Глава 2. Первые клиенты!

Доев суп и замочив миску с ложкой в раковине, Си Си достала телефон и, немного помедлив, уставилась на закрепленный вверху WeChat чат.

После долгих колебаний она все же открыла диалог с человеком с белым аватаркой и ником «Администратор группы».

— Ресторан Си Си: Спасибо вам.

— Администратор группы: Не за что.

— Администратор группы: Но за что вы меня благодарите?

— Ресторан Си Си: …За то, что не выкинули меня из группы после того, как я назвала вас мошенником?

— Администратор группы: В таком случае вам не стоит меня благодарить. У меня нет права исключать вас из группы.

Си Си: …

У этого человека совершенно нет чувства юмора.

— Администратор группы: Кстати, почему ваш ник в WeChat — «Ресторан Си Си»?

— Ресторан Си Си: Потому что мой ресторан называется «Ресторан Си Си».

— Ресторан Си Си: Я переименовала его, когда начала им управлять. Хотела использовать это как рекламу. Каждому клиенту я предлагала добавить этот контакт в WeChat, чтобы получить скидку 10% на весь заказ. Чтобы они не забыли, кто я, я просто изменила свой ник на название ресторана.

— Администратор группы: Я советую вам сменить ник.

— Ресторан Си Си: Не могу, постоянные клиенты удалят меня.

— Администратор группы: Я имею в виду сменить название ресторана. Ваше нынешнее название ничем не примечательно, его трудно запомнить.

— Ресторан Си Си: А как, по-вашему, его следует назвать?

— Администратор группы: Исходя из вашего фирменного блюда, можно назвать его кратко и емко: «Сунсао Юйгэн». Чтобы сделать его запоминающимся, можно назвать «Лучший ресторан на востоке Ляньчэна» или что-то подобное.

— Администратор группы: Можете использовать любой из этих подходов.

— Ресторан Си Си: …А если объединить оба варианта?

— Ресторан Си Си: Можно назвать «Лучший Сунсао Юйгэн».

— Администратор группы: Можно.

— Ресторан Си Си: ?? Я просто ляпнула.

— Администратор группы: Иногда случайные идеи оказываются более креативными, чем тщательно продуманные.

— Администратор группы: К тому же, если использовать это название, слоган можно сделать «Но не только Сунсао Юйгэн у нас вкусный». Очень подходит.

— Ресторан Си Си: Погодите, мне кажется, что новый закон о рекламе запрещает использовать слова типа «лучший».

— Администратор группы: Тогда назовите «Супер вкусный Сунсао Юйгэн».

— Ресторан Си Си: …Серьезно такое название? Мне кажется, это как-то несерьезно, да и слишком хвастливо.

— Администратор группы: В каком ресторане Ляньчэна, по-вашему, готовят самые вкусные блюда из морепродуктов?

— Ресторан Си Си: Наверное, в одной закусочной на западе города. У них очень вкусный рыбный суп с рисом, такой, что попробуешь раз — и запомнишь навсегда.

— Администратор группы: Что вкуснее: их рыбный суп с рисом или ваш Сунсао Юйгэн?

— Ресторан Си Си: Да что за вопрос? Конечно, Сунсао Юйгэн! Этот суп — самая вкусная вещь, которую я когда-либо ела!

— Администратор группы: Так вы все еще считаете, что это хвастовство? Если это лучшие морепродукты в Ляньчэне, то такое название вполне уместно.

В конце концов, Си Си согласилась с Администратором группы и сменила свой ник в WeChat на «Супер вкусный Сунсао Юйгэн».

Вдохновленная своим «золотым пальцем», Си Си опубликовала рекламный пост в Моментах: «Привет! В нашем ресторане появилось но-о-овое су-у-упер вкусное рыбное блюдо! Кто-нибудь хочет попробовать? Скидка 10% на первый заказ!»

Наконец, Си Си сняла выцветшую вывеску с надписью «Ресторан Си Си» и заказала новую.

Поздним вечером в комнате 207 общежития C Ляньчэнского университета царил беспорядок. Бутылки из-под пива и остатки закусок были разбросаны по всему столу.

— Ты проиграл! Правда или действие?

— Действие! Настоящие мужчины выбирают действие!

Сун Фэй потер нос: — Хорошо, я выбираю действие.

Сун Фэй вытащил одну из заранее приготовленных друзьями бумажек с «наказаниями» и показал ее остальным.

