Отъезд за границу (Часть 1)

Отъезд за границу

Хлоп!

— Говоря о четырех великих кланах столицы, кто не знает кланы Ван, Хань, Лу и Цин? Потомков этих четырех семей бесчисленное множество, а элита повсюду. Если среди присутствующих есть успешные люди из политических или деловых кругов, они наверняка знают, что слова старика не пусты, и у них обязательно есть партнеры из этих четырех знатных семей. Сегодня мы сосредоточимся на клане Цин. Их предок Цин XX был одним из первых сторонников Коммунистической партии, пионером пролетариата...

Щелк. Старый радиоприемник выключили, и он мгновенно замолчал.

— Пап, уже поздно, тебе пора отдыхать. Послушаешь завтра, — Цин Вэньсян выключил радио, чем сильно расстроил старика.

Старик Цин Чжэньхуа с возрастом любил слушать передачи о военных годах. Старый радиоприемник был вещью тридцатилетней давности. Старик слушал его снова и снова, по несколько раз каждую ночь, прежде чем заснуть. Это была единственная вещь, напоминавшая ему о детстве. Предок клана Цин, о котором говорилось по радио, был отцом Цин Чжэньхуа.

— Слышал, Вэньвэнь едет учиться в Японию! Ну почему именно в Японию, а не куда-то еще? Английские и американские школы тоже ведь неплохие, почему ты с ней не поговорил? — нетерпеливо сказал старик. Он говорил это не в первый раз. Его внучка Цин Иньвэнь, студентка Университета Цинхуа, собиралась на третьем курсе поехать на двухлетний обмен в Университет Кейрин в Японии, изучать сравнительную литературу.

— Если ей нравится, пусть едет. Япония тоже неплохая, люди там строгие и вежливые. Шие ведь тоже там, твоя внучка не пропадет.

— Моя внучка — это и твоя дочь. Вот уж ты, как начнешь баловать дочь, так без всяких границ.

Перепалки между отцом и сыном были обычным делом и никогда ни к чему не приводили. К тому же, имея такого любящего отца, Цин Иньвэнь могла осуществить любое свое желание, если только оно не было совсем уж заоблачным.

Несмотря на это, Цин Иньвэнь вовсе не была избалованной богачкой и не страдала «синдромом принцессы».

Ее настойчивое желание учиться в Японии было вызвано тем, что ее кумир, господин Лу Синь, тоже учился там. Стремясь стать литератором, способным писать тексты, меняющие человеческое мышление, она неизбежно выбрала превосходный факультет литературы Университета Кейрин.

Чтобы получить эту возможность обмена, она на первом и втором курсах выучила японский и сдала TOEFL.

В глазах других она была красавицей и отличницей, но сама знала, что в Университете Цинхуа много талантливых людей, и получить место только своими силами было бы трудно; она все же воспользовалась связями семьи.

А вот ее два старших брата были настоящими отличниками. Оба окончили HBS. Старший брат, Цин Шие, на десять лет старше ее, был исполнительным директором американской фармацевтической компании в Японии. Второй брат, Цин Шоучэн, остался в Пекине управлять семейным бизнесом.

Семья Цин не предъявляла особых требований к младшей сестре Цин Иньвэнь. Они просто надеялись, что она вырастет добродетельной, хорошо себя поведет и не будет создавать проблем семье.

И она успешно оправдала их ожидания.

Цин Иньвэнь представляла себе будущую жизнь в Японии, открыла HelloTalk и написала: — Нана-тян, давно не виделись!

Человек на экране телефона широко улыбнулся, сияя, и отчаянно замахал рукой.

Сайто Нацуки — японская школьница, с которой она познакомилась год назад, теперь учится на первом курсе университета. Они учили родные языки друг друга и теперь могли общаться без проблем. Цин Иньвэнь обычно называла ее Нана-тян (Семь-тян).

— Слышала, ты едешь в Японию учиться в университете! Добро пожаловать, добро пожаловать! Мне не терпится тебя увидеть!

— Неплохо, уже используешь идиомы. Когда ученые расстаются на три дня, на них нужно смотреть новыми глазами!

— Конечно! Моя цель — альма-матер Цинцин. Университет Цинхуа, хе-хе.

Странно, что две девушки, интересующиеся странами друг друга, так связались. Судьба всегда появляется рядом с тобой неожиданно.

Впоследствии, всякий раз, когда Цин Иньвэнь вспоминала время, проведенное в Японии, все начиналось с этой ее интернет-знакомой.

Это привело к тому, что она столкнулась с двумя людьми, с которыми у нее не было никаких планов.

Они всегда обсуждали культурные различия и языковые особенности Китая и Японии, и обе чувствовали трудности изучения иностранного языка.

Скоро они должны были встретиться в Японии. Цин Иньвэнь не знала, какой Нана была в реальной жизни, но в ее представлении та всегда была очень нежной, и она ей очень доверяла.

Цин Иньвэнь планировала прибыть в Японию на пять дней раньше, чтобы подготовиться к поступлению. В это время она должна была остановиться в доме Сайто.

Перед вылетом самолета родители Цин Иньвэнь приехали в аэропорт, чтобы проводить ее. Ее мама была типичной дочерью из богатой семьи, относилась к людям мягко и искренне.

Однако Цин Иньвэнь унаследовала только искренность. По ее мнению, чрезмерная мягкость, несомненно, была чертой характера, сформировавшейся в результате самоподавления.

Но в конце концов, люди, выросшие в богатых семьях, демонстрируют спокойное, безмятежное состояние характера. Цин Иньвэнь была такой, но ей это тоже претило.

Ее двоюродный брат Цин Цзянь был тем самым легендарным избалованным богачом, любил женщин, тратил деньги без счета и отлично разбирался в социальных сетях.

Но это тоже была не та жизнь, которая ей нравилась. Она чувствовала себя противоречием, бесконечно колеблющимся между двумя состояниями жизни.

Цин Вэньсян, обнимая жену, другой рукой протянул Цин Иньвэнь два ключа: один от машины, другой от двери.

Она сама готовилась к учебе в Японии еще год назад. Тогда же она получила японские водительские права.

Изначально она сдавала на права просто так, ради интереса, но не ожидала, что у папы были свои планы.

— Сяо Вэнь, это я заранее для тебя приготовил. Вилла в Токио, в пяти минутах ходьбы от самого оживленного центра города, и всего в десяти минутах езды от твоего университета.

— Я же говорила! Мне не нужны такие вещи. Я лучше буду жить в общежитии и ходить пешком на занятия — вот это студенческая жизнь! — Цин Иньвэнь оттолкнула руку отца.

— Сяо Бао, возьми пока, а там посмотрим, понадобится или нет. Когда будешь не дома, обязательно хорошо о себе заботься.

Слушая слова мамы, Цин Иньвэнь все же взяла эти две связки ключей.

Однако она твердо решила, что никогда ими не воспользуется, а будет жить в общежитии и ездить на метро.

— Все. Вам не нужно меня провожать. Я пошла.

S3