Глава 007. Выпей полбутылки

Хо Чанъюань одним кончиком ножа откупорил бутылку коньяка XO.

Линь Ваньбай не сводила глаз с ножа.

— Этот нож…

Хо Чанъюань ловко вертел его в пальцах, в глазах мелькнула улыбка.

— Хороший нож, швейцарский. Отличная рукоять, лезвие высочайшего качества.

— Он мой! — Линь Ваньбай не могла ошибиться.

Вот почему она нигде не могла его найти — он его прикарманил!

Хо Чанъюань перехватил нож, но возвращать его явно не собирался.

Их разговор привлек внимание остальных присутствующих. Слегка пьяный молодой человек усмехнулся:

— Хочешь нож? Сними одежду!

Линь Ваньбай застыла.

Комната наполнилась смехом. Для этих богачей все было игрой.

— Или мы сами тебя разденем и выбросим на улицу!

Линь Ваньбай сжала кулаки так, что костяшки побелели. Она посмотрела на Хо Чанъюаня — на его лице было все то же равнодушное выражение.

Хо Чанъюань тоже смотрел на нее. В ярком свете ее лицо было таким же, как и в доме семьи Линь: словно она стояла на краю пропасти, но в глазах читался упрямый вызов.

На мгновение Хо Чанъюань задумался.

Заметив, что она потянулась к пуговицам, он холодно произнес:

— Ради этого жалкого ножа? Серьезно?

«Это не жалкий нож!» — мысленно возразила Линь Ваньбай.

Но разве он мог это понять? Она стиснула зубы, чувствуя себя униженной под насмешливыми взглядами.

Цинь Сынянь, давно понявший, в чем дело, сердито посмотрел на бестактного молодого человека и вмешался:

— А может, ты нам споешь, чтобы поднять настроение?

Они обращались с ней как с игрушкой, и Линь Ваньбай чувствовала себя оскорбленной. Но петь все же лучше, чем раздеваться!

Она взяла микрофон, посмотрела на текст песни на экране и, собравшись с духом, запела: «О-о-о... Даже если судьба полна невзгод, даже если судьба извилиста и странна, даже если судьба контролирует тебя и делает жизнь безвкусной...»

Когда песня закончилась, в комнате повисла тишина.

Цинь Сынянь, ковыряя в ухе, с мукой спросил:

— Девушка, вы это специально?

Линь Ваньбай, совершенно не умевшая петь, смутилась.

— Я уже превзошла саму себя…

Цинь Сынянь потерял дар речи.

— Выпей полбутылки, — вдруг сказал молчавший до этого Хо Чанъюань.

Линь Ваньбай посмотрела на полную наполовину бутылку XO и, стиснув зубы, спросила:

— А вы вернете нож, если я выпью?

Хо Чанъюань не спеша закурил и коротко кивнул.

Линь Ваньбай смотрела, как белый дым выходит из его рта, образуя туманное облако, за которым смутно виднелись его холодно изогнутые губы. Она оценила достоверность его слов, и через три секунды, приняв решение, схватила бутылку.

Прежде чем опрокинуть ее, она сказала:

— Здесь много свидетелей. Запомните свое обещание!

Линь Ваньбай не была трезвенницей, но и много не пила. Такой крепкий алкоголь она пробовала впервые.

Жгучая жидкость обожгла горло и желудок. После нескольких глотков она уже не могла терпеть, но не выпускала бутылку, стиснув зубы и продолжая лить в себя остатки. Единственной ее мыслью было вернуть свой нож.

Цинь Сынянь был немного удивлен.

— Чанъюань, эта девушка выглядит такой тихоней, а на самом деле с характером!

Даже полбутылки такого крепкого алкоголя — испытание для мужчины, не говоря уже о женщине.

Взгляд Хо Чанъюаня казался спокойным, но в глубине глаз таился глубокий блеск.

«Это еще что! Я видел ее и более решительной!»

— Я все выпила! — Линь Ваньбай перевернула бутылку, из которой выкатились лишь несколько капель.

Она вытерла рот рукавом и посмотрела на Хо Чанъюаня.

— Теперь можете вернуть?

И тут же, потеряв равновесие, упала вперед.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 007. Выпей полбутылки

Настройки


Сообщение