04 (Часть 1)

04

Цзян Юй некоторое время смотрел на нее, вероятно, мысленно заключив, что с головой у этой особы не все в порядке.

Сяо Ми крутился у его ног, виляя большим хвостом. Он спросил мягким тоном: — Это ты его нашла?

Доу Ми посмотрела на собаку и отчаянно закивала: — Да~

Если «нашла у его же порога» тоже считается.

Цзян Юй заказал какую-то еду на вынос, и ее аппетитный аромат заставил Доу Ми снова почувствовать легкий голод.

— Эм… Я вернула твою собаку, ты не собираешься меня как-то отблагодарить?

Цзян Юй взглянул на нее. Ее глаза были прикованы к коробке с едой. Он подумал, что накормить бездомную — не такая уж плохая идея. — Заходи.

Отлично!

Доу Ми взволнованно подпрыгнула и последовала за ним.

Цзян Юй открыл обувной шкафчик и достал для нее упаковку одноразовых тапочек.

— Спасибо~ — Доу Ми не осмеливалась оглядываться по сторонам и застыла в прихожей.

Цзян Юй поставил еду на журнальный столик в гостиной и собрался пойти за водой. Он обернулся к застывшей у двери девушке: — Чего там стоишь?

Он указал на заставленный телевизионный шкаф: — Закуски, напитки — угощайся.

— Не нужно, я воды выпью.

— Апельсиновый сок подойдет?

— Подойдет, — Доу Ми проворно перехватила у него кувшин, налила себе стакан и уже собиралась налить второй, но ее остановила длинная изящная рука:

— Налей только себе.

— Ох, — Доу Ми сглотнула. Ее ноздри уловили легкий лаймовый аромат, исходивший от него.

«Надо будет при случае обязательно спросить, какой маркой геля для душа он пользуется».

Цзян Юй открыл холодильник, достал бутылку минеральной воды и, запрокинув голову, сделал несколько глотков. Он почувствовал на себе застывший взгляд со стороны журнального столика и скосил глаза.

Так и есть.

Лицо Доу Ми освещала лампа накаливания над головой, и на нем ясно читались сонливость и влюбленность. Она совершенно не осознавала, что так откровенно разглядывает его.

«Даже когда красавчик просто пьет воду, на это приятно смотреть».

Особенно когда он запрокидывает голову, его острый кадык двигается вверх-вниз, ямочка на шее углубляется, а свет очерчивает линию широких плеч и узкой талии — соблазнительно и притягательно.

Цзян Юй подошел к ней. Подумав, что она просто ошалела от голода, он пододвинул к ней две коробки с едой, в одной из которых была небольшая порция лангустинов: — Дома только еда на вынос. Паста со сливочным соусом и…

Доу Ми схватила стакан и залпом выпила воду. Моргнув, она пришла в себя и наугад взяла коробку, которая казалась поменьше: — Вот эту, пожалуй.

Она уже поела и стеснялась отбирать еду у того, кто еще не ужинал.

В порции Цзян Юя креветки были большими и жирными, каждая макаронина была покрыта сливочным соусом — выглядело очень аппетитно.

Доу Ми открыла свою коробку и остолбенела.

Ее порция была черной, как куски засохшего угольного брикета.

— Это что? — она серьезно засомневалась, не темная ли это кулинария.

— Рис с чернилами каракатицы, — спокойно ответил Цзян Юй.

— А? — Доу Ми крепко сжала столовые приборы, но аппетит пропал, она не могла заставить себя это есть.

Она закусила ложку. Честно говоря, ей хотелось поменяться с Цзян Юем.

— Не бойся, это не ядовито, — Цзян Юй усмехнулся, наблюдая за ее быстро меняющимся выражением лица.

Она жалобно пролепетала: — А можно мне…

«…поменяться с тобой?»

— Нельзя, — безжалостно отрезал Цзян Юй.

— А есть что-нибудь еще, чем можно наесться? Я не привередливая, — Доу Ми проклинала свой ненасытный желудок. Зачем ей снова захотелось есть, если она только что поела!

Цзян Юй принес из кухни чистые столовые приборы. — Есть еще овощной салат, будешь?

— Нет, — отрезала Доу Ми.

Она еще не была готова есть траву.

Цзян Юй удивленно поднял бровь. «А еще говорит, что не привередливая».

Они ели молча. Опасаясь, что Доу Ми скучно, он включил телевизор и протянул ей пульт: — Хочешь посмотреть что-то другое — переключай.

Доу Ми выбрала какой-то канал наугад и с интересом смотрела выступление двух актрис в жанре сяншэн.

Она тянула время, не желая есть рис с чернилами каракатицы. В конце концов, ее настоящей целью было сблизиться с Цзян Юем.

Обстановка в комнате была простой, но дорогой. Даже плед с бахромой на диване на ощупь был мягким и приятным, гораздо удобнее ее жестких самодельных подушек.

На деревянном стеллаже и стеклянном круглом столе стояли вазы с полураспустившимися цветами.

Каждый уголок выдавал хороший вкус хозяина дома. На всех видных местах стояли рамки с фотографиями.

Доу Ми заметила, что Цзян Юй редко появлялся на общих фотографиях. Вероятно, он был еще более холодным и молчаливым, чем казался.

В конце длинного коридора, ведущего в спальню, на видном месте висела свадебная фотография хозяина и хозяйки дома.

Красивый мужчина и прекрасная женщина. Костюм и свадебное платье.

Доу Ми словно заразилась их счастливыми, влюбленными улыбками и не могла отвести глаз.

— Это мои родители, — сказал Цзян Юй.

— Понятно, — прошептала Доу Ми. — Твои родители очень любят друг друга. А ты — случайность.

— Цок, — Цзян Юй остановился. Его чистый юношеский голос достиг ее ушей: — Если ты не голодна…

— Я голодна! Умираю с голоду! — Доу Ми закрыла рот и посмотрела на тарелку с грязноватой на вид едой с выражением обреченности.

Цзян Юй счел это забавным: — Не умрешь.

— Не обманывай меня, я никогда не ела никакой рис с чернилами каракатицы или акулы, — возразила Доу Ми. — А если мне станет плохо?

— Я отвечаю, — сдался парень, смягчившись. — Я отвечаю за твою личную безопасность, договорились?

Личную… безопасность?

«Он имеет в виду то, о чем я подумала?..»

Доу Ми мысленно сделала ударение на этих словах. Ого! — Цок-цок-цок, не ожидала, одноклассник Юй, что ты так обо мне заботишься.

— Слушай, ты когда-нибудь закончишь? — у Цзян Юя задергался висок, и когда он снова заговорил, его голос был уже очень тихим.

— Молчу, молчу, — Доу Ми быстро зачерпнула ложку риса и отправила в рот. Ее сморщенное лицо тут же разгладилось, и она поспешно зачерпнула вторую ложку.

Неожиданно вкусно. Она показала Цзян Юю большой палец.

— Только… рис немного жестковат, — она съела еще одного лангустина. Это же в тысячу раз вкуснее, чем еда с уличных лотков!

Хотя и то, и другое она обожала.

— Да, это особенность испанской паэльи с морепродуктами. Они десятилетиями готовят по традиционному рецепту.

Аппетит Доу Ми разыгрался. Она ела и пила, чувствуя себя как дома. Скетч по телевизору был смешным и отвлек ее внимание. Половина порции риса с чернилами каракатицы быстро исчезла.

В смешной момент она громко рассмеялась, широко улыбаясь.

Цзян Юй тоже взглянул на телевизор, не понимая, что смешного, но, видя оживленное лицо Доу Ми, он тоже тихо усмехнулся.

Доу Ми оторвала взгляд от экрана и увидела, что он смотрит на нее: — Чего смеешься?

Цзян Юй протянул руку, взял салфетку и протянул ей: — Вытрись.

Доу Ми замешкалась, держа салфетку и не зная, что вытирать. Случайно взглянув на свое отражение в ложке, она увидела, что ее губы и зубы были черными, и подбородок тоже был испачкан.

Цзян Юй усмехнулся, откинулся назад и оперся локтем о диван.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение