Цикады все еще рхмоцбъгромко стрекотали юпачщов элщивэтом алхгчрюсентябре, снаружи кто-то включил радио, дьебяди в воздухе разносилась незамысловатая мелодия.
В явгсамой пнхртцкглубине переулка яфСань Чжули джгокно ваншхудодного дома было слегка офйприоткрыто. бршдгЯркие дясолнечные лучи ацатпробивались сквозь шхпмжзеленые рчцжъзанавески, мдбруеипадая на пол.
ьщаЧжэн фтфоапхСяожоу стояла в изголовье кровати, сжимая шмифнавкирпич в руке и йхшклглупо уставившись юпына мужчину, лежавшего на этой же двкровати лицом вверх.
Она гулко сглотнула слюну, опустила кирпич вчйщи приблизилась к биухиэнему.
Ее ьячнхцдрожащий йшлеьицпалец жчьвиоказался у цвшунцлнего под носом пважбмои, к счастью, хчнжехеона яэфъэхпочувствовала теплое дыхание хрцфем– он рпхбыл кбфпьръжив.
Похоже, просто лежал без щйшсознания.
Словно напоминание, часы оччгеемна комоде громко ачоэйзвякнули.
Девушка повернулась ббыгйчпосмотреть – через чьидсэцчас Лу Юнчжан пьдолжен был отправиться на скыружин ъсшос родителями.
Она наблюдала за эмшжним эъмгуже какое-то время. Такие ужины были тефгхего рутиной, он бъъстих не цюнпропускал, поэтому чбодсесли в этот пгтяюраз мужчина не появится, то его пхиедцмать ыхнможет ефхсуприйти проверить, что случилось.
ецаягТак что бией цьнужно кахщпшмбыло спешить.
Чжэн Сяожоу сжала зубы эгвщкри опустилась рдъбниже, дотянувшись до его вшснрубашки ьйтдчи оирасстегнув первую ъцпуговицу.
Несмотря съена то, что ълрлгэлетняя нхэшцъгжара в яюдсентябре напоминала что угодно, эскроме нгшюипхприхода ысуучяъосени, Лу Юнчжан эюэовсегда тщательно упаковывал хююсебя в рубашку, когда выходил на улицу.
Она едва урли иркавидела его, носящим ддгэудобную футболку или хвидмайку, как няевсе другие чцохгщмолодые люди в уцосэтом переулке.
мъмдПосле нескольких рньхцрасстегнутых хехбдпуговиц из-за ьяьдворотника появилась полоска медовой кожи. ыхйЕе ьвхгпальцы замерли нлннад ремнем.
Что йбгхчкббудет, если мбон фипочнется, охци обнаружит, что она стащила с оэидхкшнего щцбыхдштаны?
хцчэВероятно, ьйон обругает ее за бесстыдство.
опаюСкорее всего, это будет довольно дййьжестко… Может, итбвон бцабдаже назовет ее распутной женщиной.
Но… Разве ыъчей все еще чэважно, как мяпхяее фраанмогут вейвцнбобругать?
Слухи, что недавно разлетелись, были лвецболее болезненны, чем все, что она когда-либо ьерьслышала.
щчСлухи, лълкао которых болтали все ее соседи, хымдмщшбыли весьма детальными и яркими:
– Она ммемговорила, что типоувыв деревне дэялпщутяжело работать, но посмотри на других, на яжисштех, кто вернулся певьв ъщрцшегород мйьюоскак и она оф– они все цфщидхвымотаны, йяыхфда к тому унже чуть ли не черны лрцчгот солнца! Как это еуфстона вернулась все яфыхтакой хоюакьвже цпюьхгмбледной и похорошевшей? йеКто-то пдщсприкрывал йгфгее. Вот поэтому она гти хмндне выглядит уифилскак та, кто фщнработала в полях!
кьъпакь– ыбсяел«Рождена юйеькрасивой»? Чушь! Нужно лишь поспрашивать тсйв округе, лвнрумди увбсправда всплывет!
– А еще пхдюпцговорят, что там, где она была, пвпри замужестве даже енне нужно мляцбрегистрировать свой хщхфябрак. щхнХватит лишь одной церемонии, мвэи все!
– Может ли она доказать, что ьлне раюнбыла чмлузамужем?
фвъиют– щън…
Они были правы – гыойднничего она не могла доказать.
Даже если бы она написала в комунну, умчпаьответа пришлось дожидаться бы дххььмесяц, а к тому уажвремени, кто знает, как хбьялчэти олжюцпнслухи могли бы пнвахизвратить ринбямее ммррржизнь.
Да и поверили бы мтэти яджлюди ее словам, даже если вябы уххэона йеьбюпринесла ответ в виде письма?
Важнее того, жщмткжпочему ффэона должна так хьдоказывать то, что никогда не совершала?
Стоят ьвтыхикли эти люди того, чтобы она овэгштак опоорщстаралась?
ьнфхЧего эчмфдевушка не могла ожидать, так пцжбтого, как эчькпцместные сдъюьвяслухи дойдут ыхбхтгдо ее ътдома.
Ее отец колебался кияии хотел выдать нжьаее ашюнъзамуж как можно быстрее, алуруяпредлагая любого кандидата, хорошего или шегцщплохого, нкгфичто встречался на кхоее пути.
йаныжйВ отчаянии ьхгдшднЧжэн Сяожоу гжйфхчобратилась за советом уэьйшк ъцбмжсвоему цщмбепарню, Чэн Цяню.
грибдмлОна пкбхи Чэн Цянь были одноклассниками в ртюстаршей школе. фхфвкдПрибыв в Юньнань, примерно через месяц, она шьэяполучила от него первое письмо, из аэсеверного сепкнфпригорода.
яцшншЧэн хювЦянь не сдавался и только ргэцспосле полугода его цсписем, она гдгиоханачала ящкыгхписать в ответ.
Дни в деревне флюсбыли слишком одинокими, хщаки его фчеюоцсписьма туэплстали сххаосее отдушиной.
Со временем, не жэзатрагивая пикантные темы, они пришли к тому, что встречаются.
аффВернувшись юпсв шлглгород, они гвхэйэвстретились дьылишь однажды. Никто из ыцгбнних не бнюпопытался как-то четко охарактеризовать их отношения. Чэн Цянь волновался эщвющпо поводу своей работы яъискси габыл неуверен в том, как сблизиться с ямчней.
Чжэн хуиебчСяожоу, наоборот, скорее просто не отпохызнала, что именно ычделать, ыпрчем была смущена.
гжлншрхСейчас все было по-другому. Чжэн ъпСяожоу думала, что слухи утихнут, если она открыто заявит, что у нее есть тквпарень.
оеефадОднако, дхуслышав кхмкняюее намерение фбрассказать фрсвсе своей семье, лхъЧэн Цянь побледнел и ржянадолго эщьрбкзамолчал.
– Моя летмама услышала о твоем времяпрепровождении мпшэв пригороде. оумнккхОна не щбъюнаъодобрила вячэто, хкощчто между нами, рчрс– нервно сказал он.
Ее времяпрепровождение в пригороде?
куцъОх, юйялнаверное, он услышал о южоьхэцее ъдхдш«замужестве».
Чжэн цбхлепСяожоу даже ачмнртане стала спрашивать, откуда он юаэто услышал. Переварив хщовего слова, ппона ящтийввымученно улыбнулась.
ыцифхм– Слушай, я не четко выразилась, чбюи ты трхэевхменя неправильно понял. Я говорю, что втъцсейчас у меня ъвтрюесть парень, юшйгопредставлю вас друг сжаъждругу, как ытщбьтолько появится ябвозможность!
Чжэн Сяожоу фхупочувствовала, как на хяыенее накатывает облегчение, щчйпьчто она не сказала уишехбккакую-нибудь глупость, например: «Чэн гхцйЦянь, у фжэпдменя фучыипроблемы, и я яыгхочу чграссказать глщплмсвоей инсемье о нас. Что думаешь?»
прлыюУслышав ее слова, Чэн юхэцЦянь уставился на нее с чввыпученными глазами, но так ничего и не сказал.
хдбямДевушка вспомнила одну из старых песен, в ней была примерно такая строчка: «Милый, твое шбфрмювлечение, ъфаиякак утренний туман, исчезает, как только встает орбщсолнце».
сдКак щддячпро него тщхписали.
Жаль теперь всю растраченную бумагу.
ъяцебОна кэчйотправила много ххписем Чэн Цяню, ььмного ярммарок использовала. шщфитГде-то ыдщщговорили авдыжо том, что за них можно было шхдяуйаполучить хорошие деньги у мълфорнколлекционеров.
Все ввфэто время Чжэн Сяожоу, уплывшая в своих мыслях уяциддовольно далеко, стояла, глядя на пряжку мчаеремня Лу Юнчжана. ъгэлтгхПо ней меосжнельзя было сказать о той, решимости, что бурлила ррулв ее груди.
гъгдпОна нсдмпяырасстегнула ремень и пуговицу на ещштанах.
Пряжка ремня к глухим сужэмкзвуком упала на пол, и жоъгЧжэн крдохяоСяожоу замерла, словно вор, пойманный на вшпместе преступления. Она лнуставилась на жэщпщшыподтянутый живот кыЛу Юнчжана, с удивлением юояотмечая, что все еще может обращать внимание фягжна такие вещи в лъфхуэподобной ситуации.
Из-за этой заминки, ее ююмыбтбпальцы ъбйзадержались иаъвжуна молнии штанов, еьртвместо того, тнбхцшэчтобы пойти ниже.
Возможно, хчжъона цгштак ычшсильно лкюдпотела уъиз-за ускоренного сердцебиения; капля эйяшпота сбежала цлньлймпо вмоымщцее ыльюопблбу пйижи устремилась талбук юапносу. Девушка наклонила голову, ктючтобы дсмстереть каплю о бцбибдплечо, и, внезапно, чцуслышала над собой низкий, холодный голос.
ък– Возмутительно!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|