— Я не очень хорошо играю, — тихо сказал Ким Хичоль.
— Ничего страшного, я вам поддамся, — беззаботно ответила Нам Юнхи.
Но Ким Хичоль был не согласен. Он угрюмо пробурчал: — Так неинтересно. И вообще, если вы хотите мне поддаться, не говорите об этом заранее... Я не почувствую удовлетворения от победы.
Нам Юнхи: — ...
Поскольку это была первая партия, Нам Юнхи действительно не играла всерьез. В конце концов, ее соперником был великий сонбэ, и если она выиграет в первой же партии, ему будет неловко.
В итоге первую партию Ким Хичоль выиграл без труда.
— Вы мне поддались?
— Нет-нет, это вы хорошо играете, сонбэ, — с улыбкой ответила Нам Юнхи.
Ким Хичоль смотрел на нее с сомнением.
Во второй партии Нам Юнхи решила играть серьезно, но победа снова досталась Ким Хичолю.
Нам Юнхи: — ? ? ? — Разве он не говорил, что плохо играет?
Теперь она поняла, что в следующей партии нужно сосредоточиться и тщательно продумывать каждый ход.
Поэтому дальше она начала серьезно относиться к каждому ходу соперника и наконец выиграла одну партию.
Она думала, что вернула себе форму и теперь будет легко выигрывать, но все оказалось не так просто.
В следующей партии Нам Юнхи снова проиграла.
Выиграв, Ким Хичоль радостно захлопал в ладоши: — Учитель Нам, вы точно мне не поддавались?
Нам Юнхи: — ...
Так что же ей ответить — поддавалась или нет? Если сказать, что поддавалась, Ким Хичоль точно расстроится. Но если сказать, что нет, разве это не будет означать, что она плохо играет?
Очевидно, опьяненный победой Ким Хичоль не обратил внимания на ее молчание.
Они сыграли еще пять партий, и Нам Юнхи выиграла только одну.
В этот момент Нам Юнхи позвонили. Звонила Ким Джису.
По телефону Джису попросила Нам Юнхи купить ей китайских сладостей.
Нам Юнхи спросила, каких именно, но Джису просто сказала, что доверяет ее вкусу, и она съест все, что та купит.
Еще немного поболтав, они попрощались.
— Надоело, давайте во что-нибудь другое сыграем.
Нам Юнхи, проигравшая несколько партий подряд, только этого и хотела.
— Давайте в «Монополию», — с энтузиазмом предложил Ким Хичоль.
В «Монополии» не требовалось особых навыков, поэтому Нам Юнхи согласилась.
Это была «Монополия» с картой мира. Проще говоря, нужно было покупать страны, а правила оставались прежними.
Разделив имущество, они сыграли в «Камень, ножницы, бумага», чтобы решить, кто будет бросать кости первым.
Нам Юнхи выиграла.
Нам Юнхи посмотрела на карту. Ей очень хотелось купить Испанию, которую можно было приобрести, если выпадет пять.
Она ездила туда с родителями и влюбилась в местные пейзажи и архитектуру.
Она про себя произнесла «пять» и бросила кости.
Кости несколько раз прокатились по карте и остановились. Выпало шесть.
Идеальное промахивание.
Купив Великобританию, она подумала, что Ким Хичоль вряд ли выбросит пять, поэтому, пройдя круг, она, возможно, сможет купить Испанию.
Ким Хичоль взял кости в ладонь, накрыл другой рукой и начал трясти вверх-вниз, влево-вправо.
Сама не зная почему, Нам Юнхи начала про себя озвучивать его мысли.
Духи неба, духи земли, пожалуйста, пусть не выпадет пять!
Кости вылетели из его руки и упали на карту. На этот раз они прокатились всего один раз, и Нам Юнхи увидела пятерку.
Боже мой! Не может быть!
— Раз, два, три, четыре, пять. Испания, я покупаю! — Ким Хичоль отдал деньги «банку».
— Сонбэ, как вам Великобритания? — спросила Нам Юнхи заискивающим тоном.
— Великобритания? Отличная страна, а что?
— А мне нравится Испания.
— И что?
Нам Юнхи: — ... — Неужели он не понимает намеков?
— Может, поменяемся?
Ким Хичоль приподнял бровь: — А так можно?
— А почему нет? Великобритания на тысячу дороже вашей Испании.
Ким Хичоль сделал вид, что задумался, но, поскольку ему больше нравилась Великобритания, он кивнул в знак согласия.
Нам Юнхи обрадовалась и, боясь, что Ким Хичоль передумает, поспешно протянула ему карточку Великобритании.
Пока они увлеченно играли, к ним подошел официант: — Извините, только что освободилась отдельная комната, я провожу вас.
— Ты попал на мою территорию! Плати пятьсот! — радостно воскликнул Ким Хичоль, хлопнув себя по колену.
Нам Юнхи только сейчас заметила официанта: — Мы можем пройти?
Официант с улыбкой кивнул: — Вы можете взять «Монополию» с собой и продолжить играть в комнате.
— Что он сказал? — спросил Ким Хичоль у Нам Юнхи, ничего не понимая.
Нам Юнхи пришлось перевести слова официанта на корейский.
Услышав, что они могут продолжить играть, Ким Хичоль тут же оживился: — Отлично!
Нам Юнхи: — ...
Есть хот-пот и играть в «Монополию» — довольно необычное сочетание.
— Вы уверены, что мы можем взять ее с собой? — Нам Юнхи еще раз уточнила у официанта. — Если мы ее заберем, другие гости не смогут поиграть.
Официант по-прежнему улыбался: — У нас много игр.
Официант проводил их в комнату.
Заказав еду, они продолжили свое завоевание мира.
Когда закончился второй круг, принесли все блюда.
— Это что...? — Ким Хичоль долго смотрел на лежавший перед ним розовый неопознанный объект.
— Свиной мозг.
— А?
— Свиной мозг.
— А-а?
— Это обязательное блюдо для хот-пота. Его нужно варить в остром бульоне, очень вкусно.
— Я это не ем.
— Это правда очень вкусно, попробуйте.
— Не смей это класть в кастрюлю!
— А как его есть? Он же сырой.
— Мне все равно, не клади!
Нам Юнхи вздохнула.
Всего лишь свиной мозг, а он так разволновался.
Чем больше он боялся его есть, тем больше ей хотелось, чтобы он попробовал.
Но как же заставить его это съесть?
Вскоре ей пришла в голову отличная идея.
— Мы же играем в «Монополию», давайте продолжим.
Как и ожидалось, услышав слова «Монополия», Ким Хичоль тут же забыл про свиной мозг.
— Ой, я попал на «Отдых один день», сонбэ, вам нужно бросить кости два раза подряд, — с наигранным огорчением сказала Нам Юнхи.
Ким Хичоль довольно ухмыльнулся.
Пока он был сосредоточен на карте, Нам Юнхи быстро взяла тарелку и вывалила весь свиной мозг в кастрюлю.
Но Ким Хичоль все же заметил это краем глаза.
— Что ты только что положила?
— Тофу, — не моргнув глазом, ответила Нам Юнхи.
Ким Хичоль, ни о чем не подозревая, просто кивнул.
Они сыграли еще один круг. Мясо и овощи в кастрюле уже сварились, и они начали есть.
Увидев, что свиной мозг тоже готов, Нам Юнхи небрежно сказала: — Сонбэ, тофу готово.
Ким Хичоль только что съел кусок баранины и был в прекрасном настроении. Услышав слова Нам Юнхи, он, ни о чем не задумываясь, взял большой половник и выловил кусок свиного мозга, положив его себе в тарелку.
Поскольку свиной мозг впитал много перца чили и масла, он был ярко-красного цвета. Ким Хичоль, который никогда раньше не ел свиной мозг, не смог отличить его от тофу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|