Глава 2. Секунда 002 (Часть 2)

Он повернул голову и спросил Дун Ляна: — У Хун Лэна на Черном рынке купил?

— Угу.

— Сколько?

— Сорок один за штуку.

— С ума сошел! У меня полный бак бензина всего шестьдесят с небольшим, а ты покупаешь ростки картошки по сорок один за штуку? Если у тебя столько денег, лучше отдай их мне.

Дун Лян хмыкнул: — Картошку можно вырастить и съесть, а твой бак бензина пить будешь?

— Ты правда думаешь, что в этой земле еще можно что-то вырастить?

— Посадим — узнаем.

Гу Ясин подумал, что Дун Лян с возрастом совсем спятил. У него осталось всего несколько сотен, а он тратит их на ростки картошки, которые все равно не вырастут.

И Хун Лэн на Черном рынке действительно стал слишком наглым, осмелился зарабатывать свои грязные деньги даже на Дун Ляне.

Дун Лян, конечно, знал, о чем думает Гу Ясин. Он самоиронично сказал: — В наше время, когда меняешь деньги на семена, меняешь деньги на надежду, чтобы можно было жить дальше. И когда однажды захочется покончить с собой, вспомнишь, что дома еще растет недозрелый картофель, и не сможешь умереть.

— Ого, ты еще и о таком думаешь.

— Кто знает.

Гу Ясин послушно сел обратно, напротив Дун Ляна, и они стали соревноваться, чья поза более унылая.

Дун Лян не станет думать о таком, Гу Ясин знал это.

Даже если все грубияны в этом мире потеряют надежду, Дун Лян не потеряет.

Уныние Дун Ляна всегда оставалось только на словах, все, что он делал в реальности, было полно надежды на будущее.

Если бы не было надежды, он бы не переехал в новый кирпичный дом.

Посидев немного, Гу Ясин и Дун Лян поняли, что им не о чем говорить.

— Катись.

Дун Лян выгонял его.

Гу Ясин ушел, не забыв перед выходом обернуться и сказать: — Любишь сажать — сажай.

Дун Лян: — Не забудь закрыть дверь.

Гу Ясин ответил ему громким хлопком закрывающейся двери.

Мотоцикл все еще стоял напротив Трех канав, но Гу Ясин пока не хотел на него садиться.

В районе-поселении, где земля была неровной, а стальные навесы стояли хаотично, скорость на мотоцикле была не выше, чем пешком.

Черный рынок находился в центре 41-го района.

Гу Ясин быстро направился туда.

По пути он встретил немало людей, и все они здоровались с Гу Ясином: — Здравствуй, Брат Звезда.

Гу Ясин кивал в ответ.

Любой зрячий мог заметить, что Гу Ясин не в настроении. Его фирменное движение — облизывание коренных зубов — говорило каждому прохожему, что сейчас лучше не связываться с Братом Звездой.

Всю дорогу, пока он не вошел в две пересекающиеся аллеи, принадлежащие Черному рынку, Гу Ясин не произнес ни слова.

Привратник Черного рынка издалека увидел Гу Ясина, с льстивой улыбкой пошел навстречу, прищурившись, спросил: — Брат Звезда, Брат Звезда, как вы сюда попали? Что изволите посмотреть, Брат Звезда…

Гу Ясин холодно взглянул на него, и Привратник в оцепенении закрыл рот.

Гу Ясин спросил: — Хун Лэн где?

Привратник услужливо сказал: — Оказывается, Брат Звезда ищет Брата Хуна. Хорошо, хорошо, Брат Звезда, я сейчас отведу вас к Брату Хуну.

Гу Ясин холодно усмехнулся: — Я пришел к нему, разве не он должен выйти меня встретить?

Привратник дважды «ахнул», понял, что имеет в виду Гу Ясин, и побежал позвать Хун Лэна.

Толстый Хун Лэн быстро подошел за Привратником, его живот дрожал при ходьбе.

— Брат Звезда, ай, Брат Звезда! — Льстивость Хун Лэна определенно превосходила льстивость Привратника, но если в услужливости Привратника было еще немного искренности, то фальшивая улыбка Хун Лэна с весенним настроением сразу показалась Гу Ясину притворной.

Слишком фальшивой, но Хун Лэн продолжал притворяться: — Какой ветер занес к нам нашего Брата Звезду! Ой, Брат Звезда съездил в город, вернулся еще более энергичным и важным!

Гу Ясин, засунув одну руку в карман, сказал: — Брат Хун, ты тоже стал немаловажным.

— Эй, Брат Звезда, что вы такое говорите, куда мне до вас. Вы так редко удостаиваете меня своим визитом, я действительно виноват, что не вышел встретить вас раньше.

Сказав это, Хун Лэн еще и сильно хлопнул Привратника по затылку: — Этот болван, увидел Брата Звезду и даже не догадался сначала позвать меня.

— У меня нет такого большого лица, чтобы Брат Хун выходил меня встречать.

— Ой, Брат Звезда, вы меня совсем смутили.

Гу Ясин улыбнулся и перестал ходить вокруг да около, прямо спросив: — Слышал, у тебя здесь ростки картошки продаются по сто за штуку?

— Сто за штуку? — Глаза Хун Лэна слегка расширились, он повернулся и спросил Привратника: — Старый Ван, который за семена отвечает, сегодня в районе?

Привратник сказал: — Здесь, здесь, здесь.

Хун Лэн: — Сходи, найди его.

Привратник «эйкнул» и побежал искать Старого Вана.

Хун Лэн сказал Гу Ясину: — Брат Звезда, по правилам картошка не стоит столько. Откуда Брат Звезда услышал про сто?

Гу Ясин: — Не услышал.

Хун Лэн: — А?

Гу Ясин: — Это я сам придумал.

Хун Лэн вздохнул с облегчением.

Если бы Старый Ван действительно был настолько глуп, чтобы продавать ростки картошки по сто, Хун Лэну не стоило бы дальше заниматься своим бизнесом на Черном рынке.

Но слова Гу Ясина смутили его.

С чего бы ему просто так приходить сюда и нести чушь?

Но внешнее приличие нужно соблюдать: — Ха-ха, оказывается, Брат Звезда шутит со мной.

Гу Ясин же сказал: — Не я шучу с тобой, Брат Хун, это не ты ли шутишь со мной?

— А?

— Ростки картошки, проданные Дун Ляну, по сорок один за штуку, скажи, это не ты шутишь со мной?

Фальшивая улыбка на лице Хун Лэна тут же исчезла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение