Чувства и приличия

Чувства и приличия

Верить или не верить — сейчас это казалось не таким уж важным.

Способа вернуться не было, и пока ей оставалось только следовать за Нин Юэчуанем.

Когда они добрались до постоялого двора, был уже час Сюй (около 9-11 вечера).

Вероятно, по указанию Нин Юэчуаня, Ба Лян заказал для них только одну комнату.

Этот Совершенный Юноша, Сосланный Луной, выглядел как благородный муж, так что Янь Шувэй не беспокоилась, что он что-то с ней сделает. Вот только кровать в комнате была одна… Нин Юэчуань ведь уступит её ей?

Янь Шувэй искоса взглянула на него и увидела, что Нин Юэчуань, протиравший свой меч, тоже медленно перевёл на неё взгляд. Их глаза встретились…

Она не знала, почему их взгляды постоянно сталкиваются. Даже если у неё в душе не было никаких романтических мыслей, эти переглядывания создавали впечатление, будто что-то происходит.

В конце концов, он был «белым лунным светом» высочайшего уровня в книге. Янь Шувэй чувствовала, что ей очень трудно не поддаться его красоте.

— Эм… Господин Нин, можно кое о чём договориться? — после некоторого колебания спросила она.

Рука Нин Юэчуаня, протиравшая меч, замерла:

— О чём?

— Вы не могли бы… не смотреть на меня? — спросила она.

Едва произнеся это, она поняла, что это звучит так, будто она пытается скрыть что-то, делая это лишь очевиднее. Если бы у неё не было нечистой совести, почему бы ей бояться его взгляда?

— Почему нельзя смотреть? — не понял Нин Юэчуань.

Он повернул к ней лицо. Лунный свет из окна падал на его профиль, очерчивая чистые линии.

— Потому что… — Янь Шувэй виновато отвела взгляд, беспокойно теребя рукав. — Я могу возжелать вас из-за красоты?

— Возжелать из-за красоты — разве это плохо? — тихо ответил Нин Юэчуань. Он снова склонил голову, протирая меч в руках, и тихо пробормотал: — Чувства естественны, но сдерживаются приличиями. Влечение рождается от вида, но останавливается в сердце.

Видя его таким чистым сердцем и скромным в желаниях, Янь Шувэй не осмелилась больше ничего сказать. Атмосфера снова мгновенно стала тихой.

Только стук слуги, принесшего горячую воду, нарушил застывшую тишину.

Горячую воду внесли. Слуга поставил её за ширму и, прикрыв дверь, вышел.

— Можешь пользоваться водой. Я не буду смотреть, — заботливо добавил Нин Юэчуань.

Раз он был так великодушен, Янь Шувэй решила, что ей нечего стесняться. Она прошла за ширму и начала раздеваться. Погрузившись в горячую воду, она почувствовала, как будто вся её душа очистилась, а усталость целого дня улетучилась.

Нин Юэчуань был настоящим джентльменом и действительно не смотрел. Но он занимался боевыми искусствами… и слух у него был превосходный.

Звуки воды, доносившиеся из-за ширмы, то замедлялись, то ускорялись. Он смотрел на луну за окном и протирал меч, но кончики его ушей становились всё краснее.

К счастью, вскоре звуки воды прекратились.

Янь Шувэй переоделась и вышла из-за ширмы. Её волосы были слегка влажными, несколько прядей прилипли к лицу у висков. Она распустила причёску, и гладкие чёрные волосы, словно шёлк, рассыпались до пояса. Кожа после горячей ванны приобрела лёгкий розоватый оттенок. Под белоснежной одеждой угадывалась тонкая, изящная талия, казавшаяся такой хрупкой.

— Я закончила. Господин Нин, попросите слугу принести новую воду… — Она взяла тонкое полотенце, лежавшее на ширме, и, вытирая волосы, медленно подошла к Нин Юэчуаню.

Нин Юэчуань поднял на неё глаза. Его взгляд скользнул по её ключицам и тут же очень неестественно отвёлся. Внезапно он приоткрыл губы и тихо спросил:

— Шувэй, можно мне звать тебя Юэчуань?

От этих слов зрачки Янь Шувэй сузились, и она застыла на месте.

