Глава 5 (Часть 1)

Идя рука об руку с юной девушкой, Чэнь Юй чувствовал себя нереально. Перед ним Му Сюэцин была подобна пиону, распустившемуся после дождя, с ее застенчивыми румяными щеками, вызывающими непреодолимое чувство нежности. Длинная юбка подчеркивала ее изящную фигуру, придавая ей образ чистоты и элегантности. Волосы девушки, мягкие и ароматные, касались его ушей, посылая покалывающее и обжигающее ощущение в сердце.

Особенно ее светлая и тонкая рука дарила поистине гладкое и мягкое ощущение. Однако ровное и мощное сердцебиение, наполненное невидимой сильной убежденностью, не позволяло ему потерять самообладание. Пережив трансформацию Кристаллического Сердца, тело и разум Чэнь Юя реагировали намного сильнее, чем раньше.

Размышляя, Чэнь Юй почувствовал, что что-то не так. Где происходит ненормальное явление, там должно быть что-то необычное.

Последние два года он довольно долго добивался Му Сюэцин. Однако Му Сюэцин никогда не отказывала и не соглашалась, и это двусмысленное чувство оставляло его в беспокойстве. Казалось, Му Сюэцин не была к нему равнодушна, но бессознательно дистанцировалась по какой-то неизвестной причине. А теперь...

Му Сюэцин внезапно взяла его под руку на публике — интимный жест, который стал неожиданностью и показался необычным.

Когда они вышли из столовой, девушка остановилась.

— Брат Чэнь, — Му Сюэцин внезапно отпустила его руку, румянец сошел с ее очаровательного лица. Она сделала небольшой вдох, ее ясные глаза, полные решимости, открыто смотрели на Чэнь Юя.

Внезапное отпускание ее руки вызвало у Чэнь Юя легкое чувство потери. Более того, изменившееся выражение лица Му Сюэцин, этот безмятежный взгляд, подобный спокойному озеру, показался ему незнакомым.

— Сюэцин хочет что-то сказать?

Чэнь Юй успокоил свои мысли, ровное и мощное сердцебиение придавало ему смелости взглянуть в лицо девушке мечты, которую он когда-то не смел осквернить.

Му Сюэцин слегка вздрогнула, почувствовав что-то другое в юноше перед собой. Однако это не изменило ее первоначального решения.

— Брат Чэнь, учитывая твои способности, тебе, возможно, будет лучше вернуться в мирскую семью. Возможно, секта не обязательно подходит тебе, и Сюэцин не может вынести того, как с тобой обращаются...

Нежный голос Му Сюэцин задержался у его уха. Голос был мелодичным, но скрытый в нем смысл вызвал холодок в сердце Чэнь Юя. В тот же миг он почувствовал иллюзию падения с облаков в бездонную пропасть; словно таз холодной воды вылили на его пылающее сердце.

— Ты думаешь, что мои способности недостаточны, и хочешь, чтобы я покинул секту и вернулся в мир смертных? Значит, твой прежний жест был просто для того, чтобы «защитить» меня?

Чэнь Юй перебил ее.

Яркое лицо Му Сюэцин невольно напряглось. Ее слова были довольно тактичными, направленными на сохранение гордости Чэнь Юя. Она не ожидала, что он укажет на это напрямую. Действительно. Поступок Му Сюэцин в столовой ранее был ее способом не видеть, как Чэнь Юя обижают, выбрав замаскированную «защиту».

— Именно! — Му Сюэцин прикусила губу, сохраняя достоинство. — Я хотела как лучше, советуя брату Чэню вернуться в мир смертных. И кроме того...

— И кроме того что?

Чэнь Юй на удивление успокоился.

— Скоро я вступлю во Внутреннюю Секту, став Учеником Внутренней Секты. К тому времени, какое бы решение ни принял брат Чэнь, мы в конечном итоге... будем людьми из двух разных миров, — Му Сюэцин тихо вздохнула, говоря о своем «решении», ее глаза были ясными и спокойными. После того как она озвучила это решение, вина и беспокойство в ее сердце, казалось, утихли, сменившись спокойствием.

Мы в конечном итоге... будем людьми из двух разных миров.

— Так вот каково твое решение?

Чэнь Юй внезапно рассмеялся. Слова Му Сюэцин были равносильны полному разрыву с Чэнь Юем; это также означало, что все прошлые ухаживания и усилия Чэнь Юя были напрасны!

Внутренняя Секта была ядром Секты Юньюэ. Ученики Внутренней Секты были в центре внимания секты, миры отличающиеся от Учеников Внешней Секты. Исходя из успехов Чэнь Юя за последние два года, даже удержаться во Внешней Секте было непростой задачей. В некотором смысле... вывод и решение Му Сюэцин не казались ошибочными.

— Брат Чэнь, Сюэцин знает, что ты хороший человек, и очень сожалеет о тебе. Если ты действительно хочешь остаться в секте, пока Сюэцин здесь, никто не будет тебя притеснять, — Му Сюэцин нежно прикусила тонкую губу, на ее лице читалась вина. В конце концов, они знали друг друга с юных лет, питая друг к другу некоторые чувства. Была ли она слишком сурова? Она беспокоилась, что Чэнь Юй может не выдержать такого удара.

— Спасибо, — Чэнь Юй выдохнул эти три слова со странной улыбкой на лице. В этой улыбке чувствовалось облегчение, словно с его плеч свалился груз. Вспоминая прошлые годы, он добивался Му Сюэцин, чувствуя, как она отдаляется, становится все более незнакомой и далекой. Оказывается, Му Сюэцин уже так далеко продвинулась, собираясь вступить во Внутреннюю Секту.

В свете этого, усилия Учеников Внешней Секты, будь то он, Ван Линъюнь, или множество других поклонников, были напрасны. Единственная разница в том, что Чэнь Юй когда-то завладел сердцем красавицы — можно ли это считать горько-сладкой победой?

Чэнь Юй не мог не представить: если бы Му Сюэцин была откровенна раньше, прервав его привязанность, он, возможно, потратил бы больше энергии на практику боевых искусств за последние два года. Возможно, к этому времени он прорвался бы на Этап Прохождения Каналов, по крайней мере, с более высокой вероятностью успеха.

— К счастью, сейчас еще не поздно, — Чэнь Юй сбросил тяжелый груз, чувствуя себя спокойно; хотя неизбежно было сердечная боль, он, тем не менее, перешагнул этот порог.

Спасибо?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение