Глава вторая

На следующее утро был ясный солнечный день. Ли Ён У потянулась, выходя из комнаты, и увидела, что Бо Ыль и Бэ Ыль, брат и сестра, ждали ее у двери, приготовив завтрак.

— Онни, попробуй, это хлеб с джемом, который я намазала.

Ли Бо Ыль протянула ей два ломтика хлеба с джемом. Увидев, что Ён У откусила кусочек, она нетерпеливо спросила:

— Онни, Онни, вкусно?

Ён У кивнула, в основном опасаясь, что та продолжит болтать. Хлеб был на вкус как хлеб, джем — как джем. Все, что сделала Ли Бо Ыль, это намазала их друг на друга. Неужели она ожидала, что вкус сильно изменится?

— Нуна, выпей теплого молока.

Ли Бэ Ыль, надув щечки-«булочки», мило протянул стеклянный стакан.

Взяв стакан и сделав глоток, Ён У поставила его обратно, а хлеб вернула на тарелку и сказала:

— Я сказала, что возьму вас с собой, и я обязательно это сделаю, так что не тратьте силы на ненужные размышления.

Ён У вспоминала, как они, трое детей, ладили раньше. Казалось, особой глубокой привязанности не было. Прежняя Ли Ён У хорошо училась, но была довольно тихой или, скорее, равнодушной. В любом случае, она не тратила время на младших брата и сестру. Хотя они жили под одной крышей, возможности для общения были редки.

Однако тогда их родители были живы и дарили троим детям много любви, так что изначально эта семья из пяти человек была, можно сказать, счастливой.

С точки зрения нынешней Ли Ён У, необычная услужливость этой пары брата и сестры по отношению к ней, несомненно, объяснялась страхом, что она не возьмет их с собой. Они плакали раньше в основном из-за потери родителей, но также и из-за страха. Они не знали, на кого еще смогут положиться. Они беспокоились и о ней, их единственной, но не очень близкой сестре.

Ли Ён У не испытывала неприязни к этим их маленьким хитростям. В конце концов, им и следовало иметь некоторое чувство самосохранения. По крайней мере, этот брат с сестрой не были глупыми и даже немного сообразительными. Хотя она теперь решила заботиться о них, они сами тоже должны прикладывать усилия, верно?

Вчера вечером, помимо размышлений о своем печальном перемещении, Ён У больше думала о том, как жить дальше.

Во-первых, Ли Ён У радовалась, что ей уже исполнилось восемнадцать. Иначе страховую выплату пришлось бы получать опекуну. Теперь, когда эта большая сумма денег была у нее, все проблемы можно было решать шаг за шагом.

Она уже пересчитала имущество семьи, привела в порядок все сберегательные книжки и документы на недвижимость. На самом деле, у семьи не было особых накоплений. Ежемесячно выплачивался ипотечный кредит, оплачивались расходы на жизнь семьи и обучение троих детей. Оставалось не так много денег.

К тому же дом, в котором они жили, был куплен в кредит, и оставалось еще пятнадцать лет выплат. Ён У не считала, что в нынешней ситуации семьи подходит продолжать выплачивать ипотеку.

Хотя она потеряет немного денег, Ён У все же решила сначала продать дом, а затем найти квартиру в аренду на год недалеко от школы Ли Бо Ыль и Бэ Ыля, чтобы им было ближе ходить в школу и обратно.

Приняв эти решения, Ли Ён У взяла двоих детей и вышла из дома. Эта зима 1995 года обещала быть немного другой.

Через неделю Ли Ён У через агентство недвижимости с братом и сестрой переехала в новый дом. В первую очередь учитывалась безопасность района, поэтому выбрали трехкомнатную квартиру.

Единовременная оплата годовой аренды, хоть и потратила немало денег, но в итоге цена оказалась вполне разумной.

Тем временем тетя снова приходила в их прежний дом, все еще желая, чтобы трое детей жили у нее. Ён У не стала с ней долго препираться, лишь мягко, но твердо сказала, что подумает, и «выпроводила» ее. От таких жадных до денег родственников она предпочла бы избавиться.

Теперь они, брат и сестра, тихо переехали, а на тот дом уже нашелся покупатель. Документы оформлены, деньги получены. Когда та женщина снова придет, она, наверное, будет прыгать от злости, — Ён У злорадно улыбнулась.

В эти два дня Ён У вместе с детьми прибралась в новом доме. Что касается личных вещей, то их нужно было разбирать постепенно, но сейчас они, можно сказать, обустроились и должны были официально начать новую жизнь.

А Ён У всегда делала все очень планомерно. Увидев, что уборка почти закончена, она взяла два листа бумаги и пошла в гостиную, позвав Бо Ыль и Бэ Ыля.

Ён У протянула им бумагу и ручку и сказала:

— Теперь составьте список домашних дел, которые вы можете выполнять.

Бо Ыль и Бэ Ыль переглянулись, а затем растерянно посмотрели на сестру.

Дети действительно хлопотные, — Ён У почти незаметно вздохнула, забрала бумагу и, взяв ручку сама, сказала:

— Мыть посуду вы сможете?

Увидев, что близнецы дружно кивнули, Ён У продолжила:

— Тогда впредь я буду готовить, а вы должны будете хорошо мыть посуду.

Записав это на бумаге, она добавила:

— Свои комнаты убираете сами, за общие зоны отвечаю я. Вы должны выносить мусор, а личную одежду тоже стирать сами. Сможете?

У Ён У раньше не было семьи, поэтому после долгих размышлений она решила управлять этим домом как общежитием для стажеров.

Каждый член общежития должен вносить свой вклад, делать все, что в его силах. И Ён У чувствовала, что справедливо взяла на себя большую часть домашних дел.

Бо Ыль и Бэ Ыль были полностью ошеломлены напором сестры. Они подсознательно кивали, чувствуя, что человек перед ними отличается от их прежней сестры. Та всегда заботилась только о себе, редко разговаривала с ними, но никогда не была такой строгой.

Однако такая сестра теперь давала им чувство безопасности. То, что она заставляла их работать, означало, что она возьмет их с собой и не отправит в приют, как тайно говорила тетя. Поэтому брат и сестра оба втайне решили хорошо работать, чтобы остаться.

Увидев, что они такие послушные, Ён У тоже улыбнулась и снова спросила:

— Бо Ыль, ты хорошо учишься, верно? И математика у тебя хорошо идет?

Бо Ыль, не понимая, к чему это, кивнула. Ён У продолжила:

— Завтра сестра пойдет искать работу, чтобы содержать семью.

Получив восхищенные взгляды от двух малышей, она добавила:

— Так что впредь ты, Бо Ыль, будешь заниматься домашними счетами. Нужно хорошо записывать, сколько денег потрачено каждый день, и составлять ежемесячный отчет, чтобы знать, сколько мы тратим каждый месяц. Э-э... Впредь ты будешь нашим домашним финансистом.

Замешкавшись на мгновение, Бо Ыль энергично кивнула. Сестра поручила ей вести счета, потому что она способная, поэтому нужно хорошо справляться. Ее красивые круглые глаза засияли еще ярче.

А Бэ Ыль сбоку не мог остаться в стороне. Он теперь единственный мужчина в доме.

— Нуна, а я?

— Э-э... Ты самый младший, так что впредь ты будешь нашим домашним милашкой. В будущем обязательно слушайся сестер и будь хорошим братиком.

Семейное положение Ли Бэ Ыля было таким образом определено: он должен быть послушным. Бо Ыль же понимающе улыбнулась сестре.

Наконец, Ён У прикрепила список домашних обязанностей на холодильник, четко расписав обязанности каждого, а затем отправила их обратно в комнаты.

На следующее утро Ён У встала очень рано. Раз уж она собиралась управлять двумя малышами, ей нужно было подавать пример, верно?

Предыдущую неделю она была занята переездом и уборкой, поэтому они ели что попало: кимпаб, чачжанмён и другую еду на вынос.

Поэтому сегодня она решила приготовить завтрак. Раньше она всегда жила одна, так что приготовить простую еду для нее не было проблемой.

Различных закусок у них дома не было; в первые дни после несчастного случая с родителями они съели их все с рисом. Так что было только купленное кимчи. Подумав, она также пожарила сихубин (блинчики) и приготовила горячий твенджан ччигэ (суп из соевой пасты). Стол получился вполне приличным.

Как только она накрыла на стол, Ён У увидела две головы, выглядывающие из комнат. Глаза Бо Ыль и Бэ Ыля были широко раскрыты, а затем они с радостью выбежали.

— Нуна, как вкусно пахнет!

— радостно сказал Бэ Ыль, взволнованно взяв ложку. На его лице появилась самая искренняя улыбка за последнее время.

Бо Ыль попробовала и воскликнула:

— Онни, Дэбак! Полный Дэбак! Так вкусно!

Ён У, глядя на их преувеличенную реакцию, рассмеялась. Она знала, как готовит — просто неплохо. Жаль, что эти двое малышей не идут в актеры.

Но Ён У не понимала, что для Бо Ыль и Бэ Ыля это действительно было невероятно вкусно, потому что этот горячий завтрак дал им почувствовать, что у них снова есть дом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение