Глава восемнадцатая

Тан Цзюньоу видел, как мать Дун Нин суетится вокруг него, и понял, что она, похоже, не знает о расставании дочери с ним.

Честно говоря, в глубине души Тан Цзюньоу не любил мать Дун Нин. Она была властной и любила соперничать, а главное, она причинила Дун Нин столько страданий.

Однако у всего есть две стороны. Такую тещу легко было расположить к себе, достаточно было просто регулярно давать ей немного денег и подарков.

Мать Дун долго приводила в порядок прикроватную тумбочку, ее смущенный вид говорил Тан Цзюньоу, что она, похоже, хочет что-то сказать.

Он не заговаривал первым, сосредоточенно ел яблоко.

Как и ожидалось, вскоре мать Дун наконец заговорила.

— Цзюньоу, вы с нашей Нин Нин встречаетесь так долго, не думали ли вы о том, когда собираетесь пожениться?

— О, тетушка, мы пока об этом не думали.

Тан Цзюньоу продолжал грызть яблоко, его спокойный вид говорил, что ничего не произошло.

— О, вот как. Эм, тетушка хотела попросить вас об услуге, не знаю...

— Тетушка, говорите прямо.

Тан Цзюньоу слишком хорошо ее знал. С тех пор, как ему сделали операцию, она ни разу не приходила. Сегодня утром она прибежала так рано и была такой услужливой, должно быть, у нее что-то случилось.

Мать Дун взглянула на него, а затем опустила взгляд. — Эм, я на днях играла в карты с друзьями и проиграла немного денег, так что, видите ли... не могли бы вы мне одолжить?

— Сколько?

Тан Цзюньоу выбросил огрызок яблока в мусорное ведро.

— Два... двести тысяч.

Мать Дун в последние дни уже не довольствовалась мелкими ставками. Как и многие игроки, она считала, что только рискуя по-крупному, можно получить большую прибыль.

Они всегда намеренно игнорировали то, что азартные игры могут не только обогатить, но и разорить.

Словно боясь, что Тан Цзюньоу откажет, мать Дун поспешно добавила: — Не волнуйтесь, если я не смогу вернуть эти деньги, пусть это будет вашим выкупом за мою дочь, когда вы на ней женитесь.

Тан Цзюньоу действительно не ожидал, что она попросит так много денег. Он думал, что такая женщина попросит максимум несколько десятков тысяч.

Еще меньше он ожидал, что она скажет, что это будет выкупом за Дун Нин. Чем это отличалось от продажи дочери за спиной?

Похоже, у этой женщины действительно что-то случилось, иначе она бы не была такой нетерпеливой.

У Тан Цзюньоу внезапно возникла идея. Возможно, он сможет использовать эту возможность, чтобы вернуть Дун Нин.

В этой жизни он никогда так сильно не любил женщину. Он не мог позволить ей пойти по неправильному пути, быть с женщиной — это разрушило бы всю жизнь Дун Нин.

Даже если ему придется использовать какие-то подлые методы, лишь бы вернуть ее, Тан Цзюньоу верил, что Дун Нин однажды поймет его благие намерения, и тогда она обязательно будет ему благодарна.

Тан Цзюньоу притворился, что ему трудно: — Тетушка, дело не в том, что я не хочу вам помочь, просто вы еще не знаете, Нин Нин рассталась со мной.

Когда Тан Цзюньоу говорил это, он не отводил глаз от лица матери Дун Нин.

Мать Дун тяжело поставила стакан на прикроватную тумбочку. — Что?! Расстались?

Когда это случилось?

Почему вдруг расстались?!

Если бы сейчас Дун Нин была рядом, мать Дун обязательно бы ткнула ее в макушку. Где еще найти такого хорошего мужчину, а она еще и рассталась с ним.

— Ммм, это Нин Нин предложила, она сказала, что влюбилась в другого человека.

На самом деле... тетушка, я не знаю, стоит ли говорить кое-что.

— Говори, эта девчонка, как она могла так поступить!

Судя по виду матери Дун Нин, она была очень зла.

— Хорошо, тогда я скажу.

Насколько мне известно, Нин Нин влюбилась в женщину.

У матери Дун Нин от удивления открылся рот, приняв форму буквы «О». — Что?!

— Тетушка, не волнуйтесь пока.

Тан Цзюньоу поспешно успокоил ее.

— Тетушка, я, наверное, не ошибаюсь, эту женщину зовут Хань И.

Хань И?

Мать Дун Нин почувствовала, что это имя очень знакомо. О, точно, Хань И! Это та богатая подруга, о которой говорила Дун Нин.

И не скажешь по виду, такая приличная, а посмела обмануть мою дочь.

Если бы мать Дун Нин знала заранее, разве она была бы с ней так вежлива внизу? Она бы давно дала ей пощечину.

Неудивительно, теперь, если внимательно подумать, их взгляды с Нин Нин были другими. Оказывается, вот в чем дело.

— Тетушка, с этим делом вам придется разобраться лично. Я вижу, что женщина по имени Хань И, конечно, не злой человек. С такими людьми нельзя действовать жестко, нужно заставить ее смягчиться.

Мать Дун Нин, услышав слова Тан Цзюньоу, почувствовала, что в этом есть смысл.

Она сама общалась с Хань И и имела некоторое представление о ее характере.

Похоже, действительно нужно поступить так, как сказал Цзюньоу.

— Вы правы, я сегодня же пойду к ней и попрошу отпустить мою дочь.

Мать Дун Нин приняла решение. Она не могла смотреть, как ее дочь прыгает в огненную яму.

— Тетушка, когда вы пойдете к ней, нельзя, чтобы Нин Нин знала об этом. Вы должны пойти тайком, иначе, по мнению Нин Нин, это мы их разлучили.

Тогда она не только не сможет расстаться с ней, но и, возможно, возненавидит нас.

— Да, да, вы правы.

Мать Дун Нин постоянно жестикулировала указательным пальцем в воздухе. — Но мы не знаем, где ее найти.

— Тетушка, я знаю, что она председатель Группы Цзянтянь. Вы можете просто пойти в ее компанию и найти ее там.

Тетушка, если вы сможете вернуть Нин Нин, я буду вам очень благодарен.

Кстати, насчет денег, я все равно завтра выписываюсь, тогда я выпишу вам чек.

— Ой, не нужно так спешить.

Мать Дун Нин говорила так, но в душе уже ликовала.

...

По дороге в школу, когда Хань И везла Дун Нин, зазвонил телефон в сумке Хань И.

Хань И ехала по довольно загруженной дороге, поэтому попросила Дун Нин ответить на звонок.

Дун Нин взяла сумку Хань И, нашла в ней телефон и ответила.

— Здравствуйте.

— И, похоже, люди у тебя дома меня не очень приветствуют. Спасибо, что приютила меня вчера вечером.

Сейчас я живу в Отеле Цзиньсю. Если будет время, поужинаем вместе?

Мне нужно тебе многое рассказать, хорошо?

Алло... И, ты слышишь?

— Простите, это не И, подождите.

Дун Нин приложила телефон к уху Хань И, намеренно немного приблизившись. Кто эта женщина?

Почему она называет ее И?

Что значит "спасибо, что приютила меня вчера вечером"? Что значит "мне нужно тебе многое рассказать"?

Мозг Дун Нин, казалось, на мгновение перестал работать.

— Алло, здравствуйте.

— И, это я.

Кто это только что был?

Хань И взглянула на Дун Нин, взяла телефон рукой и приложила к другому уху.

Этот, казалось бы, невинный жест глубоко ранил глаза Дун Нин.

— Эм... подруга.

Эти простые слова заставили сердце Дун Нин тут же сжаться. Только что она ясно слышала, как та женщина спросила, кто это был, и Хань И ответила: "подруга".

Дун Нин не хотела больше слушать, откинула голову на сиденье и сосредоточенно смотрела в окно.

— И, сегодня можем поужинать вместе?

Я сейчас в Цзиньсю.

— Что, почему ты там?

— Эм, твои домашние, кажется, не очень меня приветствуют.

Ничего страшного, в отеле мне тоже хорошо.

Цзян И говорила это искренне. Вернувшись спустя столько времени, особенно после того, как она так сильно ранила Хань И, и та все еще искренне приняла ее, она была очень тронута.

Если на этот раз они смогут помириться, то это хорошо. Если же их судьбы разошлись, она примет это, это ее собственная вина.

— Что ты несешь? Собери вещи, я сейчас приеду за тобой.

Пока.

Поступок Хань И был продиктован лишь дружескими чувствами.

Через год после ее ухода она полностью потеряла надежду.

Поскольку они расстались мирно, без ссор, ведь когда-то они вместе прожили прекрасные годы, Хань И хотела выполнить свой дружеский долг.

Однако ее укоризненный тон в телефоне был словно кнут, ударивший по сердцу Дун Нин, причинив невыносимую боль.

У школьных ворот, как только машина остановилась, Дун Нин нетерпеливо выскочила. Ей срочно нужен был глоток свежего воздуха.

Поспешно попрощавшись с Хань И, она, не оглядываясь, пошла в сторону школы.

Ты же собираешься забрать кого-то, я не буду тебя задерживать.

Хань И схватила ее, протянула ей оставшиеся полстакана молока. — Нин Нин, выпей молоко, когда будет время.

И еще, ты еще не совсем выздоровела от простуды, не забудь вовремя принять лекарство, понятно?

Ничего страшного, если забудешь, я позвоню и напомню, когда нужно будет выпить лекарство.

Сказав это, Хань И аккуратно поправила ее ослабевший шарф. Дун Нин не видела на ее лице или во взгляде ничего необычного.

Дун Нин снова винила себя. Только она сама знала, как Хань И относилась к ней в последнее время.

Она была словно... словно мать, заботливая до мелочей, все устраивала для нее идеально. Как она могла сомневаться в ней?

— Я поняла, домоправительница.

Дун Нин взяла Хань И за руку, она была ледяной.

Дун Нин сунула ее руки в карманы своего пальто. Это пальто купила ей Хань И, поэтому оно было особенно теплым.

— Я все знаю, я же учитель китайского языка. Если ты будешь повторять мне это каждый день, я смогу выучить наизусть.

Ладно, будь осторожна за рулем по дороге домой, мне нужно идти, сегодня я наблюдаю за экзаменом.

— Ммм, я поехала.

Не забудь выпить лекарство.

Хань И выдернула руку.

— Поняла...