Глава 1. Золото из-под земли (Часть 1)

Июль в деревне Духовного Источника. Солнце нещадно палило с небес, иссушая увядшие посевы на солончаке и сердца крестьян, которые из поколения в поколение жили на этой земле.

Чжоу Ю шел по единственной тропинке, ведущей из деревни Духовного Источника во внешний мир. За спиной у него была простая поклажа, на нем — выцветшая от стирок рубашка и шорты с дыркой на самом неподходящем месте.

Поскольку Чжоу Ю окончил сельскохозяйственный университет, выбор работы был невелик, поэтому после выпуска он решил вернуться в родную деревню и попробовать основать собственное дело. Сейчас государство поддерживает начинающих предпринимателей, и он тоже хотел рискнуть.

Услышав, что Чжоу Ю собирается вернуться в деревню, Янь Жун, с которой он встречался три года, тут же предложила расстаться и вернула ему телефон, который он ей купил, сэкономив за полгода немало денег.

— Я не хочу всю жизнь прожить с крестьянином, — слова Янь Жун, сказанные в жаркий июльский день, прозвучали холодно, как зимний ветер.

Чжоу Ю не стал ничего объяснять — все слова уже были сказаны, и дальнейшие объяснения были бы бесполезны. Но когда она положила телефон ему в руки, он невольно вспомнил счастливое лицо Янь Жун, когда она получила этот подарок. Сердце его сжалось, и он сказал: — Оставь себе, хотя бы на память.

Янь Жун лишь усмехнулась и достала из кармана новенький iPhone 7 Plus: — Это мне мой парень подарил.

Чжоу Ю никогда не был нерешительным. Расставание — так расставание, по крайней мере, не будет лишних переживаний. Скрывая душевную боль, он с напускным безразличием закинул сумку за спину, взвалил на себя свои мечты и вернулся на родину, на тот самый солончак, где родился и вырос.

— О, студент вернулся! Ну как, где работаешь? — спросила Тётя Сань, увидев его.

Не успел он пройти и нескольких шагов, как Ху Саньгэ крикнул ему издалека: — Эй, студент! А где твоя машина?

Когда он вошел в деревню, за его спиной зашептались еще громче. В последующие дни Чжоу Ю стал для местных жителей примером того, как не надо воспитывать детей. Многие семьи стали говорить своим детям, что учиться не нужно, что толку от университета, лучше пойти раньше работать и заработать побольше денег для семьи. Вон, посмотрите на Чжоу Ю, столько лет учился, потратил все семейные сбережения, а все равно вернулся домой землю пахать.

Да, он вернулся, чтобы пахать землю.

И он поклялся, что будет делать это хорошо, что добудет из земли золото, серебро и найдет себе красавицу.

Чжоу Ю хотел доказать всем, что «в книгах найдешь и злато, и коней, и красавиц».

Он был дома уже несколько дней. Хотя родители ничего ему не говорили, Чжоу Ю видел, что им не по себе. Не в силах смотреть на то, как они стареют, он, пообедав, взял телефон и пошел по деревенской тропинке к большой горе на востоке деревни.

У подножия горы был пруд, образованный родником. Там было прохладно, и Чжоу Ю решил укрыться от жары.

Он шел, глядя в телефон, не боясь сбиться с пути — тропинка была прямой.

Подул легкий ветерок, принеся с собой немного прохлады. Чжоу Ю остановился, поднял голову и увидел перед собой чистый пруд. Но что это? В пруду кто-то был.

Он подумал, что ему показалось от полуденного солнца, и потер глаза. Нет, ему не показалось, там действительно кто-то был. Судя по спине, это была женщина.

Женщина стояла к нему спиной, без одежды, и купалась.

Ее черные волосы плавали в прозрачной воде. Она была наклонилась, погрузившись в воду почти по пояс. Ее кожа, гладкая, как яичная скорлупа, блестела в воде, словно бриллиант. Капельки воды быстро скатывались с ее плеч, со звонким плеском падая в пруд.

Женщина резко вскинула голову, отбрасывая назад мокрые волосы. Они описали круг в воздухе и черными прядями легли на ее гладкую спину.

Затем она повернулась.

Все это время Чжоу Ю, завороженный этой картиной, невольно продолжал идти вперед и оказался на берегу пруда.

— А-а! Извращенец! Отвернитесь! — закричала женщина. Это была молодая девушка лет двадцати трех-четырех, с покрасневшим, но очень красивым лицом.

Ее крик отрезвил Чжоу Ю. Он попытался развернуться, но поскользнулся и упал в воду.

«Вот и все», — подумал он. Чжоу Ю не умел плавать. «Лучше бы я в детстве научился, даже если бы пришлось наглотаться воды».

Но прошлого не вернешь. Оказавшись в воде, Чжоу Ю начал отчаянно барахтаться. Он хотел добраться до берега, но вместо этого почему-то приближался к девушке.

Девушка решила, что он продолжает приставать к ней. Она быстро выбралась на берег, накинула платье и, схватив электрошокер, сунула его в воду.

Не раздумывая, она нажала на кнопку. Чжоу Ю почувствовал, как по телу пробежал электрический разряд, и застыл в воде.

— Неужели это конец?

— Похоже, что завет предков «не смотри на то, на что не следует смотреть» — это истина в последней инстанции. Вот и я сейчас за это жизнью поплачусь.

Чжоу Ю хотел напоследок еще раз взглянуть на девушку, но сознание начало мутнеть. Вдруг он почувствовал жар, в воде вспыхнул красный свет, и пруд словно взорвался.

Какая-то сила вытолкнула его из воды и бросила на берег, прямо рядом с одевающейся девушкой.

— А! — снова вскрикнула девушка, дрожащей рукой направив на него электрошокер. — Не смейте! Я новый секретарь парткома деревни Духовного Источника! У меня электрошокер!

Сознание Чжоу Ю прояснилось. Он вспомнил, как она ударила его током, чуть не лишив жизни, и разозлился. «Что такого, что ты красавица? Что такого, что ты секретарь парткома?» Стоп, секретарь парткома?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Золото из-под земли (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение