Глава 09

Цзян Юй: — ?

Это отличалось от того, что она ожидала. Точнее, очень сильно отличалось.

В ее представлении Ци Инь была зрелой женщиной, немного холодной и не любящей хлопот.

Что является стандартом для зрелой женщины? Умение читать между строк.

Она готова была поспорить, что Ци Инь наверняка поняла ее очень прозрачный намек.

Но Ци Инь притворилась, что не поняла.

Это было очень странно.

Цзян Юй нахмурилась, глядя на телефон.

Она не была уверена, Ци Инь просто поняла и намеренно притворилась, что не поняла, или она действительно очень хотела узнать о состоянии Сяо Юй.

Если второе, то единственная причина, по которой она так настаивала на фотографиях, заключалась в том, что они с Цзян Юй были знакомы, и Цзян Юй уже доставляла ей хлопоты.

Когда тебе оказывают услугу, ты говоришь с осторожностью, и твоим словам больше доверяют.

Но такая вероятность была невелика. В конце концов, если за ним хорошо ухаживают каждый день, невозможно беспокоиться, что его сегодня же зарежут. Неужели она настолько не доверяет?

Тогда какой смысл Ци Инь притворяться, что не понимает?

Недавнее странное поведение Ци Инь вызывало у Цзян Юй очень неприятное чувство.

Она не могла точно описать это чувство, но оно было действительно очень странным.

Ци Инь была человеком, который не любил общаться. Даже если их ежедневные чаты с Цзян Юй сводились к вопросам о состоянии Сяо Юй, ей совершенно не нужно было этого делать. Гораздо удобнее было просто посмотреть в группе. Она никогда не спрашивала ничего лишнего, только просила фотографии, и это требовало меньше слов.

Но она не успела углубиться в размышления, как Ци Инь открыла дверь и вошла.

Так быстро!

Цзян Юй вскрикнула про себя и резко встала. Из-за спешки она ударилась коленом о край стола.

Цзян Юй: — Ой!

В магазине много животных, и чтобы избежать несчастных случаев, когда их выпускают, все острые углы были обернуты поролоном. Хотя это и не приводило к травмам, но все равно было больно.

Она наклонилась, потерла ушибленное колено и выпрямилась, тупо глядя на Ци Инь.

Ци Инь смотрела на ее колено.

Осознав это, Цзян Юй очень неловко почесала шею: — Старшекурсница пришла, ага, быстро, ха-ха, — сказав это, Цзян Юй замерла на две секунды, чувствуя себя неловко. Что за чушь она несет!

Ци Инь отвела взгляд и кивнула.

Возможно, она достаточно намерзлась на холодном ветру у двери. Не дожидаясь приглашения Цзян Юй, она сама пошла в комнату и сказала: — Угу, осторожнее.

Увидев, что Ци Инь двинулась, Цзян Юй забыла про боль в колене, ответила и последовала за ней к вольеру Сяо Юй.

Ци Инь, как и в прошлый раз, когда приходила навестить Сяо Юй, похлопала бордер-колли по голове и почесала ей подбородок.

Цзян Юй смотрела на это, снова вспоминая недавние события, и невольно спросила: — Старшекурсница, почему вы решили прийти в магазин? Чтобы узнать о состоянии, можно просто посмотреть в группе, Сяо Юй там всегда есть, — она снова подняла эту тему, пытаясь сгладить неловкость.

Ци Инь ничего не сказала, и на мгновение повисла напряженная тишина.

Через две секунды она "угу"кнула и сказала: — Соскучилась по ней, боялась, что что-то случилось, пришла посмотреть.

Эта фраза разрешила недавние сомнения Цзян Юй.

Камень с души Цзян Юй упал, она неосознанно выдохнула.

Надо было сразу сказать, что просто беспокоилась. Насколько же они близки?

В то же время эта фраза снова вызвала у Цзян Юй любопытство — насколько же они близки, если она не доверяет фотографиям, которые присылает человек, получивший от нее деньги, и настаивает, чтобы их присылала именно Цзян Юй?

Какая хитрая, неужели это так важно!

Цзян Юй чувствовала, что если она сегодня не выяснит это, то потом будет снова мучиться сомнениями.

Чтобы успокоиться, Цзян Юй решила рискнуть.

Она тщательно подбирала слова, притворяясь, что просто говорит: — Ах, старшекурсница и Сяо Юй так близки.

Ци Инь перестала гладить собаку и искоса взглянула на Цзян Юй.

От этого взгляда Цзян Юй почувствовала, будто ее раскусили, словно Ци Инь уже знала, что она спросит после этой подводки.

Она невольно вздрогнула, почувствовав холод.

Ци Инь увидела, как она непонятно почему вздрогнула, улыбнулась и, не дав Цзян Юй продолжить, сама завела разговор.

— Это подарок от моей матери, — Ци Инь убрала руку, прямо глядя на Цзян Юй. — Она умерла.

Умерла…

Цзян Юй словно застыла на месте от этих слов. Она пожалела о своих недавних необоснованных подозрениях и тайных мыслях о Ци Инь.

Глядя в предельно спокойные глаза Ци Инь, Цзян Юй почувствовала резкий приступ вины и жалости. Спустя долгое время она неловко отвела взгляд.

— Простите, я не знала, — она неловко потирала запястья, тихо говоря.

— Ничего страшного, — Ци Инь опустила взгляд, легко улыбнулась. — Это было давно.

За исключением тех случаев, когда Ци Инь намеренно притворялась, что не понимает, она была человеком с очень высоким эмоциональным интеллектом.

Она не дала Цзян Юй погрузиться в эту жалость, ее тон был легким, словно она просто болтала о повседневных делах, совершенно беззаботно: — Посмотрела, и хорошо. Время позднее, я пойду.

Чем легче был тон Ци Инь, тем хуже чувствовала себя Цзян Юй. Она поджала губы и пошла провожать Ци Инь.

Проводив ее до двери, Цзян Юй почувствовала, что должна что-то сказать. Перед тем как она ушла, Цзян Юй торжественно, словно давая обещание, сказала: — Старшекурсница, не волнуйтесь, с Сяо Юй ничего не случится.

Ци Инь остановилась. Спустя долгое время она тихо рассмеялась и спросила: — Тогда я могу приходить к ней часто? Не потому, что не доверяю тебе, просто очень по ней скучаю.

***

Цзян Юй, обхватив голову одной рукой, бездумно ела ложку за ложкой белую кашу, которую принесла Чэн Яо.

Перед приходом Ци Инь Чэн Яо пошла за ужином. Ци Инь пробыла недолго, и Чэн Яо вернулась только после того, как та ушла.

К тому же Чэн Яо немного простудилась и не могла есть всякую жареную гадость, из-за чего Цзян Юй тоже пришлось есть что-то легкое.

Чэн Яо, глядя на Цзян Юй, которая витала в облаках, немного недоумевала. Она даже боялась, что Цзян Юй случайно засунет кашу в нос.

— Я вот что скажу, — она взяла резинку, поправила волосы, собрала их в хвост, закрепила его зубами на кончике и завязала на макушке, спрашивая: — Что с тобой вообще? Прошел почти месяц, а ты все такая же. Неужели авария тебя оглушила? Если бы ты действительно оглушилась, тебе бы пришлось требовать компенсацию!

Чэн Яо хотела позаботиться о Цзян Юй, но из-за простуды у нее заложило нос, и голос стал как у Дональда Дака. К тому же вторая часть фразы Чэн Яо заставила Цзян Юй не знать, как реагировать.

Цзян Юй, услышав голос Чэн Яо, удивленно повернула к ней голову. Она не очень хотела отвечать на этот вопрос, мозг на две секунды затупился, и она сказала: — Сверни свои фокусы, га-га.

Чэн Яо: — ?

— …Катись, — придя в себя, Чэн Яо чуть не задохнулась и выругалась.

Цзян Юй кивнула: — Хорошо.

Цзян Юй сейчас очень жалела, что только что под влиянием эмоций согласилась, чтобы Ци Инь часто приходила навестить Сяо Юй. Ведь достаточно было просто немного повозиться и отправить фотографии. А теперь что — из ежедневных разговоров это превратилось в ежедневные встречи.

Спасите, как ей теперь избавиться от чувств к Ци Инь?

Реакция Цзян Юй была ненормальной. Обычно, если Чэн Яо ее ругала, она обязательно отвечала бы десятью фразами. А тут просто сказала "хорошо", что было совершенно неожиданно.

Чэн Яо подозрительно посмотрела на нее, толкнула локтем поникшую девушку и снова спросила своим хриплым голосом: — Нет, серьезно, у тебя какие-то проблемы?

— Угу, — сказала Цзян Юй. — Меня "призрак" преследует.

Чэн Яо: — ?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение