Ван Сянь наконец-то узнала, каково это, когда тебе «наставляют рога», хотя у нее с тем парнем и не было никаких отношений.
В начале 2020 года разразился COVID-19, все сидели дома на карантине. Ван Сянь умирала от скуки. Ли Юэ к тому времени сменила уже нескольких парней и советовала Ван Сянь искать на Baihe.com, мол, те, кого знакомил Сяо Ли Гэ, были так себе.
Когда Ли Юэ рассталась с первым парнем-аспирантом, Сяо Ли Гэ сказал Эр И: «Чего еще этой Ли Юэ надо?»
Ли Юэ, сжав кулаки, возмущенно высказалась Ван Сянь: «Какое право он имеет так говорить обо мне? Сам-то хорош!»
Ван Сянь только хмыкнула.
Второго парня Ли Юэ представила коллега. Расставаясь с ним, Ли Юэ сказала Ван Сянь: «Зарабатывает меньше меня, а строит из себя важную шишку».
Ван Сянь снова хмыкнула.
Что было дальше, Ван Сянь не знала. Ли Юэ отбирала на Baihe.com мужчин с зарплатой от 10 до 20 тысяч юаней, сама связывалась с несколькими. Отношений ни с кем не завязала, но контакты поддерживала.
— Не обращай внимания на внешность, деньги — вот что главное, — говорила Ли Юэ Ван Сянь.
Ван Сянь кивнула: «Да, ты права!»
Своих «fuck you money» Ван Сянь не накопила ни цента, зато влезла в долги. В начале года, сидя на карантине и смотря фильмы про зомби, Ван Сянь приняла решение.
Купить машину!
Как только карантин закончился, Ван Сянь тайком нашла на сайте Guazi Used Cars самый дешевый автомобиль — BYD S6 за 30 тысяч юаней.
Ван Сянь решила, что сможет выплатить кредит, и купила машину. Потом выяснилось, что машину доставляют из Гуанчжоу, и за доставку нужно доплатить 5000 юаней. Ван Сянь стиснула зубы: «Ладно!»
В итоге она оплатила первый взнос через Huabei, взяв кредит на 3 года с ежемесячным платежом 1295 юаней. У Ван Сянь голова работала не очень хорошо, она понимала, что купила невыгодно, но подумала, что это все-таки второе крупное дело, которое она совершила самостоятельно. Ну и пусть невыгодно, зато если в мире начнется хаос, машина поможет спастись.
Первым крупным делом была прошлогодняя самостоятельная поездка в Бангкок на 5 дней. Два дня ушло на перелеты, так что в Таиланде она пробыла всего три дня. Бюджетный туризм заключался в сидении в отеле, еде в фудкорте торгового центра King Power (с китайским паспортом можно было получить купон на бесплатный обед) или в 7-Eleven под отелем. Спала до обеда, потом выходила немного прогуляться. Повсюду были китайцы, куда ни пойдешь, слышна китайская речь. Билеты в Таиланд, забронированные на Ctrip, оказались дешевле, чем в Санья. Ван Сянь была невероятно горда собой!
Это был ее первый полет на самолете: сначала до Шанхая, потом пересадка в Бангкок. Туда и обратно — четыре перелета, более чем достаточно.
Сначала Ван Сянь нашла на парковке у дома каршеринговый автомобиль Liandong Cloud. Ей нужно было попрактиковаться — права она получила еще в 2010 году и с тех пор за руль не садилась.
Накануне она посмотрела обучающие видео на Baidu и вспомнила, что сначала нужно выжать сцепление.
«Хм, а где сцепление? Украли? Совсем совести у людей нет», — подумала она, не найдя педали. Выбрала другую машину — та же история.
Оказывается, в машинах с автоматической коробкой передач сцепление не нужно!
Ван Сянь бросила затею с тренировкой, вернулась домой и спросила у одногруппника по университету. Узнав ответ, она легла на кровать, уставилась в потолок и почувствовала себя полной дурой.
В середине марта она успешно забрала машину. Со скоростью 20 км/ч Ван Сянь медленно доехала до парковки возле своей съемной квартиры. Парковалась долго, успев немного поцарапать машину.
В мае Ван Сянь пожалела о покупке. Эпидемию взяли под контроль, восторг от вождения прошел, и оказалось, что машина — это очень дорого.
К тому же каждый раз на дороге Ван Сянь охватывала паника. Она поняла, что не может водить в ветреную или дождливую погоду, а также ночью. Она просто не видела!
Зрение, кажется, снова ухудшилось!
Позвонила мама и сказала, что Ли Юэ, возможно, скоро выйдет замуж. На этот раз она даже привела парня домой, они принесли крабов. Эр И передала несколько штук маме. Мама спросила Ван Сянь, будет ли она есть.
— Нет!
В начале года, сидя дома, Ван Сянь еще купила паи фондов и акции. К концу февраля она заработала 10 тысяч юаней. Благодаря хорошей кредитной истории в Alipay у нее был высокий лимит, и она использовала кредит Jiebei для покупки ценных бумаг. Она хотела потратить эти деньги на первоначальный взнос, но в марте произошла приостановка торгов на американской фондовой бирже. Ван Сянь вспомнила фильм «Жизнь без правил»: «Нужно держаться, нужно держаться!» Но когда убыток достиг 10 тысяч, Ван Сянь не выдержала и продала все.
Вместе с кредитом на машину Ван Сянь оказалась по уши в долгах.
Ван Сянь чувствовала досаду и желание что-то предпринять. Глядя на сводки новостей о смертях от COVID, она думала, что если не сделать это сейчас, то будет поздно.
Она решила поехать учиться в Японию. Связалась с одногруппницей Фэй Фэй, которая уже три года работала в Японии после окончания там магистратуры.
Фэй Фэй поддержала ее.
Сказала, что ей давно пора было приехать, лучше всего сразу после выпуска.
Тогда Ван Сянь заикнулась об этом родителям, но мама отговорила: «Не надо, вернешься — будешь уже взрослая. Работу и парня будет трудно найти». Ван Сянь не знала, трудно или нет, потому что все закончилось, так и не начавшись.
Лао И, узнав о планах Ван Сянь поехать учиться, специально пришла и отругала ее, сказав, что она вечно выдумывает всякую ерунду.
— Какой в этом смысл?
Ван Сянь и сама не знала, какой смысл. А потом пошла на свидание вслепую, устроенное мамой. Это было ее первое свидание. Мама сказала свахе: «Моя дочка еще не работает». Сваха ответила: «Этой семье деньги не важны, им просто нужна красивая девушка». Мама воодушевилась: «Моя дочка красивая!»
В KFC Ван Сянь увидела парня — чистого, опрятного.
Парень вежливо спросил, что она будет есть.
— Колу, — ответила Ван Сянь.
Потом они сидели и молча пили колу через трубочки.
— Ты выглядишь так, будто хорошо училась в школе, такая прилежная и честная, да? — посмотрев на Ван Сянь, сказал парень.
— Да, — ответила Ван Сянь, мысленно вздохнув. Она поняла, что не понравилась ему.
Она опустила голову и принялась энергично тянуть колу.
Парень почувствовал неловкость и продолжил: «Твоя мама сказала, что ты собираешься учиться в Японии».
Ван Сянь резко вскочила со стула и уставилась на парня. Тот испугался.
— Нога затекла, — сказала Ван Сянь, топнув ногой, и выдавила смущенную улыбку.
В сентябре Ван Сянь связалась с агентством, подготовила документы и заплатила 40 тысяч юаней. В январе следующего года ее зачислили на подготовительные курсы для магистратуры, и она заплатила еще 40 тысяч за обучение. Начало занятий было запланировано на апрель.
Поскольку требовалась справка о наличии на счету 150 тысяч юаней, Ван Сянь обратилась в Bank of China и оформила специальный кредит для подтверждения финансовой состоятельности для учебы за границей, потратив на это более 3000 юаней.
Когда она пошла в родной университет за копией выписки оценок, сотрудница деканата сказала, что выпускники могут скачать ее онлайн.
— Я выпускница 2008 года, — сказала Ван Сянь. Сотрудница удивленно подняла голову и посмотрела на лицо Ван Сянь, скрытое двумя масками, и на толстые стекла очков.
— Выписки 2008 года в архиве, обратитесь к сотруднику архива.
Ван Сянь долго искала архив и наконец нашла. На двери висело объявление: «Партийное мероприятие, после обеда никого нет!»
В марте следующего года агентство сообщило, что новостей о визе все еще нет. «Ждите, сейчас никто не может выехать».
Ван Сянь взяла телефон и поискала гороскоп Сьюзан Миллер. Там говорилось, что финансовое давление, которое испытывали Рыбы в прошлом году, уменьшится в марте этого года.
Вспомнив о своих долгах, Ван Сянь решила купить лотерейный билет.
Ли Юэ и ее парень уже обсуждали свадьбу. У жениха была квартира, купленная в ипотеку, оставалось выплатить 500 тысяч юаней. Но у него был высокий взнос в жилищный накопительный фонд (4000 юаней в месяц при зарплате 20 тысяч). Ли Юэ поставила условие: ипотека должна быть полностью погашена до свадьбы.
Родители жениха сказали, что продадут свою коммерческую недвижимость в родном городе, чтобы погасить долг.
— Может, тебе тоже стоит досрочно погасить свою ипотеку? — сказала мама Ван Сянь.
Квартира Ван Сянь находилась на Пятом кольце города. Родители дали 200 тысяч на первоначальный взнос, Ван Сянь платила по 2000 юаней в месяц. Квартиру она купила в 2016 году, оставалось выплатить еще 200 тысяч.
Сердце Ван Сянь забилось чаще. Она вспомнила слова астролога Сьюзан Миллер.
В конце марта сестра перевела ей 100 тысяч, мама тоже перевела 100 тысяч. Ван Сянь погасила кредиты Jiebei и за машину. Осталось чуть больше 20 тысяч.
В начале апреля началась учеба в японском университете. Ван Сянь тайно уволилась с работы и стала посещать онлайн-занятия из дома. Она съехала со съемной комнаты и перебралась в свою новую квартиру на Пятом кольце. В сентябре прогресса с визой все еще не было. На карте у Ван Сянь оставалось 10 тысяч, а ежемесячные платежи по ипотеке продолжали списываться.
Ван Сянь планировала в октябре продать машину. «Наверное, выручу тысяч 15-20», — вздохнула она.
Она не знала, правильный ли выбор сделала. Никто, кроме Фэй Фэй, не знал о ее ситуации.
Тема ее исследовательской работы оказалась неподходящей, нужно было все переписывать. Ван Сянь долго мучилась, но ничего не получалось. Ей стало страшно, по ночам начали сниться кошмары. Она уже пропустила все летние занятия по исследовательской работе, потому что не знала, что изучать.
Профессор спросил ее, на какой срок она подавала заявку — на полсеместра или на целый семестр.
Она не ответила, притворилась мертвой.
«Эх, были бы деньги… fuck you money!»
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|