Глава 6 (Часть 2)

Сувань почувствовала что-то странное, но сейчас у нее не было времени думать об этом. Подземная экспериментальная зона могла обрушиться в любой момент, и она не могла больше там оставаться. Сувань с холодным лицом вышла из комнаты наблюдения. Проходя через дезинфекционную комнату, она снова подверглась «крещению» дезинфицирующим спреем. Она промокла насквозь и почувствовала резкий запах дезинфицирующего средства.

Шарлотта хотела что-то спросить, но Сувань, не говоря ни слова, вывела ее из комнаты с кодовым замком, закрыла дверь и снова смешалась с эвакуирующимися. Аварийный выход действительно оказался целым. Люди организованно эвакуировались через аварийный выход под охраной. Обе увидели надежду и ускорили шаг в проходе, чтобы быстрее вернуться на поверхность, но Шарлотта заметила, что лицо человека впереди нее внезапно изменилось.

— Эти люди, — тревожно сказала Шарлотта Сувань, — они забрали наш экспериментальный препарат.

С освещением аварийного выхода не было проблем. Сувань посмотрела вперед и увидела, что в толпе бежит человек, несущий сейф. На сейфе стояла печать об опасных грузах. В этом не было ничего необычного. Здание исследований было атаковано, и его пришлось эвакуировать. Конечно, исследователи должны были сделать все возможное, чтобы спасти результаты исследований и вынести эти вещи.

— Это люди, которые были с репортером, — в панике сказала Шарлотта Сувань. — Я не знаю, когда они вошли.

Звучит плохо. Сувань внимательно посмотрела и обнаружила, что у мужчин, несущих сейф и защищающих его, под лабораторными халатами что-то выпирает. По форме выпирающего предмета Сувань поняла, что это очень мощное оружие. Исследователи и охранники бежали вперед по проходу. Если бы их личности были раскрыты в этот момент, это привело бы к ненужным жертвам. Поэтому Сувань просто кивнула, показывая, что поняла, и потянула Шарлотту, чтобы ускорить шаг, наблюдая за сообщниками репортера сквозь толпу и преследуя их вперед, не привлекая внимания.

Выход из аварийного выхода находится в лесу, полностью противоположном направлению здания исследований. Травяной покров был отброшен в сторону, и многие люди уже ушли. Здесь едва слышны выстрелы. Это уже далеко от центра академии. Сувань и Шарлотта выползли из туннеля и увидели, что человек, который только что нес сейф, ушел далеко вперед. Сувань огляделась и обнаружила, что это лес на окраине академии. Только что рассвело, должно быть, около трех или четырех утра. Воздух в лесу был свежим, но чувствовался слабый запах пороха.

Недалеко от выхода стояли охранники, направляющие беглецов к месту сбора. Сувань и Шарлотта обошли их, спрятались за деревом и посмотрели в сторону, куда ушли люди с сейфом, догадываясь, что они, вероятно, та же группа, что атаковала академию. У Сувань не было оружия, и было бы очень опасно, если бы другая сторона заметила ее намерение, поэтому она не могла действовать силой.

— Ты оставайся здесь, — жестом показала Сувань Шарлотте.

Однако Шарлотта поспешно покачала головой. Теперь она могла доверять только Сувань. Если бы ее увидели охранники, ее, вероятно, снова бы поймали. Шарлотта знала, что виновата, но не хотела встречать смерть. Изначально ее должны были казнить, но Сувань спасла ее на грани смерти. У Шарлотты не было бы никаких претензий, даже если бы Сувань убежала, но Сувань не бросила Шарлотту, что заставило Шарлотту ценить свою жизнь. Сувань пошла на компромисс и жестом показала ей, чтобы она замедлила шаг. Затем они замедлили свои движения и, сгорбившись, погнались за человеком впереди. Эти люди шли к центральному учебному корпусу академии, который был центром поля боя. Казалось, они собирались найти кого-то, кто их заберет. Сувань и Шарлотта хорошо знали территорию академии и следовали за ними на расстоянии, оставаясь незамеченными.

По пути к центральному учебному корпусу на земле уже лежали трупы. Это были все люди в гражданской одежде, и изредка встречались тела студентов и охранников в черной боевой форме. Казалось, здесь только что произошла небольшая перестрелка. Сувань присела, чтобы осмотреть тела и оружие мужчин, и быстро пришла к выводу:

— Это Аль-Каида.

Шарлотта тихо воскликнула. Очевидно, что у того репортера тоже была такая же личность. Шарлотта почувствовала себя виноватой. Она просто хотела избежать войны, но сама ее и принесла. Сувань подняла пистолет рядом с мертвым студентом и протянула один Шарлотте. Шарлотта посмотрела на пистолет и не сделала попытки взять его.

— Возьми, — сказала Сувань, глядя на нее.

Шарлотта могла только пассивно взять его, но ее руки продолжали дрожать, несомненно, потому что пистолет был для нее слишком тяжелым. Есть старая китайская поговорка: «Когда острое оружие в твоем владении, желание убивать естественно возникает». Шарлотта знала, что если она возьмет пистолет, это будет означать, что она убьет кого-то.

Сувань кратко объяснила ей, как пользоваться пистолетом, затем сняла беспроводную гарнитуру с ушей мертвого студента и надела ее себе, чтобы слушать любые инструкции. Однако в этот момент центр академии снова подвергся бомбардировке, и из беспроводной гарнитуры тут же раздался пронзительный звук помех. Сувань так разозлилась, что выругалась с головной болью, сняла гарнитуру и бросила ее на землю.

— Пошли, — Сувань просто сняла часть снаряжения с мертвых студентов и положила его в карманы своей боевой формы, затем приказала Шарлотте. Хотя гарнитура была сломана, она все еще слышала приказ студентам спешить к центральному учебному корпусу для подкрепления, но у Сувань были более важные дела. Когда Сувань махнула рукой, Шарлотта последовала за ней по пятам. Двое мужчин последовали за членами Аль-Каиды, несущими препарат, к центральному учебному корпусу. Перестрелка стала более интенсивной, и на земле появилось больше трупов. Выстрелы также были слышны из близлежащих зданий. Было очевидно, что идет ожесточенный бой. Двое мужчин стали более осторожными, чтобы избежать ранений от шальных пуль.

Студенты здесь — все военные таланты. Хотя они живут в компромиссном мирном обществе, они все элита в военных и политических кругах. Они не боятся поля боя, но всегда смотрят смерти в лицо. Они никогда не расстаются со своими служебными пистолетами, так же как никогда не ослабляют бдительность. Можно сказать, что настоящая защитная сила в академии — это не охранники, а студенты, которые кажутся тесно защищенными охранниками.

Значок на боевой форме студентов — вышитая нашивка с переплетенными змеей и тигром, причем тигр открывает пасть, а ядовитая змея показывает клыки. Такова природа студентов Академии Белстер. Шарлотта не знала, как пользоваться пистолетом. Будучи исследовательницей, она посвятила всю свою энергию исследованиям и никогда даже не прикасалась к оружию. У Сувань не было времени учить ее подробным знаниям об оружии в этот момент. Он просто сказал ей, как нажать на спусковой крючок — конечно, Сувань не нужно было ей этого говорить. Шарлотта знала, что наводить пистолет на себя и других опасно, поэтому ее руки продолжали дрожать, и она нервно держала пистолет, направив дуло в землю. Честно говоря, в тот момент, когда Шарлотта взяла пистолет, ей очень хотелось застрелиться. Посмотри, что ты наделала, ты принесла войну, и все эти люди погибли из-за тебя! Ты должна вернуться, чтобы предстать перед судом, но сейчас ты убегаешь! Шарлотта продолжала себя допрашивать. Но это был не тот результат, которого хотела Шарлотта. Изначально она хотела остановить войну до ее начала, но поверила радикальным элементам, которые притворились репортерами и сказали, что предадут правду огласке. Шарлотта несколько раз наводила пистолет на себя, но ей не хватало смелости нажать на спусковой крючок.

Двое спрятались сбоку от учебного корпуса. Сувань высунула голову, чтобы осмотреть ситуацию впереди. Когда она повернулась, она увидела действия Шарлотты, но не остановила ее. Вместо этого она молча отвела взгляд. Шарлотта присела на землю, тихо всхлипывая. На поле боя, наполненном стрельбой, пулями и дымом, ее плач казался одиноким и беспомощным. Сувань было жаль Шарлотту. Потому что академические достижения Шарлотты были беспрецедентными, но ее мысли были чисты, как у ребенка. Войну никогда нельзя предотвратить просто так.

Увидев, как те люди вышли на относительно открытое место, Сувань последовала за ними, не оглядываясь. Шарлотта не колебалась и тут же вытерла слезы. В этот момент было бессмысленно вести себя как слабая. Ей нужно было научиться расти как можно скорее, прямо сейчас. Двое двинулись бесшумно и перелезли через разбитое стекло на первом этаже в учебный корпус. Мужчины торопливо шли вперед и не заметили, что позади них Сувань, используя балкон как укрытие, спряталась за ним и сделала несколько выстрелов. Результат был несомненным: мужчины упали, не успев даже оглянуться.

— Они мертвы? — Шарлотта высунула голову и посмотрела. Она вздохнула с облегчением, увидев лежащих на земле мужчин. Затем ее взгляд остановился на сейфе с препаратом рядом с телами. Она собиралась встать и перелезть через окно, чтобы забрать его. Для научного сотрудника результаты экспериментов ценнее жизни.

Глаза Сувань внезапно сузились из-за блика от какого-то предмета. Сувань бросилась на Шарлотту и крепко обняла ее. В ушах раздался низкий глухой звук. Это был звук пули, вонзившейся в стену и попавшей в балкон. Если бы Сувань опоздала на шаг, Шарлотта была бы трупом.

Снайпер. Винтовка. По сравнению с плотной стрельбой вдалеке, ситуация, с которой столкнулась Сувань, стала более напряженной. Двое прижались к стене, не смея делать резких движений, опасаясь выдать себя, но это не было решением, а в теории обучения Сувань не было такого понятия, как сидеть сложа руки и ждать смерти. По траектории пули и окружающей обстановке Сувань мысленно смоделировала местоположение снайпера, но для прицеливания ей требовалось время.

— Ты можешь мне помочь? — спросила Сувань Шарлотту, которую защищала в своих объятиях.

— Я могу тебе помочь? — переспросила Шарлотта.

Сувань кивнула: — Возможно, тебе придется рискнуть жизнью.

— Я не боюсь опасности, — тут же сказала Шарлотта, стремясь сделать что-то, чтобы исправить свою ошибку. Сувань удовлетворенно улыбнулась, затем осторожно отступила по земле. Найдя новое укрытие, она махнула Шарлотте, показывая, что та может встать.

Что, что, что? Что ты делаешь? Шарлотта недоверчиво указала на себя, и Сувань утвердительно кивнула. Сувань также показала ей большой палец вверх, чтобы подбодрить. Но Шарлотта совсем не хотела такого ободрения! Ну... это же риск для жизни.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение