С первого взгляда

С первого взгляда.

Синь Ань впервые увидела Лу Юаня на церемонии открытия учебного года, посвященной переходу из средней школы в старшую.

Церемония приветствия первокурсников во Второй школе (Эр Чжун) всегда отличалась от других школ: руководство шло впереди со знаменем, а новички следовали за ними, делая круг по стадиону.

В средней школе учителя только говорили, что программа сильно отличается от старшей школы, но Синь Ань и представить не могла, что даже церемония приветствия новичков будет такой странной и необычной.

Новички с любопытством и воодушевлением следовали за "вожаками", и во всём этом чувствовался какой-то трагический пафос, словно "ветер свистит, воды реки И холодны, храбрец уходит и не вернется".

Но Синь Ань опоздала.

Когда Синь Ань, запыхавшись, добежала до школьных ворот, они уже были закрыты.

Хотя сегодня была церемония для новичков, старшие классы (второй и третий год обучения) учились по обычному расписанию. Уроки начинались в 8:10, а ворота закрывали в 8:00. И хотя сама церемония начиналась в 9:00, все первокурсники должны были прийти до восьми — об этом классный руководитель неоднократно напоминал в последний вечер военной подготовки.

Синь Ань смотрела на будку охранника, раздумывая, стоит ли просить дедушку-вахтера открыть ворота. По правилам Эр Чжун, за опоздавшим учеником должен был лично прийти классный руководитель, а новый классный руководитель предупреждал, что опоздавшие сами будут отвечать за последствия.

Прижимая руку к бешено колотящемуся сердцу, Синь Ань гадала, что же означало это «сами будут отвечать за последствия»?

Ударят по рукам?

Заставят писать объяснительную?

Поставят в угол?

Сообщат родителям?

Как страшно!

Она быстро прикрыла рот рукой. Хорошо, что не позвала охранника, иначе ей бы точно конец.

Лучше перелезть через стену. Приложив неимоверные усилия, она перебралась внутрь. Едва успев встать на ноги, она услышала насмешливый голос:

— Девчонка, первогодка, да? Только пришла и уже научилась через стены лазить?

— Я... я... я... — от волнения Синь Ань не могла связать и двух слов. — Я пойду! — бросила она и кинулась наутек.

— Из какого ты класса?

— Стой!

— Дедушка, я поняла, что неправа! — крикнула Синь Ань, убегая и оглядываясь. — Не гонитесь за мной! Если будете гнаться, я переведусь в другую школу!

Услышав это, дедушка-охранник сначала опешил, а потом расхохотался. Ну и дети пошли — такие дерзкие и в то же время такие наивные, думают, что взрослых легко обмануть.

Тем временем на стадионе неспешно шла церемония. Ученики сидели рядами перед сценой, руководство школы произносило дежурные приветственные речи, а затем перешло к истории школы и рассказам о славных деяниях предыдущих директоров.

Издалека Синь Ань увидела машущую ей Ян Лили — подругу, с которой она познакомилась во время военной подготовки.

— Почему ты так поздно? — недовольно спросила Ян Лили.

— Проспала, — смущенно опустила голову Синь Ань. — А потом еще и в автобусе свою остановку проехала, сама не заметила как.

Ян Лили тихонько усмехнулась и больше не обращала на нее внимания.

Хотя для Синь Ань это была уже четвертая церемония открытия учебного года, она все равно волновалась и, как олененок, вертела головой по сторонам.

Именно в этот момент в поле ее зрения появился Лу Юань. Синь Ань до сих пор помнила тот день: голубое небо, белые облака, легкий ветерок.

Он был совсем рядом, но казалось, будто их разделяют тысячи рек и гор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение