Глава 6

Глава 6. Бедность ограничивает воображение

— Как это вообще возможно!

Проведя все утро, Чжан Мэнлун почувствовал, что его лицо стало немного онемевшим от чрезмерного изумления. Хотя их жилой комплекс был небольшим, в нем все же было 12 зданий, каждое по 17 этажей и по 4 квартиры на этаже — это более 800 квартир, тысячи людей, и все они из его семьи?

— Господин Чжан, вы забыли?

Группа Тэнхуэй разбогатела на недвижимости. Этот маленький объект недвижимости совсем недорого стоит. Что касается жителей, строго говоря, они просто сотрудники, в основном отвечающие за вашу ежедневную безопасность и нормальную социальную активность. Конечно, все они подписали соглашения о неразглашении. Думаю, после стольких лет они, вероятно, начали относиться к вам как к обычному человеку.

— Разве это не слишком преувеличено? — Чжан Мэнлун не мог сдержать горькой улыбки. Его родители пошли на такие крайности, чтобы он вырос как обычный человек, наняв тысячи актеров. — Разве не проще было бы просто купить дом в случайном жилом комплексе?

— Есть ли большая разница между покупкой одного дома и покупкой 12 зданий?

— Разве нет большой разницы?! — истерически крикнул Чжан Мэнлун в своем сердце. — Это и есть пропасть между обычными людьми и магнатами?

Обычные люди изо всех сил пытаются купить всего один дом, в то время как его семья покупает сразу 12 зданий, словно покупает овощи на рынке?

— Нет, сейчас магнат — это я!

Чжан Мэнлун внезапно осознал благонамеренную суровость испытания, которое поставил ему отец — потратить сто миллиардов за год. Его представление о тратах совершенно не соответствовало владению таким богатством!

— Поехали, поехали. Дайте мне немного времени, чтобы это переварить.

Чжан Мэнлун сел в машину и погрузился в молчание, даже начал сомневаться в своем жизненном выборе.

— Бип-бип!

— Бип-бип!

— Двигайся уже, почему не едет!

— Что за езда, блин? Такая пробка, а он еще пытается вклиниться? Из-за таких, как ты, экспресс-трасса так забита!

День, когда Чжан Мэнлун возвращался домой, был днем перед Национальным днем. С того вечера экспресс-трасса была забита до отказа из-за граждан, которые ждали этого полгода. И сегодня был еще один пиковый период — мечтать о плавной поездке обратно в Город Цзяннань было чистой фантазией!

— Я сейчас застрял на экспресс-трассе, и карта говорит, что пробка продлится еще 7 часов. Я пропал!

— Ха-ха-ха, хорошо, что я был предусмотрителен. Разве семидневный тур по общежитию не прекрасен?

— Ах ты, негодяй, что такое 7 часов? Я, по оценкам, застрял на 23 часа, понятно? Я проехал меньше десяти километров с прошлой ночи до сих пор!

— Черт, они даже доставку еды на экспресс-трассу теперь делают? Доставщики просто непобедимы!

Чжан Мэнлун немного вздремнул, а когда открыл телефон, в чате общежития уже было 99+ жалоб. Он взглянул на время — прошло больше четырех часов. В обычных обстоятельствах он бы уже приехал в Город Цзяннань.

— Господин Чжан, вы проснулись. Мы застряли на экспресс-трассе уже больше двух часов. Впереди произошла цепная авария, и боюсь, вам придется подождать еще несколько часов.

— О, ничего страшного. Подождем. Я все равно не тороплюсь.

Чжан Мэнлун включил телефон, чтобы поболтать с соседями по комнате, и это не казалось слишком скучным. В конце концов, он уже застревал на экспресс-трассе на шесть-семь часов раньше, так что к такой ситуации он привык.

Из-за изменения времени в этот день официально начался Турнир S по League of Legends.

— Черт, почему сигнал такой плохой?

Помимо сообщений из группы общежития, стриминговые видео не загружались должным образом.

— Господин Чжан, все пользуются телефонами, чтобы скоротать время на автостраде, поэтому отсутствие сигнала — это нормально, — сказала Хун И.

— Забудь, я снова пойду спать!

Чжан Мэнлун решил снова закрыть глаза, но тут же почувствовал легкое набухание внизу живота. Казалось, с тех пор, как он встал этим утром, он не ходил в туалет. Утром он выпил две миски каши и раньше ничего не чувствовал, но теперь чувствовал, как его мочевой пузырь протестует.

— Я что, сегодня здесь на экспресс-трассе застряну?

Чжан Мэнлун взглянул на карту. Они проехали меньше половины пути и все еще находились на морском мосту из их маленького города. Как только они въедут на экспресс-трассу в Город Цзяннань, кто знает, что там будет. На этом участке дороги не было остановок для отдыха, а его воспитание и чувство стыда за последние двадцать с лишним лет не позволяли ему справить нужду у обочины.

Но если бы он использовал бутылку минеральной воды в машине, когда рядом сидит девушка, как он мог бы пописать?

— Ребята, есть какой-нибудь способ справиться с туалетной экстренной ситуацией в машине? Жду онлайн! — Чжан Мэнлун тут же спросил в чате, так как Сунь Юйлэ уже застрял в пробке на шоссе всю ночь, у него наверняка есть какой-то опыт, верно?

— Мы изначально междугородний автобус, в автобусе есть туалет!

— Ха-ха-ха, Мэнлун, не можешь больше терпеть? Посмотри, найдешь ли бутылку минеральной воды в машине!

— Просто немного приоткрой дверь машины и высунь своего "дружка" через щель, никто не заметит!

— Ха-ха-ха, гений, гений, это так на тебя похоже!

— Ты настоящий игрок!

— ...

— Эти коварные псы, разве они не знают, что я здесь в глубокой беде? И у них еще есть настроение шутить?

Ноги Чжан Мэнлуна уже начали неконтролируемо тереться друг о друга.

— Господин Чжан, вы торопитесь вернуться? — Хун И видела смущение Чжан Мэнлуна. Конечно, она не знала, что Чжан Мэнлун просто отчаянно хотел пописать.

— Да... довольно сильно тороплюсь. У одного из моих соседей по комнате проблемы, мне нужно срочно вернуться в школу, чтобы помочь ему. У вас есть какие-нибудь решения?

— Раз так, давайте пересядем на другой вид транспорта, чтобы вернуться. На самом деле, я собиралась отвезти вас обратно этим способом, но боялась, что вам покажется это слишком показным.

— Каким способом? В такой ситуации кого волнует, показной он или нет?

— Понимаю, пожалуйста, дайте мне минутку.

Хун И достала телефон и набрала номер.

— Машина господина Чжана застряла на шоссе, и есть срочное дело, требующее немедленного возвращения в Город Цзяннань. Пожалуйста, организуйте это прямо сейчас!

— Кому вы звонили? — с любопытством спросил Чжан Мэнлун.

— Я звонила человеку, отвечающему за ваш ежедневный транспорт. Он сказал, что может прислать вертолет не более чем через двадцать минут!

— Никогда не думал, что мне действительно доведется полетать на вертолете!

Чжан Мэнлун и раньше думал об этом решении, но даже на вертолете до Города Цзяннань добираться час. Неужели он должен был освятить массы золотым дождем с неба?

— Ну, терпеть еще час лучше, чем застрять здесь на шоссе еще на несколько часов!

...

Действительно, менее чем через двадцать минут с неба раздался громкий шум вибрирующих пропеллеров, тут же привлекая всеобщее внимание.

— Господин Чжан, ваш частный вертолет прибыл! — объявила Хун И.

— Я и раньше видел вертолеты, почему этот звук такой громкий?

Чжан Мэнлун открыл окно машины и высунул голову, и мгновенно нависшая темная тень заставила его ахнуть. Этот вертолет был более 40 метров в длину, что совершенно отличалось от частного вертолета, который он себе представлял!

— Смотрите, вертолет начинает приземляться!

Люди на этом участке шоссе внезапно взорвались от волнения. Такая сцена не каждый день увидишь.

— Я видел этот вертолет в военных передачах, это российский Ми-26, говорят, самый большой вертолет в мире. В авиакомпаниях Хуася их всего два, почему он появился здесь?

— Неужели какой-то крупный шишка не справился с пробкой и вызвал вертолет?

— Как такое возможно? У кого хватит влияния, чтобы вызвать этот летательный аппарат? Обычные частные вертолеты обычно маленькие, вмещающие несколько человек, верно?

— Насколько богатым должен быть человек, чтобы использовать такой самолет в качестве частного?

— Дело не только в деньгах, для такого большого вертолета, если у вас нет полномочий, как вы вообще сможете пройти через управление воздушным движением?

— Это просто слишком дико, бедность действительно ограничивает мое воображение!

...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение