Настоящая и фальшивая госпожа 1

Настоящая и фальшивая госпожа 1

Когда Бин Юй очнулась, она почувствовала сильную тяжесть в голове, а всё тело будто переехали — она ощущала слабость, кости ломило.

Кроме того, она чувствовала под собой мягкие атласные одеяла, а в носу стоял нежный аромат жасмина. Это была уютная женская спальня, совершенно не похожая на её предельно чистую и холодную пещеру-обитель.

Она ясно помнила, что потерпела неудачу при вознесении. Потеря духовной энергии была ожидаемой, но что означало её нынешнее состояние?

Она подсознательно подняла руку и случайно коснулась марлевого полога у кровати. Тут же служанка в светло-розовом бицзя откинула полог и вошла.

— Госпожа, вы наконец очнулись.

В её голосе звучала искренняя забота и явное облегчение.

Бин Юй позволила ей подложить себе за спину мягкую подушку и услышала жалобы служанки:

— Госпожа, впредь нельзя так потакать старшей госпоже. В этот раз она толкнула вас в воду, а в следующий раз, кто знает, может, и жизни лишит.

Раньше, когда Цянвэй говорила подобное, госпожа обычно обрывала её, говоря, что сама знает меру. Но сегодня Цянвэй сказала так много, а госпожа никак не отреагировала.

Она невольно взглянула на лицо госпожи и увидела её безразличное выражение. Та спокойно спросила:

— Ты говоришь, я заболела, потому что меня толкнули в воду?

Цянвэй замерла и ошеломлённо кивнула.

Бин Юй, заметив выражение лица служанки краем глаза, равнодушно сказала:

— Очнувшись в этот раз, я многое позабыла.

«Что?» — Цянвэй ещё не успела осознать услышанное, как госпожа продолжила:

— Расскажи мне всё о причинах и последствиях моей болезни с самого начала.

Через полчаса Бин Юй наконец разобралась в ситуации.

Теперь она была второстепенной дочерью в поместье Лу, второй по старшинству, по имени Бин Юй.

Над ней была законная старшая сестра Лу Сиюй, чьё имя само говорило о степени её избалованности в поместье.

И это действительно было так. Лу Сиюй, как законная дочь, при жизни госпожи Лу наслаждалась всеми привилегиями своего статуса.

Позже, когда госпожа Лу скончалась от болезни, управляющая домом Тао Инян также во всём потакала старшей госпоже. Её еда, одежда и расходы были даже лучше, чем при жизни госпожи Лу.

А Лу Бин Юй, эта второстепенная дочь, не только уступала Лу Сиюй в еде, одежде и расходах, но даже её превосходное мастерство игры на цитре постоянно подавлялось Тао Инян, боявшейся, что она затмит Лу Сиюй.

При этом Тао Инян была родной матерью Лу Бин Юй. Но она постоянно сдерживала свою дочь, не позволяя ей быть лучше законной сестры Лу Сиюй, и во всём отдавала приоритет последней.

Со временем Лу Бин Юй привыкла во всём уступать своей законной сестре.

Однако, как бы Лу Бин Юй ни старалась скрывать свои таланты, кто-то случайно обнаружил её мастерство игры на цитре.

Недавно на банкете в резиденции Сининского Хоу, не выдержав настойчивых уговоров окружающих, Лу Бин Юй наконец продемонстрировала своё искусство перед людьми.

В тот же день после банкета Лу Сиюй позвала Лу Бин Юй к пруду, и та упала в воду.

Рассказав всю историю, Цянвэй не удержалась и взглянула на свою госпожу. Та по-прежнему не выказывала никаких эмоций, лишь тихо произнесла:

— О моей потере памяти после болезни пока никому не говори.

Сказав это, Бин Юй спросила:

— Как долго я болела?

Потеря памяти — это не страшно. Но её тело было слабым и бессильным. Для совершенствующейся стадии Юаньин, которая когда-то могла одним взмахом руки изменить небо и землю, не было ничего хуже.

Цянвэй смотрела на знакомое лицо своей госпожи. Человек был тот же, но характер, казалось, изменился.

Однако она подумала, что это, возможно, и к лучшему, и поспешно ответила:

— Госпожа проспала два дня. Доктор Тан перед уходом сказал, что у госпожи холод проник в тело. Хотя болезнь казалась серьёзной, но как только жар спадёт, нужно будет принять несколько доз лекарства от холода, и всё будет хорошо.

«Это хорошо», — Бин Юй только вздохнула с облегчением, как увидела, что Цянвэй колеблется, словно хотела что-то сказать.

— Говори, что хотела!

Цянвэй, наблюдая за её выражением лица, сказала:

— Вскоре после того, как госпожа потеряла сознание, из резиденции Сининского Хоу прислали приглашение. Приглашают госпожу в гости.

— Но… — Цянвэй запнулась, — старшая госпожа, узнав об этом, разбила весь фарфор в своей комнате.

Такое случалось слишком часто, и Цянвэй уже догадывалась, что следующим шагом будет визит Тао Инян, которая станет уговаривать госпожу не ехать в резиденцию Сининского Хоу.

И действительно, едва она намекнула на это, снаружи послышались голоса служанок:

— Тао Инян пришла.

Тао Инян была родной матерью второй госпожи и управляющей наложницей в семье Лу.

Вообще-то, внутренними покоями семьи Лу должна была управлять главная жена, но госпожа Лу давно умерла, а господин Лу всё не решался жениться снова. Поэтому Тао Инян, родившая сына и дочь, стала фактической хозяйкой внутренних покоев семьи Лу.

Однако, хотя Тао Инян и держала в руках бразды правления, она никогда не выказывала пристрастия к своим детям, а наоборот, баловала старшую госпожу, дочь покойной госпожи Лу.

Из-за этого все в поместье восхваляли добродетель Тао Инян, и даже господин Лу отзывался о ней с большой похвалой.

И вот эта самая добродетельная Тао Инян сидела перед Бин Юй с заботливой улыбкой на лице.

— Хорошо, что ты очнулась. Твоя болезнь так встревожила инян.

На первый взгляд, эта Тао Инян действительно очень заботилась о ней, выглядя как настоящая любящая мать.

Однако Бин Юй оставалась равнодушной и даже не смотрела на неё.

Увидев это, Тао Инян вздохнула:

— Я знаю, ты обижаешься на меня. Но старшая госпожа, как ни крути, твоя старшая сестра, к тому же дочь госпожи, благородного происхождения…

Подобные слова Цянвэй, находясь рядом со второй госпожой, слышала не меньше сотни раз. Она с тревогой посмотрела на вторую госпожу, боясь, что та снова уступит из-за этих слов.

Но на этот раз, сколько бы Тао Инян ни говорила, Бин Юй никак не реагировала.

— Я слышала, из резиденции Сининского Хоу прислали приглашение, — видя, что дочь никак не реагирует, Тао Инян решила перейти прямо к делу. — Раз резиденция Сининского Хоу прислала приглашение в это время, скорее всего, это связано с браком Чэнь Саньгунцзы. Но Чэнь Саньгунцзы — известный благородный господин столицы. Ему под стать только знатная девица столицы, или, по крайней мере, законная дочь. Ты понимаешь, что инян имеет в виду?

Девушка за пологом долго слушала и наконец соизволила поднять на неё глаза.

Но в её ясных чёрно-белых глазах не было ни прежней уступчивости и печали, а лишь безразличие.

— Слова инян я действительно не очень понимаю.

В павильоне Яньнин Лу Сиюй небрежно опустила шашку на доску го.

— Когда она очнулась?

Чэньсян ответила:

— Совсем недавно.

— А Тао Инян?

Чэньсян улыбнулась:

— Тао Инян уже отправилась в павильон Шуйюнь. Уверена, скоро она уговорит вторую госпожу отдать приглашение.

— Естественно, — самодовольно сказала Лу Сиюй. — Инян — умная женщина, она, конечно, знает, что в этом поместье Чэнь Саньгунцзы достойна только я, законная дочь.

В последнее время резиденция Сининского Хоу часто устраивала банкеты. Все говорили, что госпожа Синин выбирает подходящую невесту для Чэнь Саньгунцзы.

Несколько жён, друживших с Сининским Хоу, даже осторожно расспросили госпожу Синин, и та не стала отрицать, что косвенно подтвердило слухи.

Чэнь Саньгунцзы был лучшим кандидатом в мужья в глазах столичных девиц: он был не только хорош собой, но и в юном возрасте уже стал таньхуа, и его будущее было безграничным.

Лу Сиюй уже три года была глубоко влюблена в этого Чэнь Саньгунцзы и поклялась выйти замуж только за него.

Теперь, когда представилась такая прекрасная возможность, она, конечно, не собиралась её упускать.

Поэтому, когда Тао Инян пришла в павильон Яньнин, Лу Сиюй встретила её с редкой приветливой улыбкой и приказала служанкам подать чай.

Однако Тао Инян не выглядела польщённой, как ожидала Лу Сиюй, а наоборот, на её лице читались вина и беспокойство.

Это вызвало у Лу Сиюй дурное предчувствие.

— Не знаю, что случилось с этой девчонкой Бин Юй. Как я ни уговаривала, она не хочет отдавать приглашение, — Тао Инян действительно была в растерянности. Сначала та притворялась, что не понимает смысла её слов, а когда она сказала всё прямо, та начала жаловаться на усталость. Непонятно как, но Тао Инян оказалась выпровоженной служанкой Цянвэй.

«Она не хочет отдавать приглашение?» — лицо Лу Сиюй мгновенно вспыхнуло гневом.

— Со своим статусом второстепенной дочери она смеет мечтать о таком муже из резиденции Сининского Хоу? Воистину не знает своего места!

Чэньсян не удержалась и потянула госпожу за рукав. Как ни крути, вторая госпожа была дочерью Тао Инян. Оскорбляя её статус, старшая госпожа рисковала разозлить Тао Инян.

Лу Сиюй глубоко вздохнула, поняв, что в гневе наговорила лишнего.

Однако она слишком гордилась своим статусом, чтобы извиняться перед наложницей Тао Инян, поэтому просто молча села на своё место.

На лице Тао Инян не было и тени раздражения, словно Лу Сиюй говорила не о её дочери.

— Старшая госпожа, не сердитесь, берегите здоровье, — Тао Инян не только не рассердилась, но и с виноватым видом сказала: — Вторая госпожа просто временно не может смириться. Когда она всё поймёт, то сама отдаст приглашение.

— Госпожа, вы отдадите это приглашение? — осторожно спросила Цянвэй у Бин Юй.

Бин Юй лежала на кровати, глядя на вышитые на пологе орхидеи. В её голосе не было никаких эмоций.

— А ты как думаешь?

Услышав это, Цянвэй немного расстроилась. Не стоило ей возлагать слишком большие надежды на свою госпожу. Скорее всего, завтра Тао Инян придёт снова, и госпожа изменит своё решение.

Её уныние, естественно, не ускользнуло от глаз Бин Юй.

— Всего лишь приглашение, — равнодушно сказала Бин Юй. Она не понимала, почему эта служанка так дорожит им.

Цянвэй сказала:

— Если бы госпожа помнила прошлое, она бы так не говорила. Ведь раньше вы, рискуя обидеть старшую госпожу, настояли на том, чтобы сыграть на цитре на банкете. Разве не потому, что там был Чэнь Саньгунцзы?

Прежняя хозяйка тела, как и Лу Сиюй, тоже испытывала симпатию к Чэнь Саньгунцзы.

Однако она знала, что её статус не соответствует его, и поэтому никогда не мечтала выйти замуж в резиденцию Сининского Хоу.

Она лишь надеялась время от времени издалека взглянуть на него.

Такие девичьи чувства для Бин Юй были сущим пустяком. Она не отдавала приглашение скорее для того, чтобы показать, что она уже не та прежняя Лу Бинюй, которую можно было безнаказанно обижать, а не потому, что считала это приглашение важным.

По сравнению с приглашением, её гораздо больше интересовал другой вопрос.

Действительно ли Тао Инян была родной матерью второй госпожи?