Глава 2. Бывший парень-актер (Часть 1)

— Куплю я тебе апельсинов, а ты сиди здесь, никуда не уходи… — Ли Гуй И, закинув ногу на ногу, бормотала строчки из какого-то стихотворения, которое помнила наизусть. Вскоре она забыла, что было дальше, и начала напевать песню из своего старого альбома, поглядывая по сторонам в поисках подозрительных личностей.

Внезапно в конце аллеи показалась высокая фигура.

За три года Сун Янь почти не изменился. Хотя ему было всего двадцать четыре, от него веяло какой-то мрачностью. Длинная челка скрывала темные брови и глаза. Обычная белая футболка и черные брюки в сочетании с бесстрастным лицом создавали впечатление, будто он вот-вот отправится на похороны. На высоком переносице темнела массивная оправа очков.

Он быстро шел, держа в руках сине-белую коробку с обувью, а на пальце висел белый пластиковый пакет с чем-то внутри. Его взгляд скользнул по танцующим на площади женщинам, остановился на Ли Гуй И, и он направился к ней, опустив голову.

— Привет! Ты так быстро! Всего десять минут, и ты уже здесь. — Ли Гуй И стянула маску и подмигнула Сун Яню. — Что за выражение лица? Три года не видела, а ты даже не рад? Иди сюда, обниму!

Ли Гуй И раскинула руки, но Сун Янь проигнорировал ее и встал перед ней на одно колено.

Ли Гуй И, заметив любопытные взгляды танцующих женщин, со смехом сказала:

— Сун Янь, что за церемонии… Ай! Черт, больно! Полегче!

— Сама виновата, — Сун Янь аккуратно взял ее ногу, достал из пакета антисептик, влажные салфетки и ватные палочки. — Разгуливать без обуви! Если бы ты так по Линчжишань бегала, ноги бы себе отрезала.

Ли Гуй И скривилась:

— Нельзя же так. А если на Короля линчжи наступлю? Большой грех будет.

Линчжишань находилась на границе деревни Хунхэцунь и соседней деревни. Говорили, что кто-то когда-то нашел там гриб линчжи, отсюда и название. Но за свои двадцать семь лет Ли Гуй И ни разу не слышала, чтобы кто-то действительно находил там линчжи.

Сун Янь, хоть и подшучивал над ней, действовал очень осторожно.

Его теплое дыхание щекотало ступню, вызывая смесь боли и щекотки.

— Сун Янь, ты такой молодой, а одеваешься как… Ай! Полегче, полегче… Почему бы тебе не подстричься? А ты уши проколол… Раз, два, три… Ничего себе, пять дырок! Зачем прокалывал, если ничего не носишь?

Сун Янь обрабатывал рану, бережно стирая грязь с лодыжки, и нетерпеливо ответил:

— Потому что я сын крысы.

Ли Гуй И, смеясь, взъерошила ему волосы:

— Ты не крыса, ты сурок! Джу-джу!

Обработав рану, Сун Янь открыл коробку. Ли Гуй И, увидев белые кроссовки без рисунка, про себя усмехнулась: «Вот привязался к белому!» Сун Янь с детства любил белый цвет. Когда он приходил к ней домой и наотрез отказывался уходить, то молча сидел на лежанке в своей самой белой одежде.

Тогда Лао Ли был еще полон сил, курил трубку и мыл фрукты ледяной колодезной водой. Сун Янь ел все, что ему давали, и был очень послушным.

Не то что сейчас — на каждое слово отвечает колкостью.

Сун Янь посмотрел на рану Ли Гуй И, закрыл коробку и бросил ей в руки:

— Держи.

— А… эй! — Не успела Ли Гуй И опомниться, как Сун Янь подхватил ее на руки. Она крепко прижала к себе холщовую сумку и коробку с обувью, глядя в его темные глаза, скрытые под челкой. — Не ожидала! Выглядишь таким худым и слабым, а силы-то есть!

— Не дергайся, — Сун Янь, не обращая внимания на любопытные и удивленные взгляды окружающих, поднял Ли Гуй И повыше и пошел вперед. — Ты что, похудела? Одни кости остались, мяса совсем нет. Вас там в компании не кормят?

Ли Гуй И устроилась поудобнее на руках у Сун Яня, опершись локтем на его неожиданно твердую грудь, и со смехом ответила:

— У меня фигура — отпад! Все при мне! А если бы я была толстой, как бы я носила все эти модные, но ужасно неудобные наряды?

Сун Янь сглотнул и холодно спросил:

— Что ты на этот раз натворила?

Ли Гуй И лишь хитро прищурилась, но ничего не ответила.

Дойдя до белой машины, Сун Янь велел Ли Гуй И достать ключи из его кармана. Она случайно дотронулась не туда, и лицо Сун Яня помрачнело еще больше.

Ли Гуй И непринужденно рассмеялась:

— Извини, руки-крюки. Сун Янь, тебя, оказывается, нельзя недооценивать…

— …Замолчи.

Сун Янь усадил Ли Гуй И на пассажирское сиденье. Она посмотрела на новые белые шлепанцы на земле и аккуратно поставила на них ноги.

Сев за руль, он наклонился, чтобы пристегнуть ей ремень безопасности. Его шея покраснела.

Ли Гуй И, глядя на него, усмехнулась:

— Я же всего сорок килограмм вешу. Что ты так напрягся, аж шея покраснела? В спортзал пора, доходяга.

Сун Янь промолчал и резко дернул ручник. На его руке выступили вены.

Ли Гуй И заметила в машине нераспечатанную пачку тонких сигарет и потянулась к ней:

— Не возражаешь, если я закурю?

— Как хочешь, — Сун Янь опустил стекло, чтобы проветрить машину, и протянул ей чистый металлический пепельницу.

Ли Гуй И закурила, приложила руку с сигаретой к виску и, глядя на темнеющее небо за окном, подумала, что день выдался и правда тяжелым.

Сун Янь снимал маленькую квартирку-студию с крошечной гостиной, спальней и ванной. Вещей было мало, но все было чисто.

Сун Янь донес Ли Гуй И до дивана. Она с любопытством огляделась. Гостиная была совмещена с кухней, а спальня находилась прямо напротив дивана.

— Сун Янь, ты что, совсем нищий? Живешь в такой конуре! Она даже меньше, чем двор в моей деревне! Где мне спать?

Сун Янь, что-то набирая в телефоне, ответил:

— Я живу один, мне хватает. Ты спи в комнате, а я — на диване.

Ли Гуй И, чувствуя усталость, легла на диван:

— А ты на этом диване поместишься, дылда? Какой у тебя сейчас рост?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Бывший парень-актер (Часть 1)

Настройки


Сообщение