— «Открой свои Моменты, напиши первому человеку, чей пост ты увидишь, и выполни его первую просьбу».

В этом возрасте парни особенно безбашенны. Едва прочитав текст на бумажке, они тут же, подшучивая, схватили телефон Сун Фэя и «помогли» ему определить автора первого поста в Моментах.

[Моменты Сун Фэя]

Супер вкусный Сунсао Юйгэн: «Привет! В нашем ресторане появилось но-о-овое су-у-упер вкусное рыбное блюдо! Кто-нибудь хочет попробовать? Скидка 10% на первый заказ!»

Под постом была картинка — милый кошачий эмодзи.

Увидев это, разгоряченные парни мгновенно остыли. Более того, даже протрезвели наполовину.

— Это все? Серьезно?

— Наконец-то кто-то выбрал действие, и первый пост в ленте — реклама…

Разочарованные голоса раздавались один за другим.

Сун Фэй был парнем честным и, несмотря ни на что, послушно спросил: — Так мне выполнять наказание?

— Как хочешь.

— Нет, не как хочет! Делай, Сун Фэй, действуй смелее!

— Ага, пили весь вечер, наконец-то что-то интересное! Конечно, делай! Лао Сун, мы рассчитываем на тебя, давай, покажи нам, как надо кадрить хозяйку ресторана!

— Но в наказании сказано, что я должен выполнить просьбу владельца ресторана, а не наоборот, — серьезно ответил Сун Фэй. — Так что не я должен кадрить хозяйку, а она меня.

— …

— Это «кадрить» не в том смысле, в каком ты подумал! Боже, зачем я объясняю шутку… Ладно, ладно, забей…

Сун Фэй почесал голову и послушно открыл чат, отправив сообщение:

— Расправив крылья, высоко лететь: Здравствуйте.

— Супер вкусный Сунсао Юйгэн: !

— Супер вкусный Сунсао Юйгэн: Здравствуйте!

— Расправив крылья, высоко лететь: Мм…

— Супер вкусный Сунсао Юйгэн: Вас интересует наше новое фирменное блюдо? Извините, я так торопилась опубликовать рекламу, что забыла добавить фото.

— Супер вкусный Сунсао Юйгэн: [Изображение][Изображение][Изображение][Изображение][Изображение][Изображение]

— Супер вкусный Сунсао Юйгэн: Ну как, выглядит аппетитно?

— Ни фига себе «аппетитно»! Это просто бомба! — Сун Фэй еще ничего не успел ответить, как его друзья, следившие за экраном его телефона, взорвались.

— Этот цвет, эта жирность, этот вид… Да еще и посреди ночи показывать такую вкуснятину с гифками процесса приготовления крупным планом… Это же настоящий полуночный троллинг едой!

— Эй, на третьей картинке, то, что плавает в булькающем супе, — это ветчина?

— Бамбуковые побеги! Я помню, что в классический рецепт Сунсао Юйгэн входят побеги.

— Какие побеги? Это ветчина! Они даже цветом отличаются, ты что, совсем пьян?!

— А-а-а, неважно что это, выглядит все равно очень вкусно! Спасите, я хочу это съесть!

Друзья Сун Фэя были молоды и импульсивны. Сегодняшняя посиделка тоже получилась спонтанной, и они совершенно не подготовились. Закусок было мало, по половине куриной лапки на каждого.

К этому моменту они были сыты одной водой, желудки были практически пусты. В таком состоянии увидеть такую мощную гастрономическую бомбу — это было равносильно пытке.

Вторая половина алкоголя тоже выветрилась.

— Лао Сун, этот ресторан у нас в городе?

Сун Фэй кивнул.

— У них есть доставка?

— Погоди, в такое время… Доставка уже, наверное, не работает?

— В такое время дело не в доставке, а в том, что ворота общежития закрыты!

— Значит, все пропало. Не только доставку не заказать, но и самим не выйти. Сегодня нам не суждено это попробовать.

Сун Фэй моргнул, все еще размышляя о незавершенном «действии».

— Так мне отвечать на сообщение?

— В такой ситуации какая разница, что она попросит?! Ты должен сейчас же написать ей и забронировать столик на шестерых на завтра, на одиннадцать утра. Шесть порций рыбного супа и еще каких-нибудь закусок на ее усмотрение. Мы придем вовремя, пусть готовит!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Первые клиенты!

Настройки


Сообщение