй, Линь Пинь’эр небрежно бросила фарфоровый флакон Жоцзинь, а сама села в сторону и продолжила переписывать «Правила для женщин».

Линь Пинь’эр смотрела на «Правила для женщин» перед собой, уголки ее губ изогнулись в насмешливой дуге.

Цель Нин Ши, пославшей мазь, заключалась лишь в том, чтобы ее лицо не осталось со шрамами, что могло бы повлиять на отбор красавиц. Однако, раз она так заботится о ней, младшей, ей придется изобразить благодарность и подыграть ей.