Она невольно рассмеялась. Не зная, какое выражение лица показать Нин Юэчуаню, она лишь несколько разочарованно сказала:

— Так звать… не слишком ли это близко?

— Ты позволила мне звать тебя Шувэй, почему же сама не зовёшь меня по имени?

Янь Шувэй мысленно хлопнула себя по лбу от досады. Надо было сразу попросить его называть её госпожой Янь.

— На самом деле, госпоже не стоит так стесняться меня. Юэчуань — тоже всего лишь человек, не чуждый мирских чувств… — Его голос внезапно стал тише. Нин Юэчуань подошёл ближе, и его голос стал ещё глубже. — Я хочу услышать, как ты зовёшь меня по имени.

Он подошёл слишком близко.

Глядя на это прекрасное, совершенное лицо, Янь Шувэй почувствовала, что её мозг вот-вот откажет.

— Юэчуань… — едва эти два слога сорвались с её губ, она поняла свою ошибку и тут же поправилась: — Господин Юэчуань.

Она глубоко вздохнула, успокаивая бешено колотящееся сердце:

— Всё-таки лучше звать вас господином Юэчуанем.

Её отказ был выражен так ясно, что Нин Юэчуань, естественно, не стал больше настаивать. В его глазах мелькнуло разочарование, но он быстро его скрыл.

— Ты отдыхай сначала. Я попрошу слугу сменить воду.

Сказав это, он поспешно вышел за дверь.

Янь Шувэй подошла к кровати, но мысли её всё ещё были заняты словами Нин Юэчуаня.

Раньше он не знал Яньчжи, но теперь относился к ней с такой неоднозначной нежностью… Неужели это любовь с первого взгляда?

Ему понравилась красота этого тела?

Но Совершенный Юноша, Сосланный Луной, не казался таким человеком.

Непонятно, совершенно непонятно.

Она решила больше не думать об этом и просто рухнула на кровать.

Через некоторое время пришёл слуга и сменил горячую воду. Янь Шувэй лежала на кровати, сонливость ещё не одолела её полностью. Из-за ширмы доносились звуки воды, и она невольно перевела туда взгляд.

Высокая мужская фигура отражалась на ширме. Хотя это была лишь смутная тень, но широкие плечи, стройная талия… одного силуэта было достаточно, чтобы разыгралось воображение…

Осознав, о чём думает, Янь Шувэй тут же отвернулась и, прикрывая горящие щёки, закуталась в одеяло.

Боже, боже, красота сбивает с толку.

— Шувэй, ты уже отдыхаешь?

Янь Шувэй ещё не пришла в себя от недавнего замешательства и протяжно ответила:

— А… ещё нет.

Нин Юэчуань, омывшись, вышел из-за ширмы. Белая нефритовая заколка, державшая его волосы, была оставлена на столике для благовоний рядом. Ворот его халата был слегка распахнут, обнажая изящные ключицы и рельефные мышцы груди, видневшиеся в вырезе. Но в тусклом свете разглядеть что-либо было трудно.

Затем он повернулся, достал из шкафа одеяло и расстелил его на полу.

Судя по всему, этой ночью он собирался спать на полу.

Расстелив постель, он не лёг сразу, а сел, скрестив ноги, и с беспокойством посмотрел на Янь Шувэй:

— Раны всё ещё болят?

Только тут Янь Шувэй вспомнила о них. Она села на кровати и опустила взгляд на раны на голенях и ступнях.

После обработки лекарством большинство из них уже покрылись корочкой. Хотя сейчас они выглядели некрасиво, через несколько дней должны были зажить.

— Намного лучше, уже не болят, — улыбнулась она Нин Юэчуаню.

Нин Юэчуань опустил взгляд на её ступни, видневшиеся из-под подола платья. Ногти были блестящими и прозрачными, кончики пальцев ног — нежно-розовыми.

— Нужно нанести лекарство ещё раз, так быстрее заживёт, — сказал он и, наклонившись, взял её за пятку.

От его внезапного прикосновения, от тепла, такого отличного от её собственного, Янь Шувэй почти рефлекторно вздрогнула.

— Не нужно, не нужно, я сама справлюсь, не стоит беспокоить господина Юэчуаня…

— Тебе так удобнее сидеть на кровати, а мне — наносить лекарство, — его тон был спокойным, но не допускающим возражений.

Казалось, его совершенно не смущало это «беспокойство». После нескольких таких моментов Янь Шувэй уже готова была сдаться.

Пусть делает, как хочет.

Движения его пальцев были очень нежными. Он слегка приподнял подол её платья до середины икры, затем другой рукой взял флакон с лекарством и вылил немного ей на ступню.

Прохладная жидкость медленно распределялась по коже под его пальцами, и Янь Шувэй снова, казалось, услышала стук своего учащённого сердца.

— Спасибо, господин Юэчуань, — чтобы скрыть волнение, она поспешно поблагодарила его.

Движение Нин Юэчуаня, наносившего лекарство, прервалось. Его пальцы замерли на её лодыжке. Помолчав немного, он сказал:

— Это я виноват, что не смог тебя защитить.

Янь Шувэй не знала, почему он говорит такие слова. Ведь в оригинальной книге безжалостная злодейка, убивающая людей без счёта, и образец праведности из благородной школы — как ни крути, они были совершенно из разных миров…

Конечно, если не считать пары вроде «дьявольская дева x праведный герой», ведь в серьёзных романах уся добро и зло всегда были непримиримы.

— Но мы с вами по разные стороны, у вас нет причин меня защищать.

Янь Шувэй опустила взгляд и увидела лишь его чёрные волосы, рассыпавшиеся по плечам, изящный изгиб шеи, видневшийся из-под воротника, ясные брови и высокий нос. Даже глядя на него сверху вниз, она не могла найти ни одного изъяна.

— Есть, — его холодный голос произнёс лишь одно слово, но в нём звучала твёрдая уверенность.

Но… что ей было на это ответить?

Он так и не сказал, почему относится к ней так особенно.

В голове Янь Шувэй царил хаос, тысячи мыслей переплетались, словно струны её сердца запутались в бесчисленных нитях — не обрезать, не распутать.

Нин Юэчуань, казалось, заметил её смущение. Закончив обрабатывать раны, он отнял руку и мягко сказал:

— Спи.

Лунный свет за окном был ясным и чистым. Янь Шувэй, отвернувшись от него, легла спать, не раздеваясь. Вскоре она уснула, её дыхание стало ровным и тихим.

А вот Нин Юэчуань уснуть не мог.

Сон не шёл. Он встал, налил себе чашку чая. Прохладный напиток смочил горло, утолив жажду.

Но сердце по-прежнему билось немного быстрее обычного.

Он прижал руку к груди и, ступая очень тихо, медленно подошёл к Янь Шувэй. Он остановился примерно в шаге от кровати.

Его взгляд был спокоен, в нём не было ни непочтительности, ни каких-либо иных эмоций. Он просто неотрывно смотрел на неё, словно хотел запечатлеть каждый её образ в своём сердце.

— Ты… — оставшиеся слова утонули, поглощённые нежным приливом чувств.

Что значит ворочаться с боку на бок, с тревогой в сердце?

Теперь он понял.

Все те смутные, тёплые чувства из прошлого, казалось, растворились в лунном свете этой ночи.

Безмолвно, и никому не ведомо.

В этом мире мало что могло повлиять на его сердце, но всё, что могло, было связано с ней.

Нин Юэчуань всё ещё ощущал трепет, не смея подходить к ней слишком близко. Просто смотреть на неё так уже наполняло его сердце безграничным удовлетворением.

— Шувэй, — поняв, что она крепко спит, он снова тихо и нежно позвал её по имени.

Янь Шувэй перевернулась во сне. Одеяло соскользнуло, ворот халата распахнулся, и среди спутанных чёрных волос мелькнул участок кожи, белый и гладкий, как нефрит.

Нин Юэчуань тут же отвёл взгляд и поправил ей одеяло.

Он с детства занимался боевыми искусствами и давно научился сдержанности и терпению. Пока он может оставаться рядом с ней, рано или поздно она поймёт его чувства.

Не стоит торопиться.

У него и Шувэй ещё много времени впереди.

Нин Юэчуань убрал прядь волос, упавшую ей на губы, и на его губах появилась лёгкая улыбка.