Глава 06

Вид Ци Инь сейчас был довольно забавным: одной рукой она поддерживала Цзян Юй, которую с трудом подняла, другой рукой обнимая кота, которого Цзян Юй так отчаянно хотела забрать. Волосы растрепаны из-за неспокойной пьяницы, она стояла у двери дома Цзян Юй, потеряв всякий человеческий облик.

Цзян Юй тоже была непослушной. На пути всего в несколько этажей она шла, виляя и спотыкаясь, постучалась в двери трех квартир, указывая на хозяев, вышедших на шум, спрашивала: — Как вы оказались у меня дома! Это проникновение со взломом! — и даже грозилась вызвать полицию.

Сейчас Ци Инь могла вспомнить, как хозяева квартир, которых Цзян Юй потревожила, смотрели на них с ужасом, отвращением и недоумением.

Скажем так, воздух, которым она сейчас дышала, был холодным.

Ци Инь притянула к себе Цзян Юй, которая устроила переполох и не собиралась останавливаться, откинула волосы, успокаиваясь.

— Где ключи? — тихо спросила она с легким оттенком беспомощности, спросив, она легонько похлопала Цзян Юй по спине, успокаивая ее.

Но безмозглая Цзян Юй не поняла, что она имеет в виду, подумала, что ключи у Ци Инь, обхватила Ци Инь за талию и начала шарить. Не найдя ключей, нахмурилась: — Нету… Ты что, спрятала ключи? — Она резко оттолкнула Ци Инь, схватила ее за плечи и свирепо спросила.

Талия Ци Инь была особенно чувствительной, от шарящих рук Цзян Юй все тело онемело, странное ощущение пронзило до макушки.

— Ой, хватит, — Ци Инь схватила руку Цзян Юй, которая шалила, слегка оттолкнула ее и решила сама поискать ключи.

Но Цзян Юй не успокаивалась, увидев, что Ци Инь снова двинулась, сделала еще два шага вперед.

Пьяные всегда ходят неустойчиво.

Особенно пьяная Цзян Юй.

Она запуталась в ногах, скрутилась в полукрендель и прямо полетела на Ци Инь.

Ци Инь, увидев падающую на нее Цзян Юй, испугалась и снова протянула руки, чтобы обнять.

Но не удержала, и сама упала, а вместе с ней выскользнул и кот из рук.

Грохот разнесся по лестничной площадке.

Цзян Юй полностью упала на нее, заставив ее подавить стон.

Вот это да.

Ци Инь пришла в себя, полуприподнялась, размяла шею.

К счастью, на лестничной площадке, то ли Цзян Юй, то ли ее соседи постелили толстый мягкий коврик, падать было не слишком больно, иначе было бы хуже.

Ци Инь оттолкнула Цзян Юй, которая распласталась на ней: — Ушиблась? — Она хотела поднять ее, но Цзян Юй совсем не двигалась, и даже пару раз придвинулась ближе.

Когда соседка Цзян Юй в панике вышла посмотреть, что происходит, они увидели такую картину: две девушки обнимаются на полу, а рядом мяукает кот.

Соседка: — …

Ци Инь: — …

Ци Инь повернула голову, открыла рот, но не могла произнести ни звука.

Соседка Цзян Юй была молодой девушкой, увидев, как они лежат друг на друге, на две секунды смутилась и поняла, откуда взялся тот грохот. Она почесала нос: — Эм, с вами все в порядке? Нужна помощь?

Ци Инь не нужна была помощь, она просто хотела, чтобы эта девушка поскорее закрыла дверь.

— Кхм… Все в порядке, спасибо, — ответила она лаконично.

К счастью, соседка была не такой безмозглой, как Цзян Юй, она не только увидела неловкость ситуации, но и почувствовала сильное желание Ци Инь ее выпроводить.

Она кивнула и как-то невпопад сказала: — А… Ну, тогда не буду мешать, занимайтесь своими делами.

После того как девушка закрыла дверь, Ци Инь закрыла глаза, оттолкнула распластавшуюся на ней девушку, а затем снова подняла ее, осмотрела ее с ног до головы, убедилась, что все в порядке, и вытащила ключи из кармана Цзян Юй.

Ключ повернулся в замке, и дверь наконец открылась.

Ци Инь со смешанными чувствами бросила Снежка в комнату, оглядела обстановку: — Где твоя комната?

— В комнате, — пробормотала Цзян Юй.

— …… — Услышав этот ответ, Ци Инь словно наконец сдалась, кивнула: — Поняла.

Она осмотрелась и выбрала любую комнату с кроватью, куда и завела Цзян Юй.

Зимняя одежда довольно теплая и плотная, спать в ней, наверное, неудобно.

Цзян Юй откинулась назад и начала теребить воротник, пытаясь снять куртку, полчаса терлась, расчесала шею докрасна, но так и не нашла молнию на одежде.

Ци Инь смотрела на ошарашенную Цзян Юй, которая выглядела совершенно беспомощной, вздохнула, наверное, в сотый раз за сегодня, и остановила руки Цзян Юй, которые шарили по шее.

Она присела, помогла Цзян Юй сесть и расстегнула ей молнию.

— Готово, — Ци Инь сложила снятую куртку Цзян Юй рядом и мягко сказала: — Спи.

Без куртки Цзян Юй почувствовала себя намного комфортнее.

Она наклонила голову, слушая Ци Инь, словно размышляя, затем послушно кивнула, как ребенок, забралась под одеяло, оставив снаружи только глаза, которые моргали, глядя на Ци Инь, словно хотела что-то сказать.

Ци Инь смотрела в выглядывающие глаза Цзян Юй, встречаясь с ней взглядом, смотрела и смотрела, пока не рассмеялась.

Умеет же притворяться послушной.

Она тоже наклонила голову, подражая Цзян Юй: — Ты еще что-то хочешь сказать?

— Пить хочется… — Цзян Юй немного поерзала, высунула голову: — Хочу пить.

— Хочешь пить? — Глядя на необычно послушную Цзян Юй, у Ци Инь вдруг возникло озорное желание, она захотела подразнить Цзян Юй: — Скажи "сестра", и я принесу тебе воды.

Цзян Юй снова замерла на мгновение, словно раздумывая, что важнее, но в итоге сдалась из-за невыносимой жажды в горле, сухо произнеся: — Сестра…

Сердце Ци Инь вдруг пропустило удар. Спустя долгое время она рассмеялась.

Вот это да…

— Жди, — сказала она, взглянув на Цзян Юй, которая все еще с нетерпением ждала воды.

Ци Инь обошла гостиную Цзян Юй, нашла пластиковый стакан, наполнила его водой и принесла Цзян Юй.

Когда Ци Инь вошла в спальню, Цзян Юй почему-то полуприсела, опершись сзади на хлопковую подушку, криво сидела на ней.

Ци Инь поправила ей хлопковую подушку, и протянула ей воду.

Цзян Юй не знала, о чем она там бредит, не взяла стакан, который протянула Ци Инь, прищурилась, и вдруг ни с того ни с сего сказала: — Ци Инь?

— Мм? — Ци Инь подняла бровь.

— Ненавижу тебя… — Цзян Юй вдруг что-то вспомнила, закусила губу и повторила: — Больше не люблю!

Ци Инь на мгновение остолбенела, рука дрогнула, и стакан упал, вода разлилась по кровати.

Но Ци Инь было не до этого.

Опять вернулись к прежней теме.

Ци Инь замолчала на две секунды, пальцы сжались сильнее, она опустила взгляд, глядя на обиженную Цзян Юй, и хрипло спросила: — Почему?

Цзян Юй тихо фыркнула, не совсем понимая, что имеет в виду Ци Инь, и тупо смотрела на нее.

— Почему больше не любишь? — Пальцы Ци Инь переплелись, рука слегка дрожала, но она снова спросила, не сдаваясь.

При упоминании этого вопроса Цзян Юй снова почувствовала слезы на глазах, слезы капали, она подняла заплаканные глаза на Ци Инь, и отчетливо произнесла: — Ты меня ненавидишь, я тебя больше не люблю.

Ци Инь потеряла дар речи, с трудом открыла рот, словно в горле застрял комок ваты, она не могла произнести ни звука.

— …Я тебя не ненавижу